FRANÇAIS NEDERLANDS Inleiding DEUTSCH STAP 1 Aan de slag QL-500 / QL-560 Het is raadzaam deze handleiding te lezen voordat u met uw printer gaat werken. U wordt aanbevolen deze handleiding altijd bij de hand te houden voor toekomstig gebruik. www.brother.
Hartelijk dank voor de aanschaf van een QL-500/560. Deze gids geeft beknopte uitleg over het gebruik van de QL-500/560. Raadpleeg de softwarehandleiding voor meer gedetailleerde informatie. De gebruikershandleiding staat in de map Manuals op de cd-rom die met de QL-500/560 werd geleverd. Wij raden u aan deze Gebruikershandleiding eerst goed door te lezen voordat u de QL-500/560 gaat gebruiken en om de handleiding op een handige plaats te bewaren zodat u deze later nog eens kunt raadplegen.
Algemene informatie •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Veiligheidsmaatregelen••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 Algemene voorzorgsmaatregelen •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6 Aan de slag ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 1 Omschrijving van onderdelen ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 Hoofdprinteenheid••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 LED-lampje ••••••••••••••
2 Inleiding Inleiding Algemene informatie Toelichting betreffende Samenstelling en Publicatie Deze handleiding is samengesteld en gepubliceerd onder supervisie van Brother Industries Ltd en bevat de meest recente productbeschrijvingen en –specificaties. De inhoud van deze handleiding en de specificaties van dit product zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
Leest u alle instructies en bewaar ze op voor latere naslaginformatie. Houdt u zich aan alle waarschuwingen en instructies die op het product zijn aangegeven. WAARSCHUWING Laat u zien hoe te handelen om het risico op verwondingen te vermijden. VOORZICHTIG Laat u de procedures zien die u moet volgen om schade aan de printer te voorkomen. De volgende symbolen worden gebruikt in deze handleiding: Actie die NIET is toegestaan Het product NIET demonteren.
4 Inleiding WAARSCHUWING Volg deze richtlijnen om brand, elektrische schokken en andere schade te vermijden. Stroomkabel Gebruik alleen de goedgekeurde spanningsvoeding (220 - 240 V Wisselstroom) voor de printer. Gebruik alleen de stroomkabel die is geleverd bij de printer. Raak de stroomkabel of stekker niet aan met natte handen. Belast het stopcontact niet met te veel aangesloten apparatuur en steek de stekker niet in een kapot stopcontact.
VOORZICHTIG Volg deze richtlijnen om brand, elektrische schokken en andere schade te vermijden. Inleiding 5 De printer Het standaard stopcontact dient zich dichtbij de printer te bevinden en moet makkelijk toegankelijk zijn. STAP 1 Houd altijd de stekker vast tijdens het verwijderen of aansluiten van de stroomkabel. De stroomkabel kan beschadigen indien u aan de kabel zelf trekt. Snijder Raak het blad van de snijeenheid niet aan. Open de bovenkap niet tijdens het gebruik van de snijder.
6 Inleiding Algemene voorzorgsmaatregelen De printer • Demonteer de printer nooit en laat er nooit vocht inkomen. Op deze manier wordt een mogelijke brand of elektrische schok vermeden. Let erop dat het netsnoer niet met natte handen verwijderd of aangesloten wordt. Indien u dat wel doet, kan dat een elektrische schok of brand veroorzaken. • Raak de snijder niet aan. Hierdoor kan persoonlijk letsel worden veroorzaakt. Wees extra voorzichtig bij het vervangen van de snijeenheid.
7 • Wanneer de machine blokkeert door een ophoping van kleefmiddel moet u het oppervlak Inleiding van de papiergeleider reinigen. Trek de printer uit het stopcontact en veeg de ophoping van het kleefmiddel af van het oppervlak van de papiergeleider met gebruik van een doek of weefsel gedrenkt in isopropanol. We raden u aan de papiergeleider steeds te reinigen wanneer u het snijblad vervangt. Zie "De snijeenheid vervangen" op pagina 14.
8 Inleiding • Gebruik de met de CD/DVD-labelrollen meegeleverde applicator voor het aanbrengen van CD/DVD labelrollen. Verzuim om dit te doen kan schade aan de CD/DVD speler veroorzaken. • De gebruiker is verantwoordelijk voor het aanbrengen van CD/DVD-labels. Brother kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verlies of beschadiging van gegevens door onjuist gebruik van de CD/DVD-labels. Cd-rom & Software • Krab de cd-rom niet af en onderwerp deze ook niet aan hoge of lage temperaturen.
