User Manual
1
ḽㆴᢉদᵰ
D017PD001
ᘡ䙕ᆿ㻻δѣᮽε
QL-810W/820NWB
可用的说明书
■ 产品安全手册
此手册提供安全信息；请在使用打印机前阅读。
■ 快速安装指南 ( 本指南 )
本指南提供使用本打印机的相关基本信息以及故障排除提示。
■ 使用说明书
从 install.brother
下载安装程序后，计算机桌面上将创建 “Brother 说明书 ” 文件夹，此说明书即存储在该
文件夹中。
此说明书提供本打印机的设置与操作、故障排除提示以及维护说明的其他相关信息。
此外，您也可从兄弟 ( 中国 ) 商业有限公司的技术服务支持网站下载单独的说明书。
请访问兄弟 ( 中国 ) 商业有限公司的技术服务支持网站 (support.brother.com
)，并单击所需型号页面上的
说明书以下载其他说明书。
有关详细信息，请参阅
使用说明书
。
计算机可用的应用程序
应用程序 功能 计算机 连接 参考
P-touch
Editor
适用于计算机的标签创建软件。此应用程序内置
绘图工具，允许您打印各种采用复杂版面且包含
各种字体和样式的文本、边框、导入的图像、
条形码等的自定义标签。
必须安装 P-touch Editor 应用程序和打印机驱动
程序。 (install.brother
) 有关详细信息，请参阅
在计算机上安装软件和打印机驱动程序
。请参阅
使用说明书
了解有关使用 P-touch Editor 的说明。
Windows
®
/
Mac
Wi-Fi/USB/
有线网络
( 仅限 QL-
820NWB)/
蓝牙 ( 仅限
QL-820NWB)
请参阅 10.
使
用计算机打印
(P-touch
Editor)
。
P-touch
Editor Lite
( 仅限
QL-810W)
适用于计算机的标签创建软件。如果使用
P-touch Editor Lite，则无需安装任何应用程序或
打印机驱动程序，连接 USB 数据线即可打印。
此应用程序允许您创建和打印包含文本、边框和
图像的简单标签。
Windows
®
USB
请参阅 11.
使
用计算机打印
(P-touch
Editor Lite
仅
适用于
QL-
810W)
。
移动设备可用的应用程序
应用程序 功能 移动设备 连接 参考
Brother
iPrint&Label
使用智能手机、平板电脑或其他移动设备上的
模板直接在打印机上创建和打印标签。
Apple
iPhone/
iPad/
iPod touch
或 Android™
设备
Wireless
Direct/Wi-Fi
请参阅 12.
使用移动设
备打印。
Mobile
Transfer
Express
允许使用移动设备下载您通过 P-touch Editor
在计算机上创建并保存到云服务的数据库和标
签数据，并将其发送到您的打印机。
感谢您购买 QL-810W/820NWB！
请先阅读
产品安全手册
，然后阅读本
快速安装指南
获取正确的设置步骤。阅读本指南后，请将其妥善保
管在安全的地方。
提示
• 本文档中提供的信息如有更改，恕不另行通知。
• 未经授权禁止复制或复印本文档的任何或所有内容。
型号可能会因您的国家或地区而异。
如需常见问题解答、故障排除以及下载软件和说明书，请访问 support.brother.com
若要下载和安装打印机驱动程序、软件和说明书，请访问我们的网站。
install.brother
有关安装驱动程序和软件的详细信息，请参阅
在计算机上安装软件和打印机驱动
程序
。
使用打印机前，请先确认包装中包含以下物品。
如有任何物品缺失或损坏，请与 Brother 经销商联系。
正面
QL-810W
1. 打开打印机的包装
2. 部件说明
ؓᣚ㓮
提示
Brother QL-810W/820NWB 随附以下两个初始
标签色带：
• 一个初始标签色带是 DK 模切标准地址标签
(100 个标签 )
•
一个初始标签色带是
DK
连续长度白色带
——
黑
/
红打印
(6.2 cm x 500 cm)
有关使用清洁纸张的详细信息，请参阅
使用说
明书。
标签打印机
USB 数据线
AC 电源线
( 插头可能会因国家
或地区而异。 )
AC 电源适配器
快速安装指南
DK 标签和色带导纸
产品安全手册
DK 标签色带 ( 初始标签色带 )
清洁纸张
DK ḽㆴ㢨ᑜ㡧ⴌ
ᬃ֒䶘ᶵ䫤
ḽㆴ䗉࠰″
ভ䖪㟸
ভ䖪ሲ䖞
Wi-Fi 䫤
⭫Ⓠ䫤
ᬃ֒䶘ᶵ䫤
࠽࠶䫤
Editor Lite
⽰⚥
⭫⊖⽰⚥
Editor Lite 䫤
⣬ᘷ⽰⚥
䘷㓮䫤
Wi-Fi ⽰⚥WPS 䫤
正面
QL-820NWB
提示
按住切刀按钮送纸 ( 适用于 QL-820NWB)。
背面
QL-810W QL-820NWB
2. 部件说明 ( 续 )
DK ḽㆴ㢨ᑜ㡧ⴌ
ᬃ֒䶘ᶵ䫤
ভ䖪㟸
ভ䖪ሲ䖞
⏨Წᱴ⽰ኅ
ḽㆴ䗉࠰″
OK 䫤
с㇣ཪ䫤
р㇣ཪ䫤
㨒ঋ䫤
࠽࠶䫤
⎾䫤
⭫Ⓠ䫤
⏨Წᱴ⽰ኅ
⣬ᘷ⽰⚥
⏨Წᱴ⽰ኅૂᬃ֒䶘ᶵ䫤
AC
⭫Ⓠ䘸䞃ಞㄥ
USB
ㄥ
LAN
ㄥ
USB Host
ㄥ
AC
⭫Ⓠ䘸䞃ಞㄥ
USB
ㄥ
1 确保标签打印机已关闭。从前面握住打印机，稳稳地向上提起
DK 标签色带舱盖以将其打开。拉出标签输出槽中的保护纸。
2 取出保护材料后，将 DK 标签色带放入卷轴导轨中。
• 确保卷轴臂牢固地插入卷轴导轨中。
• 确保将稳定器 1 滑入打印机的凹槽中。
• 确保 P-touch Editor 中的 [ 纸张类型 ] (Windows) /
[ 打印介质 ] (Mac) 与安装的介质一致。
3 将 DK 标签色带穿过打印机。
• 将 DK 标签色带的边缘对齐标签输出槽的直立边。
• 将第一个标签插入舱内的槽中。
• 推动标签，使其穿过标签输出槽，直到其末端如图所示达到
标记位置。
4 合上 DK 标签色带舱盖。
按电源
( )
按钮开启打印机时，
DK
标签色带的末端自动对齐。
提示
按切刀按钮一秒钟可自动送入色带 ( 适用于 QL-820NWB)。
3. 安装 DK 标签色带
ؓᣚ㓮
重要事项
• 请勿丢弃保护纸。
• 当打印机不使用时，提起 DK 标签色带舱盖，并从打印机内部取出所有 DK 标签色带。然后，将保护
纸插入打印机的标签输出槽中，以保持良好的打印质量。
1
重要事项
• 请勿将已打印的标签留在打印机内。否则，会卡住后续标签。
• 不使用时请关闭 DK 标签色带舱盖，以防灰尘和碎屑聚集在打印机中。
将电源线连接到打印机上，然后将电源线的插头插
入电源插座中。
也可使用 PA-BU-001 ( 选配锂离子充电电池 )。
为锂离子充电电池充电
提示
• 使用前，请将锂离子充电电池充满电。
• 锂离子充电电池充满电需要 2.5 个小时。
1 确保已将锂离子充电电池装入打印机。
2 使用 AC 电源适配器和 AC 电源线将打印机连接至电源插座。
对于 QL-810W，充电时电源 ( ) 指示灯会呈橙色亮起，锂离子充电电池充满电后指示灯会熄灭。
对于 QL-820NWB，液晶显示屏上会显示电池电量。
提示
虽然在用于打印、送纸或执行其他操作时打印机会停止充电，但充电将在以上操作完成后再次自动开始
( 如果充电未完成 )。
停止对锂离子充电电池充电
要停止对锂离子充电电池充电，请拔下 AC 电源适配器。
4. 连接电源
5. 使用锂离子充电电池 (PA-BU-001: 可另行购买 )
锂离子充电电池的使用注意事项
• 使用前，请将锂离子充电电池充满电。不要没有充满电就投入使用。
• 锂离子充电电池必须在 10°C - 35°C 的环境中充电，否则锂离子充电电池将不会充电。如果环境
温度过低或过高导致充电停止，请将打印机放置在 10°C - 35°C 的环境中，然后再次充电。
• 如果在既装有电池又连接有 AC 电源适配器的情况下使用打印机执行打印、送纸或其他操作，
即使电池没有完全充满电，充电操作也可能会停止。对打印机的操作停止后，电池继续充电。
锂离子充电电池特性
要确保锂离子充电电池获得最佳性能和最长使用寿命：
• 请勿在极高或极低温度中使用或存储锂离子充电电池，这样可能会加速电池放电。在高温环境下
使用较高充电量 ( 达到 90% 或更高 ) 的锂离子充电电池可能会导致以上情况。
• 如果要长期存放打印机，请取出锂离子充电电池。
• 请将锂离子充电电池存放在避开直射阳光的阴凉干燥处，存放时电量需低于 50%。
• 如果要长期存放锂离子充电电池，请每隔 6 个月为电池充一次电。
•
如果您在锂离子充电电池充电过程中触摸打印机的部件，可能会感到该打印机部件发热。这是正常
现象，可安全使用打印机；但如果打印机变得极热，请立即停止使用。
纽扣电池用作备用电源，以保持内部时钟的设置。请注意，即使不使用打印机时，电池也在持续放电。
1 确保打印机已关闭。握住打印机的前面，稳稳的向上提起 DK 标签色带舱盖。
2 撕下纽扣电池的绝缘密封带。
开启：按电源 ( ) 按钮，开启打印机。状态指示灯呈绿色亮起。
关闭：再次按住电源 ( ) 按钮，关闭打印机。电源关闭前，状态指示灯会呈橙色亮起。
6. 安装纽扣电池 ( 仅限 QL-820NWB)
重要事项
• 使用硬币或类似物体，按电池盖上的箭头方向缓慢转动纽扣电池盖，直到无法转动，然后拆下纽扣电
池盖。
请勿将纽扣电池盖转动到超出解锁位置，否则可能会损坏电池盖。
• 要重新安装纽扣电池盖，使用硬币或类似物体按箭头盖所指的相反方向慢慢地旋转纽扣电池盖，直至
将其锁定到位。
确保插入新电池时， + 和 – 端朝向正确方向。
注意
• 如果预计长时间不使用打印机，请取出电池。
• 废弃电池请投入相应的收集点，而不是混入一般废弃物中。请确保遵守所在地法规。
• 在存放或丢弃电池时，请使用透明胶带将其包好，以避免其短路。
( 请参阅示意图 )
1. 透明胶带
2. 纽扣电池
• 我们建议每两年更换一次电池。
•
如果在向标签打印机供电时重置了时间，请更换此
电池。更换电池时，请购买
CR2032
电池 （推荐
厂商：
Hitachi Maxell, Ltd., FDK Corporation
）。
7. 开启 / 关闭电源
重要事项
关闭打印机时，在橙色状态指示灯熄灭前，请勿取出电池或拔下 AC 电源适配器。
1
2
1 透明胶带
2 纽扣电池
1 按菜单按钮。
2 按 ▲ 或 ▼ 按钮选择 [ 管理 ] 菜单，然后按 OK 按钮。
3 选择 [ 语言 ]，滚动以选择所需语言，然后按 OK 按钮。
标签打印机的指示灯用于指示打印机的状态。
QL-810W
状态指示灯
* “ 快速 ” 指 0.3 秒的间隔。
Wi-Fi 指示灯
电池指示灯
QL-820NWB
状态指示灯
* “ 快速 ” 指 0.3 秒的间隔。
8. 设置液晶显示屏语言 ( 仅限 QL-820NWB)
9.LED 指示
状态指示灯 条件
未亮起 电源关闭。
稳定的绿光 电源打开。
送纸模式 / 打印模式 / 切割模式 / 清洁模式
闪烁的绿光 如果绿光以 0.5 秒的间隔闪烁，表示发生以
下其中一种情况：
• 打印准备模式
• 正在从计算机接收数据
• 正在传输数据
• 正在搜索打印机
稳定的橙光 DK 标签色带舱盖打开。正确合上 DK 标签色
带舱盖。
标签重置模式打开或重置时按了切刀按钮。
有关重置打印机的详细信息，请参阅
使用说
明书
。
闪烁的橙光 如果橙光以 0.5 秒的间隔闪烁：
• 连续：打印机正处于冷却模式。
• 三次：其他设备正在识别本打印机。
稳定的红光 标签打印机正在启动。
闪烁的红光 如果红光以 1 秒的间隔闪烁，表示发生以下
其中一种错误：
•DK 标签色带用尽
• 送纸错误
• 正在使用标签打印机时打开了 DK 标签色带
舱盖。
• 传输错误
• 数据库搜索错误
• 接入点搜索错误
• 接入点连接错误
• 安全错误
• 未选择模板
如果红光快速闪烁 *，表示发生系统错误。
如果红光以一秒熄灭、快速 * 亮起、快速 *
熄灭、快速 * 亮起的顺序闪烁，表示发生以
下其中一种错误：
• 大容量存储器错误
Wi-Fi
指示灯
条件
未亮起 WLAN 关闭
闪烁的蓝光 如果蓝光亮起一秒钟，然后熄灭两秒钟，
WLAN 开启，但未连接。
稳定的蓝光 WLAN 开启且已连接。
电池指示灯 条件
闪烁的橙光 • 如果橙光每秒闪烁一次，则电池需要充电。
• 如果橙光每四秒闪烁两次，则电池电量低。
•
如果橙光每四秒闪烁一次，则电池电量剩一半。
稳定的橙光 电池正在充电。
未亮起 电池充满电。
状态指示灯 条件
未亮起 电源关闭。
稳定的绿光 电源打开。
送纸模式 / 打印模式 / 切割模式 / 清洁模式
闪烁的绿光 如果绿光以 0.5 秒的间隔闪烁，表示发生以
下其中一种情况：
• 打印准备模式
• 正在从计算机接收数据
• 正在传输数据
• 正在搜索打印机
稳定的橙光 DK 标签色带舱盖打开。正确合上 DK 标签色
带舱盖。
闪烁的橙光 如果橙光以 0.5 秒的间隔闪烁：
• 标签打印机正处于冷却模式
稳定的红光 标签打印机正在启动。
闪烁的红光 如果红光以 1 秒的间隔闪烁，表示发生以下
其中一种错误：
•DK 标签色带用尽
• 送纸错误
• 正在使用标签打印机时打开了 DK 标签色带
舱盖。
• 传输错误
• 数据库搜索错误
• 接入点搜索错误
• 接入点连接错误
• 安全错误
• 未选择模板
如果红光快速闪烁 *，表示发生系统错误。
如果红光以一秒熄灭、快速 * 亮起、快速 *
熄灭、快速 * 亮起的顺序闪烁，表示发生以
下其中一种错误：
• 切刀错误
• 大容量存储器错误