Uvod QL-570/QL-580N KORAK 1 Početak rada Pisač za naljepnice Korisnički priručnik KORAK Pregled naljepnica 2 KORAK Obavezno pročitajte i shvatite ovaj priručnik prije uporabe uređaja. Preporučujemo da čuvate ovaj priručnik u blizini za buduću uporabu. www.brother.
Zahvaljujemo na kupnji pisača Brother QL-570/580N. Preporučujemo da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije uporabe pisača Brother QL-570/ 580N te ga čuvate u blizini za kasniju uporabu. Pružamo servis i podršku korisnicima koji registriraju svoje proizvode na našoj web stranici. Preporučujemo da iskoristite ovu mogućnost registracije posjetom na: Registracija korisnika putem interneta http://registermybrother.com/ Web stranica za podršku http://solutions.brother.com/ NAPOMENA.
Sadržaj Uvod••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Sadržaj••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Opće informacije ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Sigurnosne mjere •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 Opće sigurnosne mjere••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5 KORAK 1 Početak rada ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
2 Uvod Opće informacije Obavijest o izdavanju i sastavljanju Ovaj je priručnik sakupljen i izdan pod nadzorom Brother Industries, Ltd. te pokriva najnovije opise i specifikacije proizvoda. Sadržaj ovog priručnika i specifikacija ovog proizvoda mogu se mijenjati bez prethodne najave.
Sigurnosne mjere Pročitajte i shvatite sve ove upute te ih spremite za kasniju uporabu. Pratite sva upozorenja i upute naznačene na proizvodu. UPOZORENJE Govori što raditi kako biste izbjegli opasnost od ozljede. PAŽNJA Govori o postupcima koje morate slijediti kako biste spriječili oštećenje uređaja. Uvod 3 KORAK 1 NEDOZVOLJENA radnja. NEMOJTE rastavljati proizvod. NEMOJTE prskati proizvod vodom ili ga uranjati u nju. NEMOJTE dodirivati taj dio proizvoda. Obavezna radnja. Iskopčavanje.
4 Uvod UPOZORENJE Ne koristite razrjeđivač, benzen, alkohol ili druga organska otapala za čišćenje uređaja. Na taj način možete oštetiti premaz površine. Koristite meku i suhu krpu za čišćenje uređaja. Ne stavljajte nikakve teške predmete ili predmete koji sadrže vodu na uređaj. Ako voda ili bilo kakva strana tijela uđu u uređaj, javite se maloprodajnoj trgovini u kojoj je uređaj kupljen ili lokalnom ovlaštenom servisu.
5 Pazite da ne ispustite DK rolu. DK role koriste termalni papir i termalnu foliju. I naljepnica i ispis će izblijedjeti zbog sunčeve svjetlosti i topline. Ne koristite DK role za vanjsku uporabu koja zahtijeva izdržljivost. Ovisno o području, materijalu i uvjetima okoline, naljepnica se može odlijepiti ili se ne može ukloniti, boja naljepnice se može promijeniti ili se može prenijeti na druge predmete. Prije stavljanja naljepnice provjerite klimatske uvjete i materijal.
6 Uvod • Neke DK role koriste trajno ljepilo za svoje naljepnice. Te naljepnice se ne mogu lako ukloniti kad se zalijepe. • Prije uporabe CD/DVD naljepnica, pazite da slijedite upute iz Korisničkog priručnika vašeg CD/DVD čitača vezano uz lijepljenje CD/DVD naljepnica. • Ne koristite CD/DVD naljepnice u CD/DVD čitaču s prorezom, na primjer CD čitač u automobilu gdje se CD gurne u otvor u CD čitaču.
7 Uvod 1 KORAK 1 Početak rada Početak rada Stranica 8 2 Opis dijelova Stranica 9 3 Spajanje napajanja Stranica 9 4 Uklanjanje zaštitnog lista Stranica 10 5 Postavljanje DK role Stranica 11 6 Uporaba kabela sučelja Stranica 12 KORAK 2 Pregled naljepnica 1 Raspakiranje QL-570/580N-a KORAK 3 Referenca KORAK
8 KORAK 1 Početak rada Getting started 1 Raspakiranje QL-570/580N-a Prije uporabe pisača provjerite da paket sadrži sljedeće dijelove. Ukoliko nešto nedostaje ili je oštećeno, javite se vašem prodavaču Brotherovih proizvoda. QL-570/580N USB kabel CD-ROM AC strujni kabel Utikač se može razlikovati ovisno o državi.
9 Uvod 2 Opis dijelova Glavna ispisna jedinica Prednja strana Stražnja strana KORAK Poklopac pretinca DK role 1 Ulaz za napajanje SFSD Strujni kabel Početak rada Podloška za naljepnice USB ulaz Tipka Tipka LED Tipka lampica Ulaz za napajanje Strujni kabel KORAK 2 LAN ulaz 3 Spajanje napajanja Spojite strujni kabel na QL-570/580N i ukopčajte strujni kabel u električnu utičnicu. Provjerite da je električna utičnica 220 - 240 V AC prije ukopčavanja strujnog kabela.
10 KORAK 1 Početak rada 4 Uklanjanje zaštitnog lista 1 Uhvatite Brother QL-570/580N za prednju stranu i čvrstim pokretom podignite poklopac spremnika za DK rolu kako biste ga otvorili. Zaštitni list 2 Uklonite zaštitni list.