9 1 Omschrijving van onderdelen Hoofdprinteenheid Inleiding Aan de slag STAP Voorkant QL-500 1 QL-560 Deksel DK-rolhouder FEED-knop FEED-knop LED-lampje SNIJ-knop ON/OFF-knop LED-lampje Snijhendel ON/OFF-knop Aan de slag Deksel DK-rolhouder STAP 2 Achterkant Onderhoud en Probleemoplossing QL-500 / QL-560 Stroomkabel USB-poort Sluit de QL-500/560 niet aan op uw computer tot u wordt gevraagd dit te doen tijdens de installatie van het printerstuurprogramma.
10 Aan de slag LED-lampje Het LED-lampje op de QL-500/560 geeft de huidige status weer. Lampje Brandt niet Brandt Knippert snel Knippert langzaam Status Spanning is uitgeschakeld. Spanning is ingeschakeld. (Brandt normaliter als de spanning is ingeschakeld; de LED knippert tijdens reinigen of als er een storing heeft plaatsgevonden.) Geeft een van de volgende storingen aan.
11 Inleiding Til de labelhendel op en schuif vervolgens het uiteinde van de DK-rol door de gleuf die zich net voor de snijder bevindt. Wanneer u het uiteinde van de DK-rol niet door de gleuf kunt schuiven, schuif het dan zo ver mogelijk, duw vervolgens de labelhendel omlaag en sluit het deksel. Druk op de knop ON/OFF (Aan/uit) om de QL-500/560 in te schakelen en druk op de knop FEED (toevoer) om de rol in te stellen.
12 Onderhoud en Probleemoplossing Onderhoud en Probleemoplossing Onderhoud Onderhoud van de printer hoeft alleen te gebeuren wanneer dit nodig is. Maar sommige omstandigheden zullen vereisen dat onderhoud vaker moet worden gedaan (b.v. in stoffige omstandigheden). Onderhoud aan printkop De DK-rol (thermisch opnamepapiertype) gebruikt bij de printer is ontworpen om de printkop automatisch te reinigen.
4 Steek de rand (A) van het reinigingsvel in de printeenheid en leidt het naar het punt precies voor de snijder. • Verwijder deel (A) van het reinigingsvel niet. • De afgedrukte zijde van het reinigingsvel moet naar boven gericht zijn. Inleiding 13 STAP Aan de slag 1 Druk, nadat het reinigingsvel in de printereenheid is geplaatst, de openingspal omlaag en verwijder deel B van het reinigingsvel.
14 Onderhoud en Probleemoplossing De snijeenheid vervangen Uiteindelijk zal het snijblad in de snijeenheid bot worden en vervangen moeten worden. Koop tegen die tijd een reservesnijeenheid en installeer deze aan de hand van de volgende procedure. 1 Controleer of de snijeenheid zich in de uitgangspositie bevindt. 2 Zet de stroom naar de printer UIT en haal de stroomkabel uit het stopcontact. 3 Open de DK-rolkap en trek de openingspal omhoog. Verwijder de DK-rol. 4 Til de snijderklep omhoog.
6 Houd het uitsteeksel vast en til de snijeenheid naar buiten. Zorg ervoor dat u het blad van de snijder niet aanraakt. Inleiding 15 STAP 7 Stel de nieuwe snijeenheid op de voorgeschreven positie in. 8 Draai de schroef vast die de snijbladeenheid bevestigd als de eenheid in de juiste positie staat. STAP Plaats de DK-rol en sluit de DK-rolkap. Onderhoud en Probleemoplossing Aan de slag 1 9 Voor bijzonderheden, zie "De DK-rol installeren" op pagina 10.
16 Onderhoud en Probleemoplossing Storingen verhelpen Het volgende kan helpen bij het oplossen van problemen die zich voordoen tijdens het gebruik van deze printer: Mogelijke problemen Storing Oplossing • Zit de USB-kabel los? Controleer of de USB-kabel op de juiste wijze is aangesloten. • De QL-500/560 drukt niet af of er wordt een afdrukstoring weergegeven. • Is de DK-rol goed geplaatst? Als dat niet het geval is, verwijder dan de DK-rol en plaats deze dan weer terug.
Apparaatspecificaties Afdrukmethode Direct thermisch afdrukken via de thermische kop Afdruksnelheid Max. 90 mm/sec Max. 50 etiketten per min. (QL-500), 56 etiketten per min. (QL-560) (standaard adresetiketten) Printkop 300 dpi/720 dots Max. afdrukbreedte 59 mm Min.
Printed in China LB8732001