Specification change notification

[Български] QL-810Wc/QL-820NWBc/QL-1110NWBc
Тези производни модели са подобни на оригиналните, както е посочено в таблицата. Инструкции за експлоатация
и информация за отстраняване на неизправности можете да намерите в документацията за оригиналния модел на адрес
support.brother.com.
Вашият модел Оригинален модел
QL-810Wc QL-810W
QL-820NWBc QL-820NWB
QL-1110NWBc QL-1110NWB
Следните спецификации се различават от спецификациите на оригиналните модели:
Описание QL-810Wc QL-820NWBc QL-1110NWBc
USB порт за USB флаш устройства Няма Не се поддържа Не се поддържа
Безжична връзка с режим “Ad-hoc” Не се поддържа Не се поддържа Не се поддържа
Протокол за защита WPA3™*
‒ WPA3-SAE (TKIP+AES), WPA3-SAE (AES)
Поддържа се Поддържа се Поддържа се
Протокол за защита LEAP Не се поддържа Не се поддържа Не се поддържа
Версия на Bluetooth
®
Няма 5.2 5.2
Bluetooth профил
‒ BIP
Няма Не се поддържа Не се поддържа
* За информация как да се свържете чрез WPA3, отидете на
support.brother.com/g/d/f4fh/ или сканирайте кода:
Инструкции за смяна на батерията (QL-820NWBc)
A
B
1. Внимателно повдигнете защитното покритие от капачето на батерията и го задръжте в повдигната позиция, както
е показано.
НЕ МАХАЙТЕ защитното покритие.
2. Използвайте монета или подобен предмет, за да завъртите капачето на батерията в посоката, показана в илюстрация A,
и свалете капака.
3. Поставете новата батерия така, че знаците “+” и “–” да са в правилната посока.
4. Поставете обратно капака на батерията, като използвате монета или подобен предмет, за да завъртите бавно капака
в посоката, показана на илюстрация B, докато се заключи.
Информация за съответствие с Регламент 801/2013 на Комисията
QL-810Wc QL-820NWBc QL-1110NWBc
Консумация на
мощност*
1,3 W 1,6 W 1,8 W
* Всички мрежови портове са активирани и свързани.
D02JE1001B
[Slovensky] QL-810Wc/QL-820NWBc/QL-1110NWBc
Tieto odvodené modely sú podobné originálnym modelom uvedeným v tabuľke. Návody na obsluhu a riešenie problémov nájdete
v dokumentácii k originálnym modelom na adrese support.brother.com.
Váš model Originálny model
QL-810Wc QL-810W
QL-820NWBc QL-820NWB
QL-1110NWBc QL-1110NWB
Nasledujúce špecikácie sa odlišujú od špecikácií originálnych modelov:
Opis QL-810Wc QL-820NWBc QL-1110NWBc
Port USB pre USB ash disky Neuplatňuje sa Nie je podporované Nie je podporované
Bezdrôtové pripojenie s režimom Ad-hoc Nie je podporované Nie je podporované Nie je podporované
Bezpečnostný protokol WPA3™*
‒ WPA3-SAE (TKIP+AES), WPA3-SAE (AES)
Podporované Podporované Podporované
Bezpečnostný protokol LEAP Nie je podporované Nie je podporované Nie je podporované
Verzia rozhrania Bluetooth
®
Neuplatňuje sa 5.2 5.2
Prol rozhrania Bluetooth
‒ BIP
Neuplatňuje sa Nie je podporované Nie je podporované
* Informácie o pripojení pomocou WPA3 nájdete na adrese
support.brother.com/g/d/f4fh/ alebo oskenujte tento kód:
Návod na výmenu gombíkovej batérie (QL-820NWBc)
A
B
1. Jemne nadvihnite bezpečnostný kryt od krytu batérie a podržte ho vo zdvihnutej polohe ako na obrázku.
NEODSTRAŇUJTE bezpečnostný kryt.
2. Použite mincu alebo podobný predmet na otočenie krytu batérie v smere zobrazenom na obrázku A a potom odstráňte
kryt batérie.
3. Vložte novú batériu a uistite sa, že póly + a - smerujú správnym spôsobom.
4. Vráťte kryt batérie a mincou alebo podobným predmetom pomaly otáčajte krytom batérie v smere zobrazenom na obrázku B,
kým sa nezaistí na mieste.
Informácie o súlade s nariadením Komisie 801/2013
QL-810Wc QL-820NWBc QL-1110NWBc
Spotreba energie* 1,3 W 1,6 W 1,8 W
* Všetky sieťové porty sú aktivované a pripojené.
1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4.