1 2 Pritisnite i držite tipku kako biste isključili QL-570/580N. Držite poklopac pretinca DK role na prednjem dijelu pisača Brother QL-570/580N i čvrsto ga podignite gore kako biste otvorili poklopac. Stavite navitak u vodilice navitka u pretincu DK role. Pazite da su krakovi navitka stavljeni čvrsto u vodilice navitka na lijevoj i desnoj strani. • Umetnite navitak s DK rolom koji se nalazi na desnoj strani pisača Brother QL-570/580N.
12 KORAK 1 Početak rada 6 Uporaba kabela sučelja RS-232C kabel i mrežni kabel nisu standardni dodaci. Odaberite odgovarajući kabel za vaše sučelje. • USB kabel Koristite dostavljeni kabel sučelja. • RS-232C kabel (QL-580N) Dodjeljivanje pinova za serijske kablove (RS-232C kablovi) koji se mogu koristiti s ovim uređajem prikazano je u dolje navedenoj tablici. Kablove možete kupiti u dućanu elektronike. Nemojte koristiti kabel sučelja koji je dulji od 2 metra.
13 Label Overview Introduction Uvod 2 KORAK 1 Pregled naljepnica Početak rada KORAK Using only this printer (No PC) Stranica 14 KORAK Pregled naljepnica 2 KORAK 3 Referenca 1 Različite naljepnice
14 KORAK 2 Pregled naljepnica 1 Različite naljepnice Ovdje su prikazani neki uzorci naljepnica koje možete kreirati pomoću pisača Brother QL-570/580N. Možete odabrati iz mnoštva naljepnica. Odaberite vrstu naljepnice koju želite kreirati.
15 Introduction Uvod 3 KORAK 1 Početak rada Referenca 1 LED lampica Stranica 16 2 Održavanje Stranica 17 3 Rješavanje problema Stranica 19 4 Glavne specifikacije Stranica 22 KORAK Pregled naljepnica 2 KORAK 3 Referenca KORAK
16 KORAK 3 Referenca 1 LED lampica Definicija LED lampice LED lampica na Brother QL pisaču označava trenutno radno stanje. Lampica Stanje Ne svijetli Napajanje je isključeno. Svijetli zelena lampica Napajanje je uključeno. Zelena lampica bljeska Primanje podataka s računala (samo za QL-580N). Svijetli narančasta lampica Poklopac valjka je otvoren. Pravilno zatvorite poklopac valjka. Narančasta lampica bljeska Hlađenje. (Pričekajte da se spusti temperatura ispisne glave.
17 Po potrebi se mora održavati uređaj. Međutim, u određenoj okolini potrebno je češće održavanje (npr. u prašnjavim uvjetima). Održavanje ispisne glave DK rola (papir vrste za termalno snimanje) se koristi s uređajem koji automatski čisti ispisnu glavu. Kad DK rola prijeđe ispisnu glavu tijekom ispisivanja i ulaza naljepnica, ispisna glava se čisti. Održavanje role Kako biste očistili rolu, koristite dostavljeni list za čišćenje DK-CL99.
18 KORAK 3 Referenca 4 Uklonite osnovni papir i stavite rub lista za čišćenje u ispisnu jedinicu dok ona ne dosegne područje prikazano strelicom u donjem dijagramu. • Umetnite list bez uklanjanja dijela lista. • Provjerite je li ispisna površina lista za čišćenje okrenuta licem prema gore. 5 Zatvorite poklopac spremnika DK role i pritisnite tipku uključili Brother QL-570/580N. 6 Pritisnite tipku sekunde. dulje od jedne Tipka Rola se okreće za 10 cm.
19 3 Rješavanje problema Ako se tijekom uporabe uređaja javljaju problemi, sljedeće vam može pomoći u rješavanju problema. Potencijalne vrste problema KORAK Tipka napajanja ne svijetli. • Je li kabel napajanja pravilno umetnut? Provjerite je li kabel napajanja umetnut. Ako je pravilno umetnut, pokušajte ga ukopčati u drugu električnu utičnicu. Ispisana naljepnica sadrži crte ili znakove loše kvalitete ili naljepnica ne ulazi kako treba.
20 KORAK 3 Referenca Problem Rješenje Ikona P-touch Add-In nije prikazana u programu Microsoft® Word. • Je li Microsoft® Word pokrenut iz programa Microsoft® Outlook®? • Je li Microsoft® Word odabran za uređivača koji se obično koristi za Microsoft® Outlook®? Zbog ograničenja programa, Microsoft® Word Add-In ne radi s gore navedenim postavkama. Iziđite iz programa Microsoft® Outlook® i ponovno pokrenite Microsoft® Word. Greška noža.
1 Početak rada Kad se ispisuje preko USB kabela, pisač se stalno zaustavlja i nastavlja ispisivanje (samo QL-580N). KORAK KORAK 2 Pregled naljepnica Rješenje • Je li pisač postavljen za serijsko ispisivanje? Ako jest, postavite način ispisa na ispisivanje s međupohranom. (Otvorite svojstva pisača s [Upravljačka ploča] - [Pisač i faks] i kliknite na tipku [Printing Preferences...] na pločici [General]. Odaberite opciju „After one page of data is received”.
22 KORAK 3 Referenca Referenca 4 Glavne specifikacije Specifikacije proizvoda Stavke Prikaz Specifikacije LED lampica (zelena, crvena, narančasta) Ispis Metoda ispisa Izravno termalnu ispisivanje preko termalne glave Brzina ispisa Maks. 110 mm/sek, maks. 68 naljepnica/min. (Standardna naljepnica za adresu) (kod spajanja USB kabela) Ispisna glava 300 dpi/720 točaka Maks. širina ispisa 59 mm Min.
Referenca Pregled naljepnica Početak rada Introduction Uvod 23 KORAK 1 KORAK 2 KORAK 3
