Introduktion STEG QL-570 / QL-580N Komma igång 1 Bruksanvisning QL-570 / QL-580N STEG Översikt över etiketter 2 STEG Läs den här bruksanvisningen innan du använder maskinen och försäkra dig om att du har förstått informationen. Vi rekommenderar att du sparar bruksanvisningen så att den finns nära till hands för framtida referens. www.brother.
Tack för att du har köpt en Brother QL-570/580N-etikettskrivare. Vi rekommenderar starkt att du läser igenom den här bruksanvisningen noga innan du börjar använda Brother QL-570/580N, och att du sparar anvisningarna så att de finns nära till hands för framtida referens. Vi tillhandahåller service och support till de användare som registrerar sina produkter på vår webbplats. Av den anledningen rekommenderar vi att du tar tillfället i akt att registrera dig på de adresser som anges nedan.
1 Innehåll Introduktion •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Innehåll •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Allmän information••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Säkerhetsföreskrifter •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 Introduktion Introduktion STEG 1 1 Komma igång••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7 STEG 1 2 Packa upp QL-570/580N ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
2 Introduktion Allmän information Meddelande om sammanställning och publicering Den här bruksanvisningen, som omfattar en beskrivning av och specifikationer för den senaste produkten, har sammanställts och publicerats under överinseende av Brother Industries Ltd. Innehållet i bruksanvisningen och produktens specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Läs samtliga anvisningar, försäkra dig om att du har förstått informationen och spara anvisningarna för framtida referens. Följ alla varningar och anvisningar som har markerats på produkten. VARNING Efter den här symbolen ges information om vad du bör göra för att inte riskera personskador. VAR FÖRSIKTIG Efter den här symbolen ges information om olika metoder som du måste använda för att undvika att skada maskinen.
4 Introduktion VARNING Rengör inte maskinen med förtunningsmedel, bensen, alkohol eller några andra organiska lösningsmedel. Om du gör det kan ytans finish skadas. Använd en mjuk, torr trasa för att rengöra maskinen. Lägg inga tunga föremål eller föremål som innehåller vatten på maskinen. Kontakta försäljningsstället där du inhandlade maskinen eller ett auktoriserat servicecenter om det kommer in vatten eller något främmande föremål i maskinen.
DK-rulle (DK-etikett och DK-tape) Var försiktig så att du inte tappar DK-rullen. I DK-rullar används termiskt papper och termisk film. Både etiketten och utskriften kommer att blekna om de utsätts för solsken och värme. Använd inte DK-rullar till att skapa etiketter för utomhusbruk som måste hålla länge.
6 Introduktion Obs! Som kompensation för detta kan det hända att det finns fler DK-etiketter på varje DK-rulle än vad som anges på förpackningen. • När du tar bort en etikett som du har satt fast någonstans kan det hända att en del av etiketten blir kvar. Ta i så fall bort den kvarvarande delen innan du sätter fast en ny etikett. • I vissa DK-rullar används permanent lim till etiketterna. Det är svårt att ta bort sådana etiketter när man väl har satt fast dem.
7 Introduktion 1 STEG 1 Komma igång Komma igång Sida 8 2 Beskriving av delarna Sida 9 3 Ansluta maskinen till ett eluttag Sida 9 4 Ta bort skyddsarket Sida 10 5 Installera DK-rullen Sida 11 6 Använda en gränssnittskabel Sida 12 STEG 2 Översikt över etiketter 1 Packa upp QL-570/580N STEG 3 Referensinformation STEG
8 STEG 1 Komma igång Komma igång 1 Packa upp QL-570/580N Kontrollera att de artiklar som visas nedan finns i kartongen innan du använder skrivaren. Kontakta din Brother-återförsäljare om något saknas eller har skadats. QL-570/580N USB-kabel Bruksanvisning Nätkabel Installationsanvisningar för programvaran Kontakten kan skilja sig från land till land.
9 Introduktion 2 Beskriving av delarna Huvudenheten för utskrift Framsida Baksida STEG Lucka över facket med DK-rullen < QL-570 > 1 SFSD Strömuttag Komma igång Nätkabel Etikettfack USB-port < QL-580N > Lampa MATARPÅ/AVknapp KLIPPknapp knapp Nätkabel USB-port Serieport LAN-port 3 Ansluta maskinen till ett eluttag Sätt i nätkabelns ena kontakt i QL-570/580N och den andra kontakten i ett eluttag. Kontrollera att eluttaget är ett 220–240 V-uttag innan du ansluter skrivaren.
10 STEG 1 Komma igång 4 Ta bort skyddsarket 1 Håll i framkanten av Brother QL-570/580N och öppna facket för DK-rullen genom att lyfta på luckan. Skyddsark 2 Ta bort skyddsarket.
1 2 Tryck på och håll ned PÅ/AV-knappen ( ) för att stänga av QL-570/580N. Håll i framkanten av Brother QL-570/580N och öppna facket för DK-rullen genom att lyfta på luckan. Sätt spolen i spolguiderna i facket för DK-rullen. Kontrollera att spolens armar är ordentligt isatta I spolguiderna på vänster och höger sida. • Sätt i spolen med DK-rullen placerad på höger sida av Brother QL-570/580N.
12 STEG 1 Komma igång 6 Använda en gränssnittskabel Ingen RS-232C-kabel eller nätverkskabel medföljer som standard. Välj den kabel som passar för det gränssnitt du ska använda. • USB-kabel Använd den USB-kabel som följer med i kartongen. • RS-232C-kabel (QL-580N) Stiftfördelningen för seriella kablar (RS-232C-kablar) som kan användas med maskinen visas i tabellen nedan. Du kan köpa kablarna i en elektronikbutik. Använd inte en gränssnittskabel som är längre än 2 meter.
13 Introduktion 2 STEG Översikt över etiketter Sida 14 STEG 2 Översikt över etiketter 1 Olika sorters etiketter Komma igång 1 STEG 3 Referensinformation STEG
14 STEG 2 Översikt över etiketter Översikt över etiketter 1 Olika sorters etiketter Här visas de provetiketter som du kan skapa med Brother QL-570/580N. Det finns många olika etiketter att välja mellan. Välj den typ av etikett som du vill skapa.
15 Introduktion 3 STEG 1 Komma igång Referensinformation Sida 16 2 Underhåll Sida 17 3 Felsökning Sida 19 4 Huvudspecifikationer Sida 22 STEG 2 Översikt över etiketter 1 Lampa STEG 3 Referensinformation STEG
16 STEG 3 Referensinformation Referensinformation 1 Lampa Lampans betydelse Lampan på Brother QL-skrivaren indikerar aktuellt användningsområde. Lampa Status Släckt Strömmen är AV. Grön lampa lyser Strömmen är PÅ. Grön lampa blinkar Tar emot data från datorn. (Endast för QL-580N) Orange lampa lyser Luckan över rullen är öppen. Stäng rullens lucka ordenligt. Orange lampa blinkar Svalnar (Vänta tills skrivhuvudets temperatur har sjunkit.) Röd lampa lyser Maskinen startar om.
17 Underhåll av matningsrullen För att rengöra matningsrullen, vänligen använd det inkluderade DKCL99 rengöringsarket. Då underhåll genomförs på rullen, var noga med att endast använda Brother DKCL99-rengöringsark. Om du använder icke-Brother rengöringsark, kan det hända att ytan på rullen blir repad eller orsakar felfunktion. 1 Tryck på och håll ned PÅ/AV-knappen ( ) för att stänga av QL-570/ 580N. 2 Håll i framkanten av Brother QL-570/ 580N och öppna facket för DK-rullen genom att lyfta på luckan.
18 STEG 3 Referensinformation 4 Ta bort stödpapperet och mata in kanten på rengöringsarket i utskriftsenheten tills det når området som visas av pilen i diagrammet nedan. • Sätt i arket utan att ta bort delar av arket. • Kontrollera att utskriftsytan på rengöringsarket är vänt uppåt. 5 Stäng luckan till DK-rullens fack och tryck på PÅ/AV-knappen ( för att koppla på Brother QL-570/580N. 6 Tryck på Matar-knappen i mer än en sekund. Matar-knapp Matarrullen snurrar 10 cm.
19 3 Felsökning Nedan ges information om problem som kan uppstå när maskinen används samt om hur du kan lösa problemen. Olika tänkbara problem STEG Strömknappen lyser inte. • Är nätsladden korrekt isatt? Kontrollera att nätsladden är isatt. Om den är korrekt isatt, försök att sätta i den i ett annat vägguttag. Det finns streck eller otydliga tecken på de etiketter som skrivs ut, eller så matas inte etiketterna fram på rätt sätt.
20 STEG 3 Referensinformation Problem Lösning • Har Microsoft® Word startats från Microsoft® Outlook®? • Har Microsoft® Word valts som standard-e-postprogram för Ikonen P-touch Add-In visas inte Microsoft® Outlook®? i Microsoft® Word. På grund av programbegränsningar fungerar inte Microsoft® Word Add-In med ovanstående inställningar. Avsluta Microsoft® Outlook® och starta om Microsoft® Word. Knivfel • Om ett knivfel uppstår ska du ha luckan över facket med DKrullen stängd och trycka på PÅ/AV-knappen.
1 Komma igång Vid utskrift via USB-kabeln görs flera pauser och sedan återupptas utskriften. (Endast för QL-580N) STEG STEG 2 Översikt över etiketter Lösning • Är skrivaren inställd på utskrift i nummerföljd? Om så är fallet ska du ändra utskriftsläget till buffrad utskrift. (Öppna utskriftsinställningarna från [Kontrollpanelen] – [Skrivare och fax] och klicka på [Utskriftsinställningar...] på fliken [Allmänt]. Välj alternativet ”Efter att en sida har mottagits”.
STEG 3 Referensinformation 4 Huvudspecifikationer Produktspecifikationer Objekt Skärm Utskriftsmetod Direkt termisk utskrift med termiskt skrivhuvud Utskriftshastighet Max. 110 mm/sek./max. 68 etiketter/min.
Referensinformation Översikt över etiketter Komma igång Introduktion 23 STEG 1 STEG 2 STEG 3
