Príručka používateľa QL-810W QL-820NWB Najprv si prečítajte Príručku bezpečnosti výrobku a potom Stručný návod na obsluhu, kde sú uvedené pokyny na správnu inštaláciu. Po prečítaní tento návod odložte na bezpečnom mieste pre prípad rýchlej referencie.
Úvod 0 Dôležité upozornenie 0 Obsah tohto dokumentu a špecifikácie tohto produktu sa môžu zmeniť bez upozornenia. Spoločnosť Brother si vyhradzuje právo vykonávať zmeny v tu uvedených špecifikáciách a materiáloch bez upozornenia a nepreberá zodpovednosť za žiadne škody (vrátane následných) spôsobené spoliehaním sa na tieto materiály, vrátane, avšak nielen, tlačových a iných chýb týkajúcich sa publikácií.
Symboly použité v tejto príručke 0 V tejto príručke sa používajú nasledujúce symboly: VAROVANIE Upozorňuje na správny postup, aby sa predišlo nebezpečenstvu zranenia. UPOZORNENIE Upozorňuje na postupy, ktoré sa musia dodržiavať, aby nedošlo k menším zraneniam alebo poškodeniu tlačiarne štítkov. Dôležité Označuje informácie alebo pokyny, ktoré je potrebné dodržiavať. Ich ignorovanie môže mať za následok poškodenie alebo nesprávne fungovanie produktu.
Všeobecné opatrenia Rolka s páskou DK (štítok DK a páska DK) Používajte len originálne príslušenstvo a spotrebný materiál od spoločnosti Brother (označené symbolmi , ). NEPOUŽÍVAJTE žiadne neschválené príslušenstvo ani spotrebný materiál. Ak sa štítok nalepí na mokrý, znečistený alebo mastný povrch, môže ľahko dôjsť k jeho odlepeniu. Pred nalepením štítka vyčistite povrch, na ktorý sa má štítok umiestniť.
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA 0 Tento produkt je schválený na používanie iba v krajine, v ktorej bol zakúpený. Nepoužívajte tento produkt mimo krajinu, v ktorej bol zakúpený, keďže tým môžete porušiť zákony týkajúce sa bezdrôtovej komunikácie a elektrického napájania danej krajiny. Spojenie Windows Vista v tomto dokumente označuje všetky vydania systému Windows Vista. Spojenie Windows 7 v tomto dokumente označuje všetky vydania systému Windows 7.
Obsah Časť I 1 Základné operácie Nastavenie tlačiarne štítkov 2 Popis súčastí .............................................................................................................................................2 Predná strana ......................................................................................................................................2 Zadná časť ..............................................................................................................................
Lišta ponuky ......................................................................................................................................43 Karta General (Všeobecné)...............................................................................................................45 Karty Wired LAN (Káblová sieť LAN) (len model QL-820NWB)/ Wireless LAN (Bezdrôtová sieť LAN) ............................................................................................47 Karta Wireless Direct..............
Časť II 7 Aplikácia Používanie aplikácie P-touch Editor 99 Pre systém Windows ...............................................................................................................................99 Spustenie aplikácie P-touch Editor....................................................................................................99 Tlač pomocou aplikácie P-touch Editor ...........................................................................................
11 Aktualizácia softvéru P-touch 145 Aktualizácia aplikácie P-touch Editor.....................................................................................................145 Pre systém Windows .......................................................................................................................145 Pre systém Mac...............................................................................................................................
17 Riešenie problémov 165 Prehľad ..................................................................................................................................................165 Problémy s tlačou ............................................................................................................................166 Problémy s nastavením siete ..........................................................................................................
Časť I Základné operácie Nastavenie tlačiarne štítkov Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Tlač pomocou mobilného zariadenia Zmena nastavení tlačiarne štítkov Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Ostatné funkcie I 2 22 34 38 71 86
1 Nastavenie tlačiarne štítkov 1 1 Popis súčastí 1 Predná strana 1 QL-810W 1 13 11 12 14 1 2 3 5 9 4 6 7 8 10 1 Indikátor LED batérie 8 Tlačidlo Wi-Fi 2 Stavový indikátor LED 9 Indikátor LED Editor Lite 3 Tlačidlo napájania 10 Tlačidlo Editor Lite 4 Tlačidlo podávania 11 Kryt priestoru pre rolku s páskou DK 5 Tlačidlo orezávača 12 Výstupný otvor na štítky 6 Tlačidlo WPS 13 Ramienko cievky rolky 7 Indikátor LED Wi-Fi 14 Vodiaci prvok cievky rolky 2
Nastavenie tlačiarne štítkov QL-820NWB 1 1 15 12 14 13 16 1 2 3 5 4 11 6 7 8 9 10 1 Zobrazenie indikátorov 9 Tlačidlo so šípkou nahor 2 Zobrazenie dátumu 10 Tlačidlo so šípkou nadol 3 Zobrazenie času 11 Tlačidlo OK 4 Stavový indikátor LED 12 Displej LCD 5 Tlačidlo napájania 13 Výstupný otvor na štítky 6 Tlačidlo orezávača 14 Kryt priestoru pre rolku s páskou DK 7 Tlačidlo Menu (Ponuka) 15 Ramienko cievky rolky 8 Tlačidlo zrušenia 16 Vodiaci prvok cievky rolky 3
Nastavenie tlačiarne štítkov Zadná časť 1 1 QL-810W QL-820NWB 1 1 2 4 3 2 1 Port sieťového adaptéra 2 Port USB 3 Hostiteľské rozhranie USB 4 Port LAN Dôležité Pred používaním tlačiarne odstráňte ochrannú fóliu v súlade s týmto postupom: 1 Skontrolujte, či je tlačiareň vypnutá. Držte tlačiareň za prednú časť a pevným nadvihnutím otvorte kryt priestoru pre rolku s páskou DK. 2 Odstráňte ochrannú fóliu z výstupného otvoru na štítky. Ochranný hárok • Ochrannú fóliu nevyhadzujte.
Nastavenie tlačiarne štítkov Vkladanie rolky s páskou DK 1 1 a Skontrolujte, či je tlačiareň štítkov vypnutá. Držte tlačiareň za prednú časť a pevným nadvihnutím otvorte kryt priestoru pre rolku s páskou DK. b Do vodiacej prvok cievky rolky vložte rolku spáskou DK. • Uistite sa, že je ramienko cievky rolky pevne vložené vo vodiacom prvku cievky rolky. • Dbajte na to, aby bol stabilizátor (1) zasunutý v drážke tlačiarne.
Nastavenie tlačiarne štítkov d Zatvorte kryt priestoru pre rolku s páskou DK. Keď stlačíte tlačidlo napájania ( ), aby sa tlačiareň zapla, koniec rolky s páskou DK sa automaticky zarovná. 1 Dôležité Nenechávajte vytlačené štítky v tlačiarni. Ak to urobíte, spôsobíte tým zaseknutie štítkov.
Nastavenie tlačiarne štítkov Pripojenie sieťového adaptéra 1 1 Pripojte napájací kábel k tlačiarni a potom k sieťovému adaptéru. Potom pripojte napájací kábel do uzemnenej elektrickej zásuvky. Použiť možno aj batériu PA-BU-001 (voliteľná batéria).
Nastavenie tlačiarne štítkov Inštalácia gombíkovej batérie (len model QL-820NWB) 1 1 Gombíková batéria slúži ako záložný zdroj napájania, ktorý udržiava nastavenia interných hodín. Energia batérie sa spotrebúva, aj keď sa tlačiareň nepoužíva. a Skontrolujte, či je tlačiareň vypnutá. Držte tlačiareň za prednú časť a pevným nadvihnutím otvorte kryt priestoru pre rolku s páskou DK. b Vytiahnite izolačné tesnenie na gombíkovej batérii.
Nastavenie tlačiarne štítkov UPOZORNENIE 1 • Ak tlačiareň nebudete dlhší čas používať, batériu vyberte. • Batérie likvidujte na príslušnom mieste na zber batérií a nezahadzujte ich do netriedeného domového odpadu. Uistite sa, že dodržiavate všetky platné federálne, štátne a lokálne nariadenia ohľadne likvidácie odpadu. • Keď batériu skladujete alebo likvidujete, zabaľte ju do celofánovej pásky, aby nedošlo k jej skratu.
Nastavenie tlačiarne štítkov Zapnutie a vypnutie napájania Zapnutie: Stlačením tlačidla napájania ( 1 1 ) tlačiareň zapnete. Stavový indikátor LED sa rozsvieti nazeleno. Vypnutie: Opätovným stlačením a podržaním tlačidla napájania ( ) tlačiareň vypnete. Dôležité Pri vypínaní tlačiarne nevyberajte batériu a neodpájajte sieťový adaptér, kým nezhasne oranžový stavový indikátor LED. Nastavenie jazyka displeja LCD (len model QL-820NWB) a b c 1 Stlačte tlačidlo Menu (Ponuka).
Nastavenie tlačiarne štítkov Displej LCD (len model QL-820NWB) 1 1 Obrazovka 1 Po zapnutí tlačiarne sa zobrazí hlavná obrazovka. 1 7 2 3 45 6 8 9 1 Ikona aktualizácie Indikuje, či sú k dispozícii aktualizované šablóny, databázy alebo iné údaje. : K dispozícii sú nové údaje. (bliká): Zlyhanie aktualizácie údajov. (bliká): So zariadením sa nedá komunikovať. 2 Ikona funkcie Wireless Direct 3 Ikona WLAN : sieť je pripojená správne. : tlačiareň vyhľadáva sieť. 4 Ikona Bluetooth : režim Bluetooth.
Nastavenie tlačiarne štítkov 8 Zobrazenie dátumu 1 9 Zobrazenie času Poznámka Počas používania tlačidiel na tlačiarni neodosielajte výtlačky a nemeňte nastavenia pomocou počítača a iných zariadení. Nastavenia displeja LCD 1 Nastavenia displeja LCD možno zadávať pomocou samotnej tlačiarne alebo pomocou nástroja Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) v počítači pripojenom k tlačiarni.
Nastavenie tlačiarne štítkov Pomocou tlačidiel na tlačiarni možno zadať nasledujúce nastavenia: Ponuka Nastavenia Názov Podnázov Nastavenia 1 Popis Farba 1 (čierna) -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 +4 +5 +6 Nastavenie sýtosti prvej farby pri dvojfarebnej tlači. Farba 2 (červená) -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 +4 +5 +6 Nastavenie sýtosti druhej farby pri dvojfarebnej tlači. Automatické orezávanie Automatické orezávanie VYP. Odstrihnúť na konci Nastavenie spôsobu odstrihu pri tlači viacerých štítkov.
Nastavenie tlačiarne štítkov Ponuka Názov Podnázov Nastavenia Popis 1 Adaptér Vyp. 10 20 30 40 50 60 Určenie času, ktorý musí uplynúť pred automatickým vypnutím tlačiarne pripojenej k elektrickej zásuvke. Batéria Li-ion Vyp. 10 20 30 40 50 60 Určenie času, ktorý musí uplynúť pred automatickým vypnutím tlačiarne napájanej nabíjateľnou lítium-iónovou batériou. Kontrast LCD -2 -1 0 +1 +2 Nastavenie kontrastu displeja LCD. Čím vyššie číslo, tým je kontrast výraznejší.
Nastavenie tlačiarne štítkov Ponuka Nastavenia šablóny Názov Režim šablóny Podnázov Nastavenia Zap. Vyp. Popis 1 Výber možnosti spustenia režimu šablóny po zapnutí tlačiarne. Poznámka V režime šablóny môžete nahrádzať obsah šablón uložených v tlačiarni a tlačiť ich. Viac informácií nájdete v časti Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template na strane 71. Potvrdiť tlač Zap. Vyp. Výber možnosti zobrazenia hlásenia pred tlačou, aby bolo možné potvrdiť počet kópií. Režim serializovania Pokr.
Nastavenie tlačiarne štítkov Ponuka Informácie Názov Podnázov Popis Printer: QL-820NWB ProgVer: *.** FontVer: *.** Memory: ***/8064kbytes Zobrazenie informácií o tlačiarni Všetko Štart Späť Vytlačenie informácií o nastavení tlačiarne (vzor na testovanie chýbajúcich bodov, denník používania, nastavenia tlačiarne, informácie o nastaveniach bezdrôtového pripojenia a údaje o prenosoch). Ak sa chcete vrátiť na predchádzajúcu obrazovku bez tlače informácií, vyberte [Späť].
Nastavenie tlačiarne štítkov Ponuka Spravovanie Názov Podnázov Nastavenia Popis Režim príkazov P-touch Template Výber typu režimu príkazov. ESC/P Raster Formát dátumu 1/31/2099 01/31/2099 31/1/2099 31/01/2099 31.1.2099 31.01.2099 31-1-2099 31-01-2099 2099/1/31 2099/01/31 2099-1-31 2099-01-31 Výber formátu dátumu pre hodiny. Formát času 01:59(24) 1:59(24) 1:59AM 01:59AM Výber formátu času pre hodiny.
Nastavenie tlačiarne štítkov Ponuka Názov Podnázov Nastavenia Popis Reset na výr.nast. Reset Späť Reset na výrobné nastavenia obnoví všetky nastavenia tlačiarne vrátane nastavení komunikácie a zariadenia na predvolené výrobné hodnoty. Odstránia sa aj šablóny a databázy uložené v tlačiarni. Reset používat. Dát Reset Späť Reset používateľských údajov obnoví všetky nastavenia zariadenia na predvolené výrobné hodnoty. Odstránia sa aj šablóny a databázy uložené v tlačiarni.
Nastavenie tlačiarne štítkov Ponuka WLAN Názov Podnázov Nastavenia Popis WLAN (zap./vyp.) Zap Vyp Výber zapnutia alebo vypnutia funkcie WLAN. Sieť. režim Režim Infraštruktúra Režim Direct Režim Infra/Direct Nastavenie siete, ktorá sa použije, keď vyberiete možnosť [Zap] z ponuky [WLAN (zap./vyp.)]. 1 Stlačenie tlačidla WPS Pokus o pripojenie k bezdrôtovým prístupovým bodom v blízkosti. PIN kód WPS Zobrazenie osemciferného PIN kódu tlačiarne. Manuálne nast.
Nastavenie tlačiarne štítkov Ponuka Bluetooth Podávanie Názov Nastavenia Popis 1 Bluetooth (zap./vyp.) Zap. Vyp. Zapnutie alebo vypnutie funkcie Bluetooth. Automatické znovuprip. Zap. Vyp. Prepnutie na režim automatického opätovného pripojenia (len pre zariadenia Apple: iPad, iPhone alebo iPod touch). Stav Bluetooth Usage: **** Device Name: **** Visible: **** Address: **** Zobrazenie stavu funkcie Bluetooth. Určenie toho, kedy sa začne podávanie štítkov.
Nastavenie tlačiarne štítkov Nastavenie zabezpečenia ponuky 1 Pri nastavovaní zabezpečenia ponuky môže byť prístup do režimu správcu obmedzený nastaveným heslom. a b Stlačením tlačidla Menu (Ponuka), [▲] alebo [▼] vyberte ponuku [Spravovanie] a potom stlačte [OK]. Vyberte [Zabezpečenie ponuky], stlačením tlačidla [▲] alebo [▼] vyberte [Zap.] a potom stlačte [OK]. Zadajte prvé číslo pomocou tlačidla [▲] alebo [▼], stlačte [OK] a pokračujte na nasledujúce číslo.
2 Tlač použitím počítača (P-touch Editor) 2 Inštalácia softvéru a ovládačov tlačiarne do počítača 2 Ak chcete tlačiť z počítača so systémom Windows alebo z počítača Mac, nainštalujte do počítača ovládače tlačiarne, aplikáciu P-touch Editor a ďalšie aplikácie.
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Pripojenie tlačiarne štítkov k počítaču 2 Pozrite si tieto usmernenia pre typ alebo spôsob pripojenia: Pripojenie káblom USB 2 Pozrite si časť Pripojenie pomocou kábla USB na strane 23. Bezdrôtové pripojenie LAN Pozrite si časť Pripojenie pomocou rozhrania Wi-Fi na strane 23. Pripojenie Bluetooth (len model QL-820NWB) Pozrite si časť Pripojenie Bluetooth (len model QL-820NWB) na strane 29.
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Pre systém Windows Prepojte tlačiareň a počítač pomocou kábla USB. V počítači spustite Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) a kliknite na [Communication Settings] (Nastavenia komunikácie).
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Pre model QL-810W 1 Podržaním tlačidla napájania ( 2 Podržte tlačidlo orezávača ( začne blikať nazeleno. ) vypnite tlačiareň. ) a tlačidlo napájania ( ) približne jednu sekundu. Stavový indikátor LED 3 Stavový indikátor LED sa rozsvieti naoranžovo, indikátor LED Editor Lite bude blikať nazeleno a indikátor LED Wi-Fi bude blikať namodro. Držte tlačidlo napájania ( ) a po rozsvietení stavový indikátor LED naoranžovo stlačte tlačidlo orezávača ( ).
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Pre systém Windows 1 V počítači spustite Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) a kliknite na [Communication Settings] (Nastavenia komunikácie).
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Počítače 1 Spustite nástroj Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) v počítači a kliknite na [Communication Settings] (Nastavenia komunikácie). 2 Vyberte možnosť [Infrastructure and WirelessDirect] (Infrastructure a WirelessDirect) pre položku [Selected Interface] (Vybrané rozhranie) na karte [General] (Všeobecné). Viac informácií o nastaveniach Communication Settings (Nastavenia komunikácie) nájdete v časti Karta General (Všeobecné) na strane 45.
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Pripojenie pomocou káblovej siete LAN (len model QL-820NWB) 2 Poznámka Ak chcete na pripojenie tlačiarne ku káblovej sieti LAN použiť statickú adresu IP, nainštalujte ovládače tlačiarne a nástroj Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne), a potom zadajte nastavenia pripojenia káblovej siete LAN. 2 Viac informácií nájdete v časti Inštalácia softvéru a ovládačov tlačiarne do počítača na strane 22.
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Pripojenie Bluetooth (len model QL-820NWB) 2 Dôležité Na to, aby mohla tlačiareň a počítač alebo adaptér s funkciou Bluetooth komunikovať, je najprv potrebné spárovať tlačiareň s počítačom alebo prenosným zariadením pomocou softvéru na správu rozhrania Bluetooth. a b c d Stlačte tlačidlo Menu (Ponuka). e Pomocou softvéru na správu pripojenia Bluetooth vyhľadajte tlačiareň. Komunikácia Bluetooth je teraz k dispozícii.
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Pripojenie tlačiarne štítkov k skeneru čiarových kódov pomocou rozhrania Bluetooth (len model QL-820NWB) 2 Tlačiareň môžete pripojiť k skeneru čiarových kódov pomocou rozhrania Bluetooth. 2 Poznámka • Podľa odporúčaní výrobcov zariadení vybavených rozhraním Bluetooth, ako sú napríklad skenery čiarových kódov, nainštalujte všetok potrebný hardvér a softvér. • Nastavenia pripojenia Bluetooth ostanú uložené v tlačiarni aj po jej vypnutí.
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Tlač z počítača 2 Dostupné aplikácie 2 Na efektívne používanie tlačiarne je k dispozícii niekoľko aplikácií a funkcií. Ak chcete tieto aplikácie používať, je potrebné nainštalovať ovládač tlačiarne. Navštívte našu webovú lokalitu (install.brother) a prevezmite inštalačný program aplikácií a ovládač tlačiarne.
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Vytváranie štítkov z počítača 2 Existuje niekoľko spôsobov tlače pomocou tejto tlačiarne. V nasledujúcej časti je opísaný postup tlače z počítača pomocou aplikácie P-touch Editor. a b c d 2 Spustite aplikáciu P-touch Editor a otvorte dokument, ktorý chcete vytlačiť. Vytvorte návrh štítka. Skontrolujte možnosti odstrihu. Vyberte v lište ponuky [File] (Súbor) a následne [Print] (Tlačiť), prípadne kliknite na ikonu [Print] (Tlačiť).
Tlač použitím počítača (P-touch Editor) Pripevňovanie štítkov a b 2 Zo štítku odstráňte podklad. 2 Štítok pripevnite jeho umiestnením na miesto a následným pevným tlačením prsta z hornej časti smerom dolu. Poznámka Štítky sa budú možno ťažko pripevňovať na povrchy, ktoré sú mokré, znečistené alebo nerovné. Štítky sa môžu z týchto povrchov ľahko odlepiť.
3 Tlač pomocou mobilného zariadenia 3 Inštalácia aplikácií na používanie s mobilnými zariadeniami 3 Spoločnosť Brother ponúka rôzne aplikácie, ktoré je možné používať s tlačiarňou vrátane aplikácií umožňujúcich tlač priamo zo zariadení Apple iPhone, iPad a iPod touch alebo smartfónov a tabletov so systémom Android™, ako aj aplikácie umožňujúce bezdrôtový prenos údajov, napríklad šablón, symbolov a databáz, ktoré boli vytvorené pomocou počítača, do tlačiarne.
Tlač pomocou mobilného zariadenia Pre systém Mac a) Spustiť nástroj Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) v počítači. b) Kliknite na kartu [Wireless LAN] (Bezdrôtová sieť LAN). c) Skontrolujte, či je položka [Wireless Direct] nastavená na možnosť [On] (Zap.). b c Pre model QL-810W Zapnite funkciu Wi-Fi tak, že jednu sekundu podržíte tlačidlo Wi-Fi ( ) na tlačiarni. Indikátor LED Wi-Fi ( ) začne blikať namodro raz každé tri sekundy.
Tlač pomocou mobilného zariadenia Tlač z mobilného zariadenia a Skontrolujte, či je tlačiareň pripojená k mobilnému zariadeniu. Spustite aplikáciu na mobilnú tlač v mobilnom zariadení. Pozrite si časť Pripojenie tlačiarne štítkov k mobilnému zariadeniu na strane 34. b Vyberte žiadanú šablónu alebo návrh štítka. Môžete tiež vybrať štítok alebo obrázok, ktoré ste navrhli predtým, a vytlačiť ich. c Klepnite na [Tlač] v ponuke aplikácie.
Tlač pomocou mobilného zariadenia Pripevňovanie štítkov a b 3 Zo štítku odstráňte podklad. Štítok pripevnite jeho umiestnením na miesto a následným pevným tlačením prsta z hornej časti smerom dolu. Poznámka Štítky sa budú možno ťažko pripevňovať na povrchy, ktoré sú mokré, znečistené alebo nerovné. Štítky sa môžu z týchto povrchov ľahko odlepiť.
4 Zmena nastavení tlačiarne štítkov 4 Printer Setting Tool pre systém Windows 4 Pomocou nástroja Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) môžete určovať nastavenia komunikácie tlačiarne, nastavenia zariadenia a nastavenia P-touch Template settings (Nastavenia šablóny P-touch) z počítača so systémom Windows. Poznámka • Nástroj Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) sa nainštaluje automaticky, keď použijete počiatočný inštalačný program na inštaláciu ovládača tlačiarne.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Používanie nástroja Printer Setting Tool pre systém Windows a b 4 Pripojte tlačiareň, ktorú chcete konfigurovať, k počítaču. Spustite nástroj Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne). Pre systémy Windows Vista/Windows 7/Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2: Kliknite na ikonu Štart > Všetky programy > Brother > Label & Mobile Printer > Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne). 4 Pre systémy Windows 8/Windows 8.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov 4 P-touch Template Settings (Nastavenia P-touch Template) Zadanie P-touch Template settings (Nastavení pre P-touch Template). Ak chcete získať ďalšie informácie o funkcii P-touch Template (Šablóna P-touch), z webovej stránky Brother support na adrese support.brother.com prevezmite dokument „P-touch Template Manual/Raster Command Reference“ (Návod pre nástroj P-touch Template/Referenčná príručka k príkazom Raster) (len v angličtine). 5 Exit (Ukončiť) Zatvorenie okna.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Nastavenia komunikácie pre systém Windows 4 Použite možnosť [Communication Settings] (Nastavenia komunikácie) v nástroji Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) na zadanie alebo zmenu informácií komunikácie tlačiarne, keď tlačiareň pripájate k počítaču pomocou kábla USB alebo pripojenia Bluetooth (len model QL-820NWB). Okrem toho, že môžete meniť nastavenia komunikácie jednej tlačiarne, môžete rovnaké nastavenia použiť pre viacero tlačiarní.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov 4 Printer (Tlačiareň) Zobrazí zoznam pripojených tlačiarní. 5 Názov uzla Zobrazí názov uzla (názvy uzlov nie je možné meniť). Viac informácií nájdete v časti Lišta ponuky na strane 43. 6 Karty nastavení Obsahujú nastavenia, ktoré možno zadávať alebo meniť. Ak sa na karte zobrazuje ikona , nastavenia na danej karte sa v tlačiarni nepoužijú. 4 7 Oblasť zobrazenia/zmeny nastavení Zobrazenie aktuálnych nastavení vybranej položky.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Lišta ponuky 4 V nasledujúcej časti sú vysvetlené položky ponuky v dialógovom okne nastavení. • Apply Settings to the Printer (Použiť nastavenia v tlačiarni) Nastavenia sa použijú v tlačiarni. • Save Settings in Command File (Uložiť nastavenia do súboru príkazov) Uloženie určených nastavení do súboru príkazov. Súbor bude mať príponu .bin. Uložený súbor príkazov je možné používať v režime veľkokapacitného úložiska na použitie nastavení v tlačiarni.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Select a Profile to import (Vyberte profil, ktorý chcete importovať) Importovanie exportovaného súboru a použitie nastavení v tlačiarni. Kliknite na [Browse] (Prehľadávať) a vyberte súbor, ktorý chcete importovať. Nastavenia vo vybranom súbore sa zobrazia v oblasti zobrazenia/zmeny nastavení. Poznámka • Importovať je možné všetky nastavenia, napríklad nastavenia bezdrôtovej siete alebo nastavenia TCP/IP, okrem názvov uzlov.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karta General (Všeobecné) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta General (Všeobecné) v dialógovom okne nastavení. Communication Settings (Nastavenia komunikácie) 4 • Network Settings on Power On (Sieťové nastavenia pri zapnutí) Určenie podmienok pripájania prostredníctvom siete Wi-Fi po zapnutí tlačiarne. QL-810W: Vyberte [On by Default] (Predvolene zapnuté), [Off by Default] (Predvolene vypnuté) alebo [Keep Current State] (Zachovať aktuálny stav).
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Log (Denník) (len model QL-820NWB) 4 • Log storage (Ukladanie denníka) Výber možnosti exportovania denníka aktualizácií na server FTP. • Log storage path of FTP server (Cesta k umiestneniu denníka na serveri FTP) Zadanie cesty k priečinku na serveri FTP, kam chcete údaje denníka exportovať.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karty Wired LAN (Káblová sieť LAN) (len model QL-820NWB)/ Wireless LAN (Bezdrôtová sieť LAN) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta Wired LAN (Káblová sieť LAN) (len model QL-820NWB) a karta Wireless LAN (Bezdrôtová sieť LAN) v dialógovom okne nastavení. TCP/IP (káblová/bezdrôtová sieť) 4 • Boot Method (Metóda Boot) Výber možností [AUTO] (Automatická), [BOOTP], [DHCP], [RARP] alebo [STATIC] (Statická).
Zmena nastavení tlačiarne štítkov • Authentication Method (Metóda overenia)/Encryption Mode (Režim šifrovania) Podporované režimy šifrovania pre metódy overenia sú uvedené v časti Režimy komunikácie a Metódy overovania/Režimy šifrovania na strane 48. • WEP Key (Kľúč WEP) Nastavenie je možné určiť len v prípade, keď je ako režim šifrovania vybraná možnosť WEP. • Passphrase (Heslo) Nastavenie je možné určiť len v prípade, keď je ako metóda overenia vybraná možnosť WPA/WPA2-PSK.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Dôležité Určenie nastavení zabezpečenia vyššej úrovne: Keď vykonávate overenie certifikátu metódou overenia EAP-FAST, PEAP, EAP-TTLS alebo EAP-TLS, certifikát nie je možné určiť pomocou nástroja Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne). Po nakonfigurovaní tlačiarne na pripojenie k sieti zadajte certifikát tak, že sa k tlačiarni pripojíte z webového prehľadávača.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karta Wireless Direct 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta Wireless Direct v dialógovom okne nastavení. Wireless Direct Settings (Nastavenia Wireless Direct) 4 • SSID/Network Key Generation (Vytvorenie SSID/Sieťového kľúča) Vyberte [AUTO] (Automatická) alebo [STATIC] (Statická).
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karta Bluetooth (len model QL-820NWB) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta Bluetooth v dialógovom okne nastavení. Bluetooth Settings (Nastavenia Bluetooth) 4 • Visible to Other Devices (Viditeľné pre ostatné zariadenia) Umožňuje, aby tlačiareň rozpoznávali iné zariadenia Bluetooth. Dostupné nastavenia: [Discoverable] (Rozpoznateľné), [Not Discoverable] (Nerozpoznateľné) • Change PIN code (Zmeniť PIN kód) Ak je toto políčko začiarknuté, môžete zmeniť kód PIN.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Používanie zmien v nastaveniach vo viacerých tlačiarňach 4 a Po použití nastavení na prvú tlačiareň odpojte tlačiareň od počítača a potom k počítaču pripojte druhú tlačiareň. b Vyberte novopripojenú tlačiareň z rozbaľovacieho zoznamu [Printer] (Tlačiareň).
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Nástroj Nastavenia zariadenia pre systém Windows 4 Použite možnosť [Device Settings] (Nastavenia zariadenia) v nástroji Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) na zadanie alebo zmenu nastavení tlačiarne, keď tlačiareň pripájate k počítaču pomocou kábla USB alebo pripojenia Bluetooth. Okrem toho, že môžete meniť nastavenia zariadenia jednej tlačiarne, môžete rovnaké nastavenia použiť pre viacero tlačiarní.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov 3 Karty nastavení Obsahujú nastavenia, ktoré možno zadávať alebo meniť. Poznámka Ak sa na karte zobrazuje ikona , nastavenia na danej karte nie je možné zadávať ani meniť. Okrem toho sa nastavenia na karte nepoužijú v tlačiarni ani v prípade, keď kliknete na [Apply] (Použiť). Nastavenia na tejto karte sa po vykonaní príkazu [Save in Command File] (Uložiť do súboru príkazov) alebo [Export] (Exportovať) neuložia ani neexportujú.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Lišta ponuky 4 V nasledujúcej časti sú vysvetlené položky ponuky v dialógovom okne nastavení. • Apply Settings to the Printer (Použiť nastavenia v tlačiarni) Nastavenia sa použijú v tlačiarni. Vykoná sa rovnaká činnosť ako po kliknutí na [Apply] (Použiť). • Check Setting (Kontrola nastavení) Zobrazenie aktuálnych nastavení. 4 • Save Settings in Command File (Uložiť nastavenia do súboru príkazov) Uloženie určených nastavení do súboru príkazov.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karta Basic (Základné) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta Základné v dialógovom okne nastavení. • Auto Power On (Automatické zapnutie) Nastavenie toho, či sa tlačiareň automaticky zapne po pripojení napájacieho kábla k elektrickej zásuvke.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karta Advanced (Rozšírené) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta Advanced (Rozšírené) v dialógovom okne nastavení. • Print Density (Black) (Sýtosť tlače (čierna)) Nastavenie sýtosti čiernej farby. Dostupné nastavenia: [+6/+5/+4/+3/+2/+1/0/-1/-2/-3/-4/-5/-6] • Print Density (Red) (Sýtosť tlače (červená)) Nastavenie sýtosti červenej farby.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karta zobrazenia (len model QL-820NWB) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta zobrazenia v dialógovom okne nastavení. • Set Clock (Nastaviť čas) Nastavenie dátumu a času. Po kliknutí na tlačidlo [Current Date/Time] (Aktuálny dátum/čas) sa zosynchronizuje s dátumom a časom v počítači. • Display Brightness (Jas zobrazenia) 4 Nastavenie jasu zobrazenia. Čím vyššie číslo, tým je zobrazenie jasnejšie.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karta Management (Správa) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta Management (Správa) v dialógovom okne nastavení. Dôležité Ak chcete zobraziť tieto karty, musíte mať oprávnenia správcu pre počítač alebo tlačiareň. Oprávnenia správcu pre tlačiareň môžete skontrolovať na karte [Vlastnosti tlačiarne] – [Zabezpečenie]. • Command Mode (Režim príkazov) 4 Výber typu režimu príkazov.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Používanie zmien v nastaveniach vo viacerých tlačiarňach štítkov 4 a Po použití nastavení na prvú tlačiareň odpojte tlačiareň od počítača a potom k počítaču pripojte druhú tlačiareň. b c Vyberte novopripojenú tlačiareň z rozbaľovacieho zoznamu [Printer] (Tlačiareň). d Kliknite na [Apply] (Použiť). Rovnaké nastavenia, ktoré boli použité v prvej tlačiarni sa použijú aj v druhej tlačiarni.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Nástroj Nastavenia P-touch Template pre systém Windows 4 Režim P-touch Template (Šablóna P-touch) vám umožňuje vkladať údaje do objektov textu a čiarových kódov z prevzatej šablóny použitím voliteľného skenera čiarových kódov, (PA-BR-001) alebo iných zariadení pripojených k tlačiarni. Dostupné možnosti a spotrebný materiál sa môžu líšiť v závislosti od krajiny.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Dialógové okno nástroja P-touch Template Settings (Nastavenia P-touch Template) 4 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 13 14 1 Default Command Mode (Predvolený režim príkazov) Určenie režimu P-touch Template ako predvoleného režimu. Ak chcete zmeniť režim, pozrite si časť Karta Management (Správa) na strane 59. 2 Default Template Number (Predvolené číslo šablóny) Zadanie predvoleného čísla šablóny, ktoré tlačiareň nastaví po zapnutí.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov 5 Character Code Table (Tabuľka kódov znakov) Výber jednej z nasledujúcich súprav znakových kódov: Dostupné nastavenia: [Windows 1252], [Windows 1250 Eastern Europe] (Windows 1250 Východná európa), [Brother standard] (Štandard Brother) 6 International Character Set (Medzinárodná tabuľka znakov) Zoznam tabuliek znakov pre konkrétne krajiny.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Printer Setting Tool pre systém Mac 4 Pomocou nástroja Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) môžete určovať nastavenia komunikácie tlačiarne a nastavenia zariadenia z počítača so systémom Mac. Okrem toho, že môžete meniť nastavenia zariadenia jednej tlačiarne, môžete rovnaké nastavenia použiť pre viacero tlačiarní.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Dialógové okno nastavení 4 2 3 1 4 4 5 6 7 8 9 10 1 Printer (Tlačiareň) Zobrazí zoznam pripojených tlačiarní. 2 Import (Importovanie) Importovanie nastavení zo súboru. 3 Export (Exportovanie) Uloženie aktuálnych nastavení do súboru. 4 Karty nastavení Obsahujú nastavenia, ktoré možno zadávať alebo meniť. 5 Apply Settings to the Printer (Použiť nastavenia v tlačiarni) Nastavenia sa použijú v tlačiarni.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov 9 Current Settings (Aktuálne nastavenia) Načítanie nastavení z aktuálne pripojenej tlačiarne a ich zobrazenie v dialógovom okne. 10 Exit (Ukončiť) Ukončenie nástroja Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne). Karta Basic (Základné) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta Basic (Základné) v dialógovom okne nastavení. 4 • Auto Power On (Automatické zapnutie) Nastavenie toho, či sa tlačiareň automaticky zapne po pripojení napájacieho kábla k elektrickej zásuvke.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karta Advanced (Rozšírené) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta Advanced (Rozšírené) v dialógovom okne nastavení. • Print Density (Black) (Sýtosť tlače (čierna)) Nastavenie sýtosti čiernej farby. Dostupné nastavenia: [+6/+5/+4/+3/+2/+1/0/-1/-2/-3/-4/-5/-6] • Print Density (Red) (Sýtosť tlače (červená)) Nastavenie sýtosti červenej farby.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Karta Bluetooth Settings (Nastavenia Bluetooth) (len model QL-820NWB) 4 V nasledujúcej časti je opísaná karta Bluetooth Settings (Nastavenia Bluetooth) v dialógovom okne nastavení. • Bluetooth Device Name (Názov zariadenia Bluetooth) Zobrazenie názvu zariadenia Bluetooth. • Bluetooth Address (Adresa Bluetooth) Zobrazenie získanej adresy Bluetooth.
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Používanie zmien v nastaveniach vo viacerých tlačiarňach štítkov 4 a Po použití nastavení na prvú tlačiareň odpojte tlačiareň od počítača a potom k počítaču pripojte druhú tlačiareň. b c Vyberte novopripojenú tlačiareň z rozbaľovacieho zoznamu [Printer] (Tlačiareň). d Zopakujte kroky a - c pre všetky tlačiarne, ktorých nastavenia chcete zmeniť. Kliknite na [Apply Settings to the Printer] (Použiť nastavenia v tlačiarni).
Zmena nastavení tlačiarne štítkov Zmena nastavení pri tlači z mobilného zariadenia 4 Ak používate mobilné zariadenie, pred tlačou zmeňte nastavenia podľa potreby pomocou aplikácie. Nastavenia, ktoré možno meniť, sa líšia v závislosti od aplikácie. Poznámka Pred pripojením mobilného zariadenia môžete zadať podrobné nastavenia pripojením tlačiarne k počítaču pomocou nástroja Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne). Viac informácií nájdete v časti Zmena nastavení tlačiarne štítkov na strane 38.
5 Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template 5 Operácie s nástrojom P-touch Template 5 Režim šablóny P-touch vám umožňuje vkladať údaje do objektov textu a čiarových kódov z prevzatej šablóny použitím voliteľného skenera čiarových kódov (PA-BR-001) alebo iných zariadení pripojených k tlačiarni. 5 Základné operácie 5 Štandardná tlač šablóny (pozri strana 75) Preberanie často používaných šablón alebo obrázkov a jednoduché skenovanie čiarového kódu na účely výberu toho, ktorý sa má vytlačiť.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Príprava 5 Pred pripojením skenera čiarových kódov k tlačiarni upravte nastavenia skenera čiarových kódov pomocou nástroja P-touch Template Settings (Nastavenia šablóny P-touch) (v nástroji Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne)). Špecifikácia nastavení v nástroji P-touch Template Settings (Nastavenia P-touch Template) a b 5 Prepojte tlačiareň a počítač pomocou kábla USB a potom zapnite tlačiareň.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Poznámka • V predvolenom nastavení sa tlač spustí po naskenovaní kódu „^FF“ z čiarového kódu pomocou skenera čiarových kódov. (Toto nastavenie možno zmeniť pomocou nastavení označených A na predchádzajúcom obrázku.) Ak je vybraná možnosť [Received Data Size] (Veľkosť prijatých údajov) s nastavením počtu bajtov, šablóna sa automaticky vytlačí po naskenovaní špecifického počtu bajtov.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Pripojenie skenera čiarových kódov (len model QL-820NWB) 5 Odporúčame používať spoľahlivý vysokokvalitný skener čiarových kódov a pred výberom modelu skenera čiarových kódov zistiť jeho špecifikácie. Spôsoby pripojenia skenera čiarových kódov: Použite hostiteľské rozhranie USB alebo rozhranie Bluetooth.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Štandardná tlač šablóny Preberanie často používaných šablón alebo obrázkov a jednoduché skenovanie čiarového kódu na účely výberu toho, ktorý sa má vytlačiť. 5 Príklad: Poznámka • Viac informácií o čiarových kódoch, ktoré možno skenovať pomocou rôznych nastavení, nájdete v časti Zoznam čiarových kódov pre funkciu P-touch Template na strane 193. • Zoskupené objekty sa skonvertujú a odošlú ako obrázok.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template c Vyberte prenesenú šablónu a kliknutím na [Transfer] (Prenos) prevezmite šablónu do čísla [Key Assign] (Priradenie kľúča) v tlačiarni. d Naskenujte čiarový kód „Príkaz šablóny P-touch (inicializácia + začiatok určovania nastavení)“. Pozrite si časť Zoznam čiarových kódov pre funkciu P-touch Template na strane 193.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Pokročilá tlač šablóny 5 Prevzatie šablóny a naskenovanie čiarového kódu na účely vytlačenia kópie alebo vloženia naskenovaných údajov do inej šablóny. Poznámka • Viac informácií o čiarových kódoch, ktoré možno skenovať pomocou rôznych nastavení, nájdete v časti Zoznam čiarových kódov pre funkciu P-touch Template na strane 193.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template c Vyberte prenesenú šablónu a kliknutím na [Transfer] (Prenos) prevezmite šablónu do čísla [Key Assign] (Priradenie kľúča) v tlačiarni. d Naskenujte čiarový kód „Príkaz šablóny P-touch (inicializácia + začiatok určovania nastavení)“. Viac informácií nájdete v časti Zoznam čiarových kódov pre funkciu P-touch Template na strane 193.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template g Naskenujte čiarový kód obsahujúci údaje, ktoré sa majú vložiť do objektu čiarového kódu vo vybranej prevzatej šablóne z kroku f. Príklad: (CODE128/9-ciferný) h i 5 Naskenovaním čiarového kódu „Začať tlač“ odošlite príkaz na začatie tlače. Čiarový kód na vytlačenej šablóne bude obsahovať údaje z čiarového kódu naskenovaného v kroku g.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Tlač vyhľadávania v databáze 5 Môžete prevziať databázu prepojenú so šablónou, naskenovať čiarový kód ako kľúčové slovo na účely vyhľadania záznamu obsahujúceho dané kľúčové slovo a potom vložiť daný záznam do šablóny a šablónu vytlačiť. Poznámka • Tlačiareň vyhradila na túto operáciu krajný ľavý stĺpec (pole „A“) prevzatej prepojenej databázy, preto sa musí kľúčové slovo naskenované z čiarového kódu nachádzať v tomto stĺpci databázy.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template c Keď sa šablóna prenesie do časti [Configurations] (Konfigurácie) v aplikácii P-touch Transfer Manager, automaticky sa priradí číslo [Key Assign] (Priradenie kľúča). Poznámka Do časti [Configurations] (Konfigurácie) môžete pridať vlastný priečinok a premiestniť prenesenú šablónu do tohto vlastného priečinka na účely správy jednotlivých skupín šablón.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Poznámka Na vytvorenie a tlač štítka s jedným čiarovým kódom pre krok f môžete použiť aplikáciu P-touch Editor. Príklad: h Naskenujte čiarový kód obsahujúci kľúčové slovo, ktoré sa má vyhľadať v prevzatej databáze z kroku d. Príklad: i Naskenovaním čiarového kódu „Oddeľovač“ odošlite príkaz na začatie vyhľadávania naskenovaného kľúčového slova v prevzatej databáze. j Naskenovaním čiarového kódu „Začať tlač“ odošlite príkaz na začatie tlače.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Tlač číslovania (serializované čísla) 5 Automatické navyšovanie textu alebo čiarového kódu v ľubovoľnej prevzatej šablóne počas tlače. Poznámka • Túto pokročilú operáciu možno použiť na ktorúkoľvek zo základných operácií režimu P-touch Template. • Automaticky možno navýšiť až 999 vytlačených kópií. • V rámci každej prevzatej šablóny, ktorá sa počas tlače simultánne navýši, môžete vybrať až deväť objektov textu a čiarových kódov.
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template Číslovanie čiarových kódov (serializovanie) 5 Postup a Použite aplikáciu P-touch Editor na vytvorenie alebo otvorenie šablóny a vyberte objekt čiarového kódu, ktorý sa má počas tlače automaticky navyšovať. b Keď sa kurzor nachádza na vybranom objekte čiarového kódu, kliknite pravým tlačidlom myši a vyberte [Properties] (Vlastnosti).
Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template d Kliknite na [Numbering] (Číslovanie) a potom na [OK]. Poznámka V každom poli Číslovanie je možné vybrať najviac 15 čísel a písmen. Pokročilé operácie tlače s číslovaním (serializovanie) 5 a Pomocou aplikácie P-touch Transfer Manager preneste (z aplikácie P-touch Editor) šablónu (predlohu štítka) do tlačiarne. Viac informácií nájdete v časti Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) na strane 120.
6 Ostatné funkcie 6 Potvrdenie nastavení tlačiarne štítkov 6 Môžete vytlačiť správu nastavení bez pripojenia tlačiarne k počítaču alebo mobilnému zariadeniu. Poznámka Správa o tlačiarni obsahuje nasledujúce informácie: verzia firmvéru, informácie o nastaveniach zariadenia, sériové číslo, informácie o nastaveniach siete atď. (Vytlačené informácie sa môžu v závislosti od modelu líšiť.) a b Zapnite tlačiareň.
Ostatné funkcie Konfigurácia 2-farebnej tlače prostredníctvom iných aplikácií 6 Pri 2-farebnej tlači prostredníctvom iných aplikácií ako P-touch Editor postupujte podľa nižšie uvedených pokynov. Pre systém Windows a Otvorte okno [Zariadenia a tlačiarne], vyberte položku [QL-810W]/[QL-820NWB] a kliknite na ňu pravým tlačidlom myši. Kliknite na položku [Vlastnosti tlačiarne]. b c Vyberte kartu [Všeobecné], a potom kliknite na tlačidlo [Preferencie…].
Ostatné funkcie c Vyberte možnosť [2-Color(Black/Red)] (2-farebná [čierna/červená]) z položky [Color] (Farebná). 6 Dôležité Nezabudnite tieto nastavenia použiť pri monochromatickej tlači s použitím 62-mm čiernej/červenej rolky DK. Režim veľkokapacitnej úschovy (len model QL-820NWB) 6 Popis 6 Funkcia veľkokapacitnej úschovy vám umožňuje odosielať súbory do tlačiarne pomocou rozhrania USB bez inštalácie ovládača tlačiarne.
Ostatné funkcie Používanie režimu veľkokapacitnej úschovy a b c 6 Uistite sa, že tlačiareň je vypnutá. Naraz stlačte a niekoľko sekúnd podržte tlačidlo [OK] a tlačidlo napájania ( ). Tlačiareň sa spustí v režime veľkokapacitnej úschovy, stavový indikátor LED sa rozsvieti nazeleno a na displeji LCD sa zobrazí [Režim veľkokap. úschovy]. Pripojte počítač alebo zariadenie k tlačiarni cez rozhranie USB. Na obrazovke počítača alebo zariadenia sa ako priečinok zobrazí oblasť veľkokapacitnej úschovy tlačiarne.
Ostatné funkcie Tlač súborov vo formáte JPEG 6 Obrazové údaje (JPEG) možno tlačiť bez použitia ovládača tlačiarne. Poznámka • Obrázky vo formáte JPEG možno tlačiť použitím funkcie veľkokapacitnej úschovy. • Na tlač prostredníctvom pripojenia Bluetooth sa používa profil OPP (Object Push Profile). • Tlačiareň skonvertuje farebný obrázok vo formáte JPEG na čiernobiely obrázok použitím procesu rozkladu farieb.
Ostatné funkcie Tlač šablóny z tlačiarne štítkov použitím ponuky na displeji LCD (len model QL-820NWB) 6 Prenesené alebo prednastavené šablóny možno vytlačiť za pomoci tlačiarne použitím ponuky na displeji LCD bez pripojenia k počítaču alebo mobilnému zariadeniu. Pri tlači šablóny, ktorá nie je prepojená s databázou a Uistite sa, že je displej LCD v režime šablóny, tak ako je to znázornené nižšie. 6 Ak to tak nie je, nastavte ho na režim šablóny.
Ostatné funkcie Pri tlači šablóny, ktorá je prepojená s databázou a Uistite sa, že je displej LCD v režime šablóny, tak ako je to znázornené nižšie. Ak to tak nie je, nastavte ho na režim šablóny. 1 Stlačením tlačidla Menu (Ponuka) a [▼] vyberte ponuku [Nastavenia šablóny] a potom stlačte [OK]. 2 Nastavte [Režim šablóny] na [Zap.]. b c Stlačením tlačidla [▲] alebo [▼] vyberte šablónu a stlačte [OK]. d Zobrazenie na displeji LCD sa vráti na obrazovku režimu šablóny.
Ostatné funkcie Poznámka • Keď na obrazovke nastavenia čísla tlače raz stlačíte tlačidlo Menu (Ponuka) a potom [OK], môžete si pozrieť objekt v šablóne. Ak sa chcete vrátiť na obrazovku nastavenia čísla tlače, stlačte tlačidlo zrušenia alebo [OK]. • Keď na obrazovke nastavenia čísla tlače stlačíte tlačidlo Menu (Ponuka) dvakrát a potom stlačíte [OK], zobrazí sa ukážka pred tlačou. Pomocou tlačidla [▲] alebo [▼] môžete posúvať obrazovku.
Ostatné funkcie Vzdialená aktualizácia 6 Vzdialená aktualizácia je funkcia tlačiarne, pomocou ktorej je možné vykonávať poloautomatické aktualizácie nastavení tlačiarne jednoduchým pripojením k sieťovému priečinku, v ktorom sa nachádzajú súbory aktualizácie. Viac informácií o funkcii vzdialenej aktualizácie nájdete v časti Vzdialená akt. na strane 20. Distribuovaná tlač (len systém Windows) 6 Pri tlačení veľkého množstva štítkov je možná distribúcia tlače medzi viacero tlačiarní.
Ostatné funkcie c Kliknite na kartu [Advanced] (Rozšírené), začiarknite políčko [Distributed Printing] (Distribuovaná tlač) a potom kliknite na [Settings] (Nastavenia).
Ostatné funkcie d V dialógovom okne Distributed Printing Settings (Nastavenia distribuovanej tlače) vyberte tlačiarne, ktoré sa majú použiť na distribuovanú tlač. 1 3 2 6 1 Kliknite na [Detect Current Paper Information…] (Zistiť informácie o aktuálnom papieri...). 2 Aktuálne informácie o nájdenej tlačiarni sa zobrazujú pod položkami [Current Paper] (Aktuálny papier) a [Paper Type] (Typ papiera). 3 Začiarknite políčko vedľa požadovanej položky [Printer Name] (Názov tlačiarne).
Ostatné funkcie e Určte šírku štítka. A. Ak bola vybratá len jedna tlačiareň. V dialógovom okne Distributed Printing Settings (Nastavenia distribuovanej tlače) z kroku d vyberte tlačiareň, ktorej nastavenia chcete zmeniť, a potom na ňu dvakrát kliknite alebo kliknite pravým tlačidlom a kliknite na [Settings] (Nastavenia). Z rozbaľovacieho zoznamu [Set Width] (Nastavenie šírky) vyberte veľkosť štítka.
Časť II Aplikácia Používanie aplikácie P-touch Editor Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Prenášanie šablón pomocou aplikácie P-touch Transfer Express (len systém Windows) Aktualizácia softvéru P-touch II 99 111 120 137 145
7 Používanie aplikácie P-touch Editor 7 Ak chcete tlačiareň používať s počítačom, nainštalujte aplikáciu P-touch Editor a ovládač tlačiarne. Ak chcete prevziať najnovší ovládač a softvér, navštívte stredisko z webovej stránky Brother support na adrese support.brother.com [Vyberte oblasť/krajinu.] – [Downloads] (Položky na prevzatie) – [Vyberte svoj produkt] Pre systém Windows 7 Spustenie aplikácie P-touch Editor a 7 Spustite aplikáciu P-touch Editor.
Používanie aplikácie P-touch Editor c Vyberte jednu zo zobrazených možností: 4 3 1 2 1 Ak chcete vytvoriť novú predlohu, dvakrát kliknite na [New Layout] (Nová predloha) alebo kliknite na [New Layout] (Nová predloha) a potom kliknite na [→]. 2 Ak chcete vytvoriť novú predlohu pomocou vopred nastavenej predlohy, dvakrát kliknite na tlačidlo kategórie alebo vyberte tlačidlo kategórie a kliknite na [→].
Používanie aplikácie P-touch Editor Tlač pomocou aplikácie P-touch Editor 7 Režim Express Tento režim umožňuje rýchle vytváranie schém obsahujúcich text a obrázky. 7 Na spustenie tlače vyberte na lište ponuky položku [File] (Súbor) – [Print] (Tlačiť), prípadne kliknite na ikonu [Print] (Tlačiť). Pred tlačou nakonfigurujte nastavenia tlače na obrazovke Print (Tlač). Režim Professional Tento režim umožňuje vytváranie schém pomocou širokého spektra pokročilých nástrojov a možností.
Používanie aplikácie P-touch Editor Režim Snap Tento režim umožňuje zachytiť zobrazenie celej obrazovky počítača alebo jej časti, vytlačiť ho ako obrázok a uložiť na budúce použitie. a Kliknite na tlačidlo výberu režimu [Snap]. Zobrazí sa dialógové okno Description of Snap mode (Popis režimu Snap). 7 b Kliknite na [OK]. Zobrazí sa paleta režimu Snap. Prenos dát do tlačiarne štítkov 7 Ak chcete preniesť údaje do tlačiarne, je potrebné použiť aplikáciu P-touch Transfer Manager.
Používanie aplikácie P-touch Editor Tlač s použitím 62-mm čiernej/červenej rolky DK 7 Pri používaní skúšobnej rolky (62 mm), ktorá je pribalená k tlačiarni štítkov alebo komerčne dostupnej neprerušovanej papierovej pásky DK-22251 používajte nasledujúce nastavenia. Konfigurácia prostredníctvom aplikácie P-touch Editor Režim Express 7 a Vyberte položku [Paper] (Papier), potom sa zobrazí možnosť Two-colour Mode (Režim dvojfarebnej tlače).
Používanie aplikácie P-touch Editor • Pomocou položky [Sets Text Colour for Selected Text] (Nastavenie farby textu pre zvolený text) upravte farbu textu. • Pomocou položky [Changes the fill colour] (Zmena farby výplne) upravte farbu, ktorou sa vyplní ohraničená plocha. • Pomocou položky [Changes the colour of the line] (Zmena farby čiary) upravte farbu danej čiary. • Pomocou položky [Changes the background colour of the object] (Zmena farby pozadia objektu) upravte farbu pozadia daného objektu.
Používanie aplikácie P-touch Editor c Kliknite na položku [View] (Zobraziť), potom vyberte možnosť [Property Palette] (Paleta vlastností) a kliknite na [Colour] (Farba). Zobrazí sa paleta na úpravu farieb. 7 • Pomocou položky [Sets Text Colour for Selected Text] (Nastavenie farby textu pre zvolený text) upravte farbu textu. • Pomocou položky [Changes the fill colour] (Zmena farby výplne) upravte farbu, ktorou sa vyplní ohraničená plocha.
Používanie aplikácie P-touch Editor Upravenie červeného rozsahu, jasu a kontrastu 7 a Otvorte dialógové okno P-touch Editor [Print] (Tlač). b Kliknite na [Properties] (Vlastnosti). 7 c d Vyberte kartu [Basic] (Základné). Nastavte [Paper Type] (Typ papiera) na [Black/Red] (Čierna/červená).
Používanie aplikácie P-touch Editor e Vyberte kartu [Advanced] (Rozšírené). f Nastavte [Brightness] (Jas) a [Contrast] (Kontrast). (V rozsahu -20 až +20.) g Nastavte [Red Level] (Možné nastavenie rozsahu: -20 až +20.
Používanie aplikácie P-touch Editor Pre systém Mac 7 Spustenie aplikácie P-touch Editor 7 Dvakrát kliknite na [Macintosh HD] – [Aplikácie] a potom na ikonu aplikácie [P-touch Editor]. Poznámka Ak používate počítač so systémom Mac, nie je možné preniesť do tlačiarne údaje štítka vytvorené pomocou aplikácie P-touch Editor. Prevádzkové režimy 7 Režim Standard Tento režim umožňuje vytváranie štítkov obsahujúcich text a obrázky.
Používanie aplikácie P-touch Editor Prenos dát do tlačiarne štítkov 7 Ak chcete preniesť údaje do tlačiarne, je potrebné použiť počítač so systémom Windows. Viac informácií nájdete v časti P-touch Transfer Manager na strane 120. Konfigurácia 2-farebnej tlače 7 Tlačiareň dokáže tlačiť 2-farebne. Konfigurácia prostredníctvom aplikácie P-touch Editor Režim Standard 7 a Nastavte [62mm Black/Red] (62-mm červená/čierna). 7 b Nastavte farbu textu a objektov.
Používanie aplikácie P-touch Editor Nastavenie červenej 7 a Otvorte dialógové okno P-touch Editor [Print] (Tlač). b Kliknite na [Detailed Settings] (Podrobné nastavenia). 7 c Nastavte [Red Level] (Úroveň červenej). (V rozsahu -20 až +20.
8 Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) 8 Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len model QL-810W) (len systém Windows) 8 Pomocou aplikácie P-touch Editor Lite môžete rýchlo vytvárať rôzne jednoduché predlohy štítkov bez inštalácie akýchkoľvek ovládačov alebo softvéru. Aplikácia P-touch Editor Lite je podporovaná, len keď je tlačiareň pripojená káblom USB. Po pripojení kábla USB sa na obrazovke počítača zobrazí dialógové okno.
Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) Ikona Funkcia Ukončí sa aplikácia P-touch Editor Lite a spustí sa aplikácia P-touch Editor. Zobrazí sa ponuka. Ponuka obsahuje všetky funkcie aplikácie P-touch Editor Lite. Minimalizovanie aplikácie P-touch Editor Lite. Ukončenie aplikácie P-touch Editor Lite. 2 Panel s nástrojmi vlastností Ikona Funkcia Kliknutím na tlačidlo môžete zmeniť typ písma. Kliknutím na tlačidlo môžete zadať veľkosť písma.
Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) 3 3 Zobrazenie štítku Zobrazenie Funkcia Toto zobrazenie štítku sa zobrazí po spustení softvéru. Aktuálne nastavená šírka štítku sa zobrazí naľavo od obrázka štítku. Keď sa na pravej strane zobrazí „Automaticky“, dĺžka štítku sa automaticky upraví podľa dĺžky textu. Ak chcete zmeniť dĺžku a šírku štítka manuálne, nastavte kurzor na oblasť okraja štítku a potiahnite ho, keď sa zobrazí modrá čiara.
Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) Ak chcete vybrať a spustiť nasledujúce položky ponuky, kliknite pravým tlačidlom myši na zobrazenie rozloženia. Ostatné funkcie (zobrazíte kliknutím pravým tlačidlom myši) Ponuka Funkcia Späť Znova Kliknutím na položku Späť sa odvolá posledný úkon. Kliknutím na položku Znova sa posledný úkon vráti späť.
Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) Používanie programu P-touch Editor Lite LAN (len systém Windows) 8 Pomocou programu P-touch Editor Lite LAN môžete rýchlo vytvárať rôzne predlohy štítkov. Program P-touch Editor Lite LAN je možné používať, len keď je zariadenie pripojené k sieti. Po prevzatí inštalačného programu z lokality install.brother a jeho nainštalovaní sa na pracovnej ploche vytvorí balík aplikácie P-touch Editor Lite LAN.
Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) Okno rozloženia 1 2 1 Panel s nástrojmi príkazov Ikona Funkcia Zobrazenie obrazovky vytvárania nového štítka. Program P-touch Editor Lite LAN otvorí uložený súbor. Údaje sa uložia do vášho počítača, ale nie do tlačiarne. Vloží sa nové textové pole (vhodné pri tvorbe štítkov, ktoré obsahujú text na jeden alebo viacero riadkov). 8 Do štítku sa vloží obrázok. Zo súboru: vloží sa obrázok uložený v počítači.
Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) Ikona Funkcia Nastaví sa šírka štítku. Kliknutím na sa automaticky zistí šírka vloženého štítku. Nastaví sa dĺžka štítku. Kliknutím na tlačidlo naň zmestil zadaný text. sa automaticky nastaví dĺžka štítku tak, aby sa Zmení sa smer štítka do vertikálnej polohy. Kliknutím na tlačidlo sa nastaví faktor zväčšenia/zmenšenia pre zobrazenie štítku. Faktor zväčšenia/zmenšenia môžete meniť aj klikaním na tlačidlo alebo .
Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) 3 3 Zobrazenie štítku Zobrazenie Funkcia Toto zobrazenie štítku sa zobrazí po spustení softvéru. Aktuálne nastavená šírka štítku sa zobrazí naľavo od obrázka štítku. Keď sa na pravej strane zobrazí „Automaticky“, dĺžka štítku sa automaticky upraví podľa dĺžky textu. Ak chcete zmeniť dĺžku a šírku štítka manuálne, nastavte kurzor na oblasť okraja štítku a potiahnite ho, keď sa zobrazí modrá čiara.
Používanie aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) Ak chcete vybrať a spustiť nasledujúce položky ponuky, kliknite pravým tlačidlom myši na zobrazenie rozloženia. Ostatné funkcie (zobrazíte kliknutím pravým tlačidlom myši) Ponuka Funkcia Späť Znova Kliknutím na položku Späť sa odvolá posledný úkon. Kliknutím na položku Znova sa posledný úkon vráti späť.
9 Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) 9 P-touch Transfer Manager 9 Tento program umožňuje prenos šablón a ostatných údajov do tlačiarne a ukladanie záloh údajov do počítača. Program P-touch Transfer Manager najskôr prenesie údaje do tlačiarne a potom funkcia P-touch Template (Šablóna P-touch) odošle textové údaje, ktoré sa vložia do šablóny a vytlačia.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Hlavné okno 9 1 2 3 5 4 6 1 Lišta ponuky Poskytuje prístup k rôznym príkazom, ktoré sú zoskupené v rámci jednotlivých položiek ponuky ([File] (Súbor), [Edit] (Úpravy), [View] (Zobraziť), [Tool] (Nástroj) a [Help] (Pomocník)) podľa funkcií. 2 Panel s nástrojmi Poskytuje prístup k často používaným príkazom. 3 Výber tlačiarne Umožňuje vybrať tlačiareň, do ktorej sa údaje prenesú.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Funkcie ikon na paneli s nástrojmi Ikona Názov tlačidla Funkcia Transfer (Prenos) Prenos šablón a iných údajov z počítača do tlačiarne. Save Transfer File (Uložiť prenosový súbor) Zmena typu súboru údajov určených na prenos do iných programov.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Prenos šablón alebo iných údajov z počítača do tlačiarne štítkov 9 Na prenos šablón, databáz a obrázkov z počítača do tlačiarne použite nasledujúci postup. a Prepojte počítač a tlačiareň cez USB a zapnite tlačiareň. Vedľa ikony tlačiarne sa v zobrazení priečinka zobrazí názov modelu tlačiarne. Ak vyberiete tlačiareň v zobrazení priečinka, zobrazia sa aktuálne šablóny a ostatné údaje uložené v tlačiarni.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) c Kliknite pravým tlačidlom na priečinok [Configurations] (Konfigurácie), vyberte [New] (Nové) a potom vytvorte nový priečinok. d Vyberte šablónu alebo iné údaje, ktoré chcete preniesť a presuňte ich do nového priečinka.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Poznámka Veľkosť dostupného miesta v pamäti prenosových súborov môžete skontrolovať vytlačením správy o nastaveniach tlačiarne. Viac informácií nájdete v časti Potvrdenie nastavení tlačiarne štítkov na strane 86. Informácia o dostupnom mieste je na správe označená ako [ROM FREE] 1. 1 Dostupné miesto je uvedené v časti „ROM FREE: ******* byte“ (Voľná pamäť ROM: ******* bajtov) sa môže líšiť od skutočného dostupného miesta.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) e Ak chcete zmeniť číslo kľúča priradené danej položke, kliknite na položku pravým tlačidlom, vyberte [Key Assign] (Priradenie kľúča) a potom vyberte požadované číslo kľúča. Poznámka • Okrem údajov v databázach sa všetkým údajom prenesených do tlačiarne priradí číslo kľúča.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) g Vyberte priečinok obsahujúci šablónu alebo iné údaje, ktoré chcete preniesť, a kliknite na [Transfer] (Preniesť). Zobrazí sa potvrdzujúce hlásenie. Poznámka • Do tlačiarne môžete prenášať jednotlivé položky aj bez toho, aby ste ich pridali do priečinka. Vyberte šablónu alebo iné údaje, ktoré chcete preniesť a kliknite na [Transfer] (Prenos). 9 • Jednou operáciou možno vybrať a preniesť viacero položiek a priečinkov.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Zálohovanie šablón alebo iných údajov uložených v tlačiarni štítkov 9 Pomocou nasledujúceho postupu môžete získať šablóny a iné údaje uložené v tlačiarni a uložiť ich do počítača. Dôležité • Zálohované šablóny alebo iné údaje nie je možné upravovať v počítači. • V závislosti od modelu tlačiarne sa zálohované šablóny alebo údaje nemusia dať prenášať medzi rôznymi modelmi.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Odstránenie údajov tlačiarne štítkov 9 Pomocou nasledujúceho postupu môžete odstrániť všetky šablóny alebo iné údaje uložené v tlačiarni. a Prepojte počítač a tlačiareň a zapnite tlačiareň. Vedľa ikony tlačiarne sa v zobrazení priečinka zobrazí názov modelu tlačiarne. b Kliknite pravým tlačidlom myši na tlačiareň a potom vyberte [Delete All] (Odstrániť všetky). 9 Zobrazí sa potvrdzujúce hlásenie.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Vytváranie prenosových súborov a súborov prenosových balíkov 9 Na uloženie údajov šablóny vo formáte BLF alebo PDZ vytvorenej pomocou aplikácie P-touch Editor môžete použiť aplikáciu P-touch Transfer Manager. Tieto súbory môžete v tomto formáte preniesť do tlačiarne prostredníctvom siete z počítača alebo mobilného zariadenia. Okrem toho môžete tlačiť súbory vo formáte BLF z veľkokapacitného režimu.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) P-touch Library 9 Tento program vám umožňuje spravovať a tlačiť šablóny programu P-touch Editor. Spustenie aplikácie P-touch Library 9 Pre systémy Windows Vista/Windows 7/Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2: Kliknite na tlačidlo Štart a potom na položky [Všetky programy] – [Brother P-touch] – [P-touch Tools] – [P-touch Library 2.2]. Pre systémy Windows 8/Windows 8.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) 3 Zoznam priečinkov Zobrazí zoznam priečinkov. Po výbere priečinka sa v zozname šablón zobrazia šablóny vo vybranom priečinku. 4 Zoznam šablón Zobrazí sa zoznam šablón vo vybratom priečinku. 5 Náhľad Zobrazí sa náhľad šablón vybraných v zozname šablón. Funkcie ikon na paneli s nástrojmi Ikona Názov tlačidla Funkcia Open (Otvoriť) Otvorenie vybratej šablóny. Print (Tlač) Tlač vybranej šablóny pomocou tlačiarne.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Otvorenie a úprava šablón 9 Vyberte šablónu, ktorú chcete otvoriť alebo upraviť, a potom kliknite na tlačidlo [Open] (Otvoriť). Spustí sa program priradený k šablóne, v ktorom môžete šablónu upraviť.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Tlač šablón 9 Vyberte šablónu, ktorú chcete vytlačiť, a potom kliknite na [Print] (Tlačiť). Pripojená tlačiareň vytlačí šablónu.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) Vyhľadávanie šablón 9 Môžete vyhľadávať šablóny zaregistrované v aplikácii P-touch Library. a Kliknite na tlačidlo [Search] (Hľadať). Zobrazí sa dialógové okno Search (Vyhľadávanie). b Zadajte kritériá vyhľadávania. K dispozícií sú nasledujúce kritériá vyhľadávania: Nastavenia 9 Podrobnosti Multiple Parameters (Viacero parametrov) Určuje spôsob vyhľadávania pri zadaní viacerých kritérií.
Používanie aplikácie P-touch Transfer Manager a P-touch Library (len systém Windows) d Zavrite dialógové okno Search (Vyhľadávanie). Ak chcete potvrdiť výsledky vyhľadávania, kliknite na [Search Results] (Výsledky vyhľadávania) v zobrazení priečinkov. Poznámka Šablóny môžete zaregistrovať v programe P-touch Library presunutím myšou do priečinka [All Contents] (Všetok obsah) alebo do zoznamu priečinkov.
10 Prenášanie šablón pomocou aplikácie P-touch Transfer Express (len systém Windows) 10 Pomocou aplikácie P-touch Transfer Express možno prenášať šablóny do tlačiarne. Najskôr vytvorí správca šablónu a potom ju distribuuje prostredníctvom aplikácie P-touch Transfer Express. Potom môžete použitím aplikácie P-touch Transfer Express preniesť šablónu priamo do tlačiarne. Najnovšiu verziu aplikácie P-touch Transfer Express môžete prevziať z webovej stránky Brother support na adrese support.brother.
Prenášanie šablón pomocou aplikácie P-touch Transfer Express (len systém Windows) Prenos šablóny do aplikácie P-touch Transfer Manager a b 10 V aplikácii P-touch Editor otvorte požadovanú šablónu. Kliknite na [File] (Súbor) – [Transfer Template] (Preniesť šablónu) – [Transfer] (Preniesť). Šablóna sa prenesie do aplikácie P-touch Transfer Manager. Aplikácia P-touch Transfer Manager sa automaticky spustí.
Prenášanie šablón pomocou aplikácie P-touch Transfer Express (len systém Windows) Uloženie šablóny ako súboru prenosového balíka (.pdz) 10 Ak chcete vytvoriť súbor vo formáte, ktorý sa dá používať v aplikácii P-touch Transfer Express, uložte šablónu ako súbor prenosového balíka (.pdz). a V zobrazení priečinka vyberte [Configurations] (Konfigurácie). b Vyberte šablónu, ktorú chcete distribuovať.
Prenášanie šablón pomocou aplikácie P-touch Transfer Express (len systém Windows) c Kliknite na [File] (Súbor) – [Save Transfer File] (Uložiť prenosový súbor). Dôležité Tlačidlo [Save Transfer File] (Uložiť prenosový súbor) sa zobrazí len v prípade, ak je tlačiareň odpojená od počítača alebo je offline.
Prenášanie šablón pomocou aplikácie P-touch Transfer Express (len systém Windows) Distribúcia súboru prenosového balíka (.pdz) a aplikácie P-touch Transfer Express používateľovi 10 Poznámka Ak už používateľ prevzal aplikáciu P-touch Transfer Express, správca nemusí priečinok Transfer Express používateľovi odoslať. V takom prípade môže používateľ jednoducho distribuovať súbor prenosového balíka do priečinka prevzatých súborov a následne dvakrát kliknúť na súbor [PtTrExp.exe].
Prenášanie šablón pomocou aplikácie P-touch Transfer Express (len systém Windows) Prenos súboru prenosového balíka (.pdz) do vašej tlačiarne štítkov 10 Pomocou aplikácie P-touch Transfer Express prijatej od správcu môže používateľ preniesť súbor prenosového balíka (.pdz) do tlačiarne. Dôležité Počas prenosu šablón nevypínajte napájanie. a b c d Zapnite tlačiareň. Pomocou kábla USB pripojte tlačiareň k počítaču. Dvakrát kliknite na súbor [PtTrExp.exe], ktorý ste dostali od správcu.
Prenášanie šablón pomocou aplikácie P-touch Transfer Express (len systém Windows) 2 Ak sa v priečinku obsahujúcom súbor [PtTrExp.exe] nachádza viacero alebo žiaden súbor prenosového balíka (.pdz), kliknite na [Browse] (Prehľadávať). Vyberte súbor prenosového balíka, ktorý chcete preniesť, a potom kliknite na tlačidlo [Otvoriť]. 10 Kliknite na [Transfer] (Prenos).
Prenášanie šablón pomocou aplikácie P-touch Transfer Express (len systém Windows) Kliknite na [Yes] (Áno). Začne sa prenos súboru prenosového balíka. e Kliknite na [OK]. 10 Prenos súboru prenosového balíka sa dokončí.
11 Aktualizácia softvéru P-touch 11 Softvér môžete inovovať na najnovšiu dostupnú verziu pomocou aplikácie P-touch Update Software. Poznámka • Samotný softvér a obsah tohto manuálu sa môžu líšiť. • Počas prenosu dát alebo aktualizácie firmvéru nevypínajte napájanie. Aktualizácia aplikácie P-touch Editor 11 Dôležité (Len systém Windows) Pred aktualizáciou aplikácie P-touch Editor najskôr nainštalujte ovládač tlačiarne. Pre systém Windows a 11 Spustite aplikáciu P-touch Update Software.
Aktualizácia softvéru P-touch b Kliknite na ikonu [Aktualizácia počítačového softvéru]. c Vyberte [Tlačiareň] a [Jazyk], začiarknite políčka vedľa položky Cable Label Tool a P-touch Editor a potom kliknite na tlačidlo [Inštalovať]. 11 d Zobrazí sa hlásenie, že inštalácia sa dokončila.
Aktualizácia softvéru P-touch Pre systém Mac a 11 Dvakrát kliknite na ikonu aplikácie [P-touch Update Software] na pracovnej ploche. Poznámka Na spustenie programu P-touch Update Software môžete použiť aj nasledujúcu metódu: Dvakrát kliknite na [Macintosh HD] – [Aplikácie] – [P-touch Update Software] a potom dvakrát kliknite na ikonu aplikácie [P-touch Update Software]. b Kliknite na ikonu [Computer software update] (Aktualizácia počítačového softvéru).
Aktualizácia softvéru P-touch Aktualizácia aplikácie P-touch Editor Lite (len systém Windows) a firmvéru 11 Dôležité • Pred aktualizáciou firmvéru je potrebné nainštalovať ovládač tlačiarne. • Počas prenosu dát alebo aktualizácie firmvéru nevypínajte napájanie. • Ak je spustená iná aplikácia, ukončite ju. Pre systém Windows a b 11 Zapnite tlačiareň a pripojte kábel USB. Spustite aplikáciu P-touch Update Software.
Aktualizácia softvéru P-touch c Kliknite na ikonu [Aktualizácia zariadenia]. d Vyberte položku [Tlačiareň], skontrolujte, či sa zobrazilo hlásenie [Zariadenie je pripojené správne.] a potom kliknite na tlačidlo [OK].
Aktualizácia softvéru P-touch e Vyberte položku [Jazyk], začiarknite políčko vedľa firmvéru, ktorý chcete aktualizovať, a kliknite na tlačidlo [Prenos]. Dôležité Počas prenosu dát nevypínajte tlačiareň a neodpájajte kábel. f Skontrolujte obsah aktualizácie a aktualizáciu potom spustite kliknutím na tlačidlo [Štart]. Spustí sa aktualizácia firmvéru. 11 Dôležité Počas procesu aktualizácie nevypínajte tlačiareň a neodpájajte kábel. Pre systém Mac a b 11 Zapnite tlačiareň a pripojte kábel USB.
Aktualizácia softvéru P-touch c Kliknite na ikonu [Machine update] (Aktualizácia zariadenia). d Vyberte položku [Printer] (Tlačiareň), skontrolujte, či sa zobrazilo hlásenie [The machine is connected correctly.] (Zariadenie je pripojené správne.) a potom kliknite na tlačidlo [OK]. e Vyberte položku [Language] (Jazyk), začiarknite políčko vedľa firmvéru, ktorý chcete aktualizovať, a kliknite na tlačidlo [Transfer] (Prenos). Dôležité Počas prenosu dát nevypínajte tlačiareň a neodpájajte kábel.
Časť III Sieť Úvod Zmena sieťových nastavení tlačiarne štítkov Ovládanie cez webové rozhranie III 153 154 157
12 Úvod 12 Sieťové funkcie 12 Tlačiareň možno zdieľať v bezdrôtovej sieti so štandardom IEEE 802.11b/g/n alebo v ethernetovej káblovej sieti 10BASE-T/100BASE-TX s automatickým vyjednávaním (len model QL-820NWB) použitím interného sieťového tlačového servera. V závislosti od používaného operačného systému podporuje tlačový server rôzne funkcie a spôsoby pripojenia k sieti podporujúcej protokol TCP/IP.
13 Zmena sieťových nastavení tlačiarne štítkov 13 Zmena sieťových nastavení vašej tlačiarne štítkov (Adresa IP, maska podsiete a brána) Používanie pomôcky BRAdmin Light (len systém Windows) 13 13 Pomôcka BRAdmin Light je určená na úvodné nastavenie zariadení Brother, ktoré sa môžu pripájať k sieťam. Taktiež je možné pomocou nej vyhľadávať produkty Brother v prostredí TCP/IP, zobrazovať stav a konfigurovať základné sieťové nastavenia, ako napríklad adresu IP.
Zmena sieťových nastavení tlačiarne štítkov c Dvakrát kliknite na nenakonfigurované zariadenie. Poznámka Ak nepoužívate server DHCP/BOOTP/RARP, zariadenie sa na obrazovke pomôcky BRAdmin Light zobrazuje s atribútom [Unconfigured] (Nenakonfigurované). d V poli [Boot Method] (Metóda zavedenia) vyberte položku [STATIC] (Statická). V prípade potreby zadajte hodnoty do polí [IP Address] (Adresa IP), [Subnet Mask] (Maska podsiete) a [Gateway] (Vstupná brána) tlačového servera. e f Kliknite na [OK].
Zmena sieťových nastavení tlačiarne štítkov Iné nástroje na správu 13 Tlačiareň je možné okrem pomôcky BRAdmin Light používať aj s nasledujúcimi pomôckami na správu. Môžete pomocou nich zmeniť vaše sieťové nastavenia. Ovládanie cez webové rozhranie (webový prehľadávač) 13 Na zmenu nastavení tlačového servera pomocou protokolu HTTP (Hyper Text Transfer Protocol – Protokol prenosu hypertextu) možno použiť štandardný webový prehľadávač.
14 Ovládanie cez webové rozhranie 14 Prehľad 14 Na správu tlačiarne v sieti s protokolom HTTP môžete použiť bežný webový prehľadávač.
Ovládanie cez webové rozhranie Konfigurácia nastavení tlačiarne pomocou ovládania cez webové rozhranie (webový prehľadávač) 14 Na zmenu nastavení tlačového servera pomocou protokolu HTTP (Hyper Text Transfer Protocol – Protokol prenosu hypertextu) možno použiť štandardný webový prehľadávač. a Do panela s adresou v prehľadávači zadajte adresu IP tlačiarne (alebo názov tlačového servera). Napríklad: http://192.168.1.
Časť IV Dodatok Resetovanie tlačiarne štítkov Údržba Riešenie problémov Špecifikácie produktu Poznámky k používaniu aplikácie P-touch Transfer Manager Výrazy a informácie o sieti Zoznam čiarových kódov pre funkciu P-touch Template Používanie batérie (voliteľné: PA-BU-001) Používanie skenera čiarových kódov Brother (voliteľné: PA-BR-001) (len model QL-820NWB) IV 160 162 165 180 182 184 193 197 200
15 Resetovanie tlačiarne štítkov 15 Ak chcete vymazať všetky uložené súbory štítkov alebo v prípade, že tlačiareň nefunguje správne, môžete resetovať internú pamäť tlačiarne. Resetovanie všetkých nastavení na výrobné nastavenia pomocou tlačidiel tlačiarne štítkov (len model QL-810W) 15 Ak chcete tlačiareň resetovať, postupujte nasledovne. a b c Uistite sa, že tlačiareň je vypnutá. Podržte tlačidlo napájania ( sa rozsvieti nazeleno. ) a tlačidlo orezávača ( ) dlhšie ako tri sekundy.
Resetovanie tlačiarne štítkov Resetovanie údajov pomocou nástroja Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) 15 Nástroj Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne) môžete z počítača používať na vykonávanie nasledujúcich operácii tlačiarne: Odstraňovanie šablón a databáz Resetovanie nastavení komunikácie Resetovanie nastavení tlačiarne na výrobné nastavenia Viac informácií nájdete v časti Zmena nastavení tlačiarne štítkov na strane 38.
16 Údržba 16 16 Tlačiareň odporúčame pravidelne čistiť, aby sa zachovala jej výkonnosť. Poznámka Pred čistením tlačiarne vždy najprv odpojte sieťový adaptér. Čistenie vonkajších častí zariadenia 16 Prach alebo škvrny na hlavnej jednotke utrite pomocou suchej jemnej handričky. V prípade škvŕn, ktoré sa nedajú ľahko odstrániť, použite handru jemne navlhčenú vo vode. Poznámka Nepoužívajte riedidlá, benzén, alkohol ani iné organické rozpúšťadlá. Môžu zdeformovať alebo poškodiť kryt tlačiarne.
Údržba c Vyberte rolku s páskou DK. 16 Poznámka Pred vyčistením valčeka nezabudnite vybrať rolku s páskou DK. Funkcia čistenia valčeka nebude fungovať správne, ak nevyberiete rolku s páskou DK. d Odstráňte časť (B) z čistiaceho listu. Vložte roh (A) čistiaceho listu do tlačovej jednotky. Poznámka Potlačená strana čistiaceho listu musí smerovať nahor. e f Zatvorte kryt priestoru pre rolku s páskou DK a zapnite tlačiareň.
Údržba Čistenie výstupného otvoru na štítky 16 Ak štítok spôsobí zaseknutie zariadenia kvôli lepkavým zvyškom nalepeným na výstupnom otvore na štítky, vyčistite výstupný otvor na štítky handričkou. V prípade lepidla, ktoré sa nedá ľahko odstrániť, použite jemne navlhčenú handričku.
17 Riešenie problémov 17 Prehľad 17 V tejto kapitole sa dozviete, ako vyriešiť typické problémy so sieťou, na ktoré môžete naraziť pri používaní tlačiarne. Ak máte akékoľvek problémy s tlačiarňou, najskôr správne vykonajte nasledujúce činnosti: Pripojte tlačiareň k elektrickej zásuvke alebo nainštalujte batériu. Viac informácií nájdete v časti Pripojenie sieťového adaptéra na strane 7. Odstráňte všetky ochranné obaly z tlačiarne. Nainštalujte a vyberte správny ovládač tlačiarne.
Riešenie problémov Problémy s tlačou Problém Tlačiareň netlačí alebo sa zobrazí chyba tlače. 17 Riešenie 17 • Nie je uvoľnený kábel? Skontrolujte, či je správne pripojený kábel. • Je správne nainštalovaná rolka s páskou DK? Ak nie, vyberte rolku s páskou DK a nainštalujte ju znova. • Je na rolke dostatočné množstvo pásky? Skontrolujte, či je na rolke dostatočné množstvo pásky. • Nie je otvorený kryt priestoru pre rolku s páskou DK? Skontrolujte, či je kryt priestoru pre rolku s páskou DK zatvorený.
Riešenie problémov Problém Ikona doplnku P-touch sa nezobrazuje v programe Microsoft Word. Riešenie • Nespustil sa program Microsoft Word z programu Microsoft Outlook? • Je program Microsoft Word nastavený ako predvolený editor programu Microsoft Outlook? Vzhľadom na obmedzenia programu doplnok nefunguje pre program Microsoft Word s vyššie uvedenými nastaveniami. Ukončite program Microsoft Outlook a znovu spustite program Microsoft Word. 17 Chyba orezávača.
Riešenie problémov Problém Pri pripojení prostredníctvom kábla USB tlačiareň opakovane preruší činnosť a potom opäť pokračuje v tlači. Riešenie • Nie je tlačiareň nastavená na postupnú tlač? Ak áno, nastavte režim tlače na tlač pomocou medzipamäte. Pre systémy Windows Vista/Windows Server 2008: 17 Otvorte vlastnosti tlačiarne výberom položiek [Ovládací panel] – [Hardvér a zvuk] – [Tlačiarne], kliknite na požadovanú tlačiareň a vyberte položku [Vybrať predvoľby tlače].
Riešenie problémov Problém Vytlačené čiarové kódy sa nedajú prečítať. Riešenie Vytlačte štítky tak, aby boli čiarové kódy zarovnané s tlačovou hlavou tak ako je to uvedené nižšie. 17 1 3 2 1 Tlačová hlava 2 Čiarové kódy 3 Orientácia tlače Skúste použiť iný skener. Čiarový kód odporúčame tlačiť s možnosťami kvality tlače nastavenými na [Give priority to print quality] (Priorita na kvalitu tlače) (okrem 2-farebnej tlače).
Riešenie problémov Problém Riešenie Na miestach s vysokou úrovňou sýtosti červenej farby sa zobrazia čiary. 1 Vyberte rolku s páskou DK z tlačiarne. 2 Úplne zatvorte kryt priestoru pre rolku s páskou DK. 3 Podržte tlačidlo Editor Lite (QL-810W) alebo tlačidlo zrušenia (QL-820NWB) dlhšie ako päť sekúnd. Čakajte, kým sa podložkový valček otáča. 4 Keď sa podložkový valček prestane otáčať, vložte rolku s páskou DK. Valček sa bude otáčať približne 40 sekúnd. Chcem vložiť štítok.
Riešenie problémov Problémy s nastavením siete Problém Používate bezpečnostný softvér. 17 Riešenie 17 V dialógovom okne inštalácie potvrďte nastavenia. Keď sa počas inštalácie tlačiarne zobrazí upozornenie bezpečnostného softvéru, povoľte prístup. Nastavenia zabezpečenia (identifikátor SSID/sieťový kľúč) nie sú správne. Opäť skontrolujte a vyberte správne nastavenia zabezpečenia.
Riešenie problémov Problém Tlačiareň nie je správne pripojená k sieti. Riešenie Skontrolujte, či je tlačiareň v režime, v ktorom sa chcete pripojiť. Ak sa tlačiareň ani napriek tomu nepripojí, vyskúšajte nasledujúce postupy. 17 • Pre pripojenie Wi-Fi Pre model QL-810W (bliká každé tri sekundy): sieť nie je pripojená správne a je potrebné prekonfigurovať nastavenia pripojenia Wi-Fi. Pre model QL-820NWB : tlačiareň vyhľadáva sieť.
Riešenie problémov Tlačiareň štítkov nedokáže tlačiť prostredníctvom siete Tlačiareň štítkov sa nenašla v sieti ani po úspešnej inštalácii Problém Riešenie Používate bezpečnostný softvér. Pozrite si časť Problémy s bezpečnostným softvérom na strane 173. Tlačiareň nemá priradenú dostupnú adresu IP. 17 17 Skontrolujte adresu IP a masku podsiete. Presvedčte sa, že je adresa IP a maska podsiete počítača a tlačiarne správna a že sa obe zariadenia nachádzajú v rovnakej sieti.
Riešenie problémov Kontrola fungovania sieťových zariadení 17 Problém Riešenie Tlačiareň a bezdrôtový prístupový bod/smerovač nie sú zapnuté Uistite sa, že ste vykonali všetky opatrenia na strana 165. Nepoznám sieťové nastavenia tlačiarne napríklad adresu IP Skontrolujte nástroj Printer Setting Tool (Nástroj nastavení tlačiarne). Viac informácií nájdete v časti Zmena nastavení tlačiarne štítkov na strane 38. 17 Informácie o verzii 17 Problém Riešenie Nepoznám číslo verzie firmvéru tlačiarne.
Riešenie problémov Indikátory LED 17 Indikátory svietením a blikaním indikujú stav tlačiarne.
Riešenie problémov Indikátor Stavový LED Editor indikátor LED Lite Indikátor LED Wi-Fi Indikátor LED batérie Stav Je otvorený kryt priestoru pre rolku s páskou DK. Správne zatvorte kryt priestoru pre rolku s páskou DK Režim resetovania (raz každú sekundu) Režim vypnutia systému Tlačidlo orezávača ( resetovania ) bolo stlačené raz v režime • Neprerušovane: Tlačiareň je v režime chladenia. • Trikrát zabliká: Tlačiareň rozpoznáva iné zariadenie.
Riešenie problémov Indikátor Stavový LED Editor indikátor LED Lite Indikátor LED Wi-Fi Indikátor LED batérie Stav Batéria sa nabíja 17 • Ak každú sekundu bliká oranžové svetlo, je potrebné nabiť batériu. • Ak oranžové svetlo blikne dvakrát každé 4 sekundy, úroveň nabitia batérie je nízka. • Ak oranžové svetlo blikne raz každé 4 sekundy, úroveň nabitia batérie je polovičná.
Riešenie problémov Stavový indikátor LED Stav Režim spúšťania Koniec rolky s páskou 17 Chyba pri posúvaní pásky Chyba prenosu Chyba vyhľadávania v databáze Chyba vyhľadávania prístupového bodu Chyba pripojenia prístupového bodu Chyba zabezpečenia (raz každé 2 sekundy) Nie je vybraná žiadna šablóna Kry priestoru pre rolku s páskou DK sa otvoril počas používania tlačiarne Chyba chýbajúceho média Chyba nesprávneho média Chyba komunikácie príkazu Chyba tlače dvojfarebných médií s vysokým rozlíšením Chyba o
Riešenie problémov Riešenie problémov 17 Problém Riešenie Prijaté údaje vo vyrovnávacej pamäti. Vytlačené údaje sú uložené vo vyrovnávacej pamäti. Ak tlačiareň neprijme úplné údaje, tlač sa nespustí. Vypnite, a potom znova zapnite tlačiareň. Hlava sa chladí. Termálna hlava je príliš horúca. Tlačiareň zastaví tlač a obnoví ju až po schladení termálnej hlavy. Hlava sa môže príliš zahriať, ak tlačíte veľký počet štítkov. Keď sa termálna hlava príliš zahreje, môže tlačiť mimo oblasti určenej na tlač.
18 Špecifikácie produktu 18 Špecifikácie tlačiarne štítkov Názov modelu 18 QL-810W QL-820NWB Rozmery Približne 125,3 (Š) × 234 (H) × 145 (V) mm Približne 125,3 (Š) × 234 (H) × 145 (V) mm Hmotnosť Približne 1,12 kg (bez roliek s páskami DK) Približne 1,16 kg (bez roliek s páskami DK) 18 Veľkosť Indikátory LED Indikátor LED Editor Lite, indikátor LED batérie, stavový indikátor LED, indikátor LED Wi-Fi Stavový indikátor LED Tlačidlá Tlačidlo napájania, tlačidlo podávania, tlačidlo orezávača, t
Špecifikácie produktu Názov modelu QL-810W QL-820NWB Verzia 2.0 Full Speed (periférne) Verzia 2.0 Full Speed (periférne) Rozhranie Port USB Wi-Fi • Wireless Direct: IEEE 802.11g/n • Režim Infrastructure: IEEE 802.11b/g/n • WPS 2.0 • Wireless Direct: IEEE 802.11g/n • Režim Infrastructure: IEEE 802.11b/g/n • WPS 2.0 Hostiteľské rozhranie USB – Trieda HID Port LAN – 10BASE-T/100BASE-TX Bluetooth – Ver 2.
19 Poznámky k používaniu aplikácie P-touch Transfer Manager 19 Keďže niektoré funkcie aplikácie P-touch Editor nie sú v tlačiarni dostupné, pri používaní aplikácie P-touch Editor a vytváraní šablón majte na pamäti nasledujúce. Pred prenesením vytvorenej šablóny do tlačiarne môžete skontrolovať náhľad tlačenej šablóny. Viac informácií nájdete v časti Prenos šablóny do aplikácie P-touch Transfer Manager na strane 120.
Poznámky k používaniu aplikácie P-touch Transfer Manager Poznámky k prenosom dát iných ako šablóny 19 Ak sa počet alebo poradie polí v databáze zmení a jej aktualizácia sa vykoná tak, že sa prenesie len databáza (súbor .csv), databáza sa nemusí správne prepojiť so šablónou. Prvý riadok údajov v prenesenom súbore musí okrem toho tlačiareň rozpoznať ako „názvy polí“.
20 Výrazy a informácie o sieti 20 Podporované protokoly a funkcie zabezpečenia Rozhranie Bezdrôtová sieť 20 IEEE 802.11b/g/n (režim Infrastructure) IEEE 802.
Výrazy a informácie o sieti Typy sieťových pripojení a protokolov 20 V tejto časti nájdete základné informácie o pokročilých sieťových funkciách tlačiarne, ako aj všeobecné výrazy týkajúce sa sietí a bežné výrazy. Podporované protokoly a sieťové funkcie sa líšia v závislosti od používaného modelu. Typy sieťových pripojení 20 Tlač typu Peer-to-Peer pomocou protokolu TCP/IP 20 V prostredí siete typu Peer-to-Peer si každé zariadenie priamo vymieňa údaje s ostatnými zariadeniami.
Výrazy a informácie o sieti Tlač v zdieľanom sieťovom prostredí 20 V zdieľanom sieťovom prostredí odosiela každý počítač údaje prostredníctvom centrálne riadeného počítača. Tento typ počítača sa často označuje ako „server“ alebo „tlačový server“. Jeho úlohou je riadiť realizáciu všetkých tlačových úloh.
Výrazy a informácie o sieti Konfigurácia tlačiarne štítkov na používanie cez sieť 20 Adresy IP, masky podsiete a brány 20 Ak chcete tlačiareň používať v sieťovom prostredí protokolu TCP/IP, je potrebné nakonfigurovať adresu IP a masku podsiete. Adresa IP, ktorú priradíte tlačovému serