User's Guide

ManualsBrandsBrother Manualslabel printersPT-H110

Table Of Contents

ПАЧАТАК ПРАЦЫ

Сілкаванне і касета са стужкай

Адкрыйце накрыўку касеты, націснуўшы на

вышэйпазначаную вобласць на верхняй

частцы прылады.

• Упэўніцеся, што падчас замены элементаў

сілкавання або касет сілкаванне выключана.

Устаўце касету, каб яна зашчоўкнулася.

• Упэўніцеся, што канец стужкі падаецца пад

накіравальнікамі стужкі.

• У гэтай прыладзе павінны выкарыстоўвацца толькі

стужкі Brother P-touch TZe.

Друкавальная галоўка

Рычаг блока

абрэзкі стужкі

Накрыўка аддзялення

для касеты

Шчыліна

выхаду стужкі

Шасцярня

Рэжучы край

разака

Канец стужкі

Накіравальнікі

стужкі

Ваша новая прылада Brother P-touch для друку наклеек дазваляе ствараць мноства

адмысловых самаклейных наклеек. У гэтай прыладзе выкарыстоўваюцца стужкі Brother TZe

шырынёй ад 3,5 да 12 мм. Касеты са стужкай TZe ёсць у розных колерах і памерах. Наведайце

вэб-сайт www.brother.com

, каб даведацца аб поўным спісе стужак, якія падтрымліваюцца

вашай прыладай.

Перад эксплуатацыяй рэкамендуецца ўважліва азнаёміцца з гэтай інструкцыяй і захаваць яе

ўзручным месцы для выкарыстання ў будучым.

Беларуская

Інструкцыя карыстальніка

H110

Вер. 0

ЗАЎВАГА

Пры выкарыстанні дадатковага адаптара пераменнага току (AD-24ES)

1. Устаўце шнур адаптара ў адпаведнае гняздо, размешчанае ў ніжняй частцы прылады.

2. Устаўце вілку ў стандартную электрычную разетку, якая знаходзіцца побач з прыладай.

Для стварэння рэзервовай копіі памяці пры выкарыстанні адаптара пераменнага току

рэкамендуецца выкарыстоўваць шчолачныя элементы сілкавання тыпу AAA (LR03) або Ni-MH

акумулятары (HR03).

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
H110 Інструкцыя карыстальніка Беларуская Ваша новая прылада Brother P-touch для друку наклеек дазваляе ствараць мноства адмысловых самаклейных наклеек. У гэтай прыладзе выкарыстоўваюцца стужкі Brother TZe шырынёй ад 3,5 да 12 мм. Касеты са стужкай TZe ёсць у розных колерах і памерах. Наведайце вэб-сайт www.brother.com, каб даведацца аб поўным спісе стужак, якія падтрымліваюцца вашай прыладай.
PAGE 2
3 4 Гняздо адаптара пераменнага току Устаўце шэсць новых шчолачных элементаў сілкавання тыпу AAA (LR03) або цалкам зараджаныя нікель-металгідрыдныя акумулятары (HR03) і ўпэўніцеся ў іх правільнай палярнасці. Карыстальнікам шчолачных элементаў сілкавання: Заўсёды замяняйце адначасова ўсе шэсць элементаў новымі. Карыстальнікам нікель-металгідрыдных акумулятараў: Заўсёды замяняйце ўсе шэсць акумулятараў адначасова на шэсць цалкам зараджаных.
PAGE 3
ВК-дысплей 1 2 7 3 4 5 6 8 9 1. Памер 5. Вялікія літары 8. Даўжыня наклейкі 2. Шрыфт 6. Падкрэсліванне/рамка Калі была абрана 3. Курсор 7. Стыль адмысловая даўжыня 4. Зрух наклейкі, таксама з’явіцца . 9. Кабель ЗАЎВАГА • ВК-дысплей паказвае адзін радок з 15 сімвалаў; аднак тэкст, які вы ўводзіце, можа мець да 80 сімвалаў у даўжыню. • Даўжыня наклейкі, якая паказваецца на ВК-дысплеі, можа крыху адрознівацца ад рэальнай даўжыні надрукаванай наклейкі. Пачатковыя налады 1 2 Уключыце прыладу.
PAGE 4
Клавіятура 12 1 2 13 14 3 4 5 6 15 16 17 18 19 7 8 20 9 21 10 22 11 23 1. Меню 2. Уключэнне 3. Курсор: Улева (карыстацца разам з кнопкай Shift, каб перайсці да пачатку тэксту.) 4. Кнопка Esc 5. Кнопка OK 6. Памер 7. Шрыфт 8. Увод літар 9. Кнопка Shift 10. Змена рэгістра 11. Eng/Pyc 12. Рычаг блока абрэзкі стужкі 13. Ачыстка 14. Друк 15. Перадпрагляд 16. Курсор: Управа (карыстацца разам з кнопкай Shift, каб перайсці ў канец тэксту.) 17. Стыль 18. Рамка 19. Кругавая маркіроўка кабеляў 20.
PAGE 5
1 ПАЧАТАК ПРАЦЫ (Працяг) 2 АСНОЎНЫЯ АПЕРАЦЫІ Кантраснасць Увод тэксту З дапамогай гэтай функцыі можна наладзіць яркасць ВК-дысплея. На выбар ёсць пяць узроўняў яркасці. Налада па змаўчанні: [0]. / [LCD contrast]  Пераключэнне паміж лацінскімі і кірылічнымі літарамі Лацінскія Кірылічныя (Кантраснасць ВК-дысплея) / [-2/-1/0/+1/+2] • Націсніце прабел, каб вярнуць наладу па змаўчанні.  Пераключэнне паміж верхнім і ніжнім рэгістрамі Націсніце , каб пераключыцца на верхні ці ніжні рэгістр.
PAGE 6
Друк наклеек Увод тэксту (працяг)  Папярэдні прагляд Вы можаце прагледзець тэкст перад друкам.  Змена шырыні наклейкі / / [Width] (Шырыня) [Normal/x 2/x 1/2] (Стандартная/ x2/x1/2) Width (Шырыня) Normal (Стандартная) • Калі націснуць кнопку «Перадпрагляд», адлюструецца створаная выява наклейкі, якая можа адрознівацца ад надрукаванай. • Пры немагчымасці адначасовага адлюстравання на ВК-дысплеі ўсяго тэксту x2 націсніце x 1/2 тэкст.
PAGE 7
2 АСНОЎНЫЯ АПЕРАЦЫІ (Працяг) Друк наклеек (працяг)  Выкарыстанне параметраў друку [Numbering] (Нумарацыя) Аўтанумарацыя дазваляе вам паслядоўна надрукаваць максімум дзевяць наклеек. Падчас выкарыстання гэтай функцыі можна пасля друку кожнай наклейкі аўтаматычна павялічваць абраную колькасць наклеек на адну адзінку. Колькасць наклеек, якія можна надрукаваць адначасова, залежыць ад першапачатковай колькасці.
PAGE 8
Друк наклеек (працяг) Захаванне файлаў наклеек ЗАЎВАГА • Калі зададзены параметр [Chain Print] (Паслядоўны друк), падайце стужку перад выкарыстаннем разака, інакш частка тэксту можа быць абрэзана. • Калі зададзены параметр [Half] (Нармальныя) ці [Narrow] (Вузкія), за даўжыню паказанай наклейкі прымаецца адлегласць ад надрукаваных кропак (:) да канца наклейкі. З дапамогай нажніц абрэжце ўздоўж надрукаваных кропак (:).
PAGE 9
3 ВЫКАРЫСТАННЕ ШАБЛОНАЎ Наклейка для кабелю Наклейка з тэкстам Гэта функцыя дазваляе ствараць два тыпы такіх наклеек. Гэтая функцыя дазваляе ствараць розныя наклейкі з дапамогай убудаваных шаблонаў. Гл. у гэтай інструкцыі табліцу шаблонаў наклеек з тэкстам.
PAGE 10
Наклейка з тэкстам (працяг) Наклейка з узорам • Каб выйсці з шаблонаў і вярнуцца да экрана ўводу тэксту, выканайце адно з наступных дзеянняў: Гэтая функцыя дазваляе ствараць унікальныя наклейкі з дапамогай убудаваных шаблонаў. Гл. у гэтай інструкцыі табліцу шаблонаў наклеек з узорамі. Нельга ўводзіць тэкст падчас выкарыстання шаблонаў наклеек з узорамі. a) Націсніце б) Націсніце . / , каб выбраць [Exit] (Выхад), а калі з’явіцца «Print» (Друк), націсніце .
PAGE 11
4 КНОПКІ ФАРМАТАВАННЯ Шрыфт Націсніце Рамка , каб змяніць налады шрыфту. / Font (Шрыфт) Выберыце налады , каб выбраць эскіз рамкі. Гл. у гэтай інструкцыі табліцу з эскізамі рамак. / Helsinki Brussels Florida Памер Націсніце Націсніце , каб змяніць налады памеру. / Size (Памер) Выберыце налады Large (Вялікі) Medium (Сярэдні) Выберыце рамку ЗАЎВАГА • Каб скасаваць аперацыю, націсніце . • Гл. у гэтай інструкцыі табліцу з прыкладамі шрыфтоў.
PAGE 12
5 ІНШАЕ Сімвал (працяг) Тэхнічныя характарыстыкі  Basic (Асноўныя) Punctuation (Пунктуацыя) Greek Letter Прабел (Грэчаскія літары) Mathematics (Матэматычныя аператары) Number (Лічбы) Brackets (Дужкі) Shape (Выявы) Arrows (Стрэлкі) Cyrillic Letters (Кірылічныя літары) Памеры: (Ш x Г x В) Вага: Прыбл. 109 (ш) x 202 (гл) x 55 (в) мм Прыбл.
PAGE 13
6 КАРЫСНЫЯ ПАРАДЫ Ліквідаванне непаладак  Паведамленне аб памылцы Паведамленне Прычына і неабходныя дзеянні Battery Low! Нізкі зарад элементаў сілкавання. Калі выкарыстоўваюцца шчолачныя (Нізкі зарад!) элементы сілкавання тыпу AAA: Замяніце іх на шэсць новых шчолачных элементаў сілкавання тыпу AAA. Не выкарыстоўвайце разам старыя і новыя элементы сілкавання і не змешвайце шчолачныя элементы з іншымі тыпамі элементаў сілкавання.
PAGE 14
6 КАРЫСНЫЯ ПАРАДЫ (Працяг) Спалучэнні для хуткага выкліку Мова Прабел Шырыня Даўжыня наклейкі Файл Афармленне Адзінка вымярэння Кантраснасць ВК-дысплея Скід прылады Калі трэба аднавіць налады па змаўчанні ці прылада не працуе як след, вы можаце выканаць скід налад да завадскіх. Увесь тэкст, налады і захаваныя ў памяці файлы будуць выдалены. Выключыце прыладу, націсніце і ўтрымлівайце і і ўтрымлівайце зноў.
PAGE 15
Катэгорыя Сімвалы (Асноўныя) Punctuation (Пунктуацыя) Mathematics (Матэматычныя аператары) Brackets (Дужкі) Arrows (Стрэлкі) Unit (Адзінка вымярэння) Greek Letter (Грэчаскія літары) Number (Лічбы) Shape (Выявы) Cyrillic Letter (Кірылічныя літары) Катэгорыя Ofﬁce (Бізнес) Signs (Знакі) Datacom/AV (Сувязь) Electrical (Электратэхнічныя) Fun (Забаўныя) Smiley (Смайлы) Clothing (Адзенне) Vehicle (Транспарт) Sports (Спорт) Animal (Жывёлы) Holiday (Свята) Food/Drink (Ежа, напоі) Kitchen (Кухня) Garden (Сад) DIY
PAGE 16
Прыклады шрыфтоў Helsinki Florida Brussels Шаблоны наклеек з тэкстам Шаблоны наклеек з узорамі Эскізы рамак Выкл. (Без рамкі) * Малюнкі даюцца толькі для нагляднасці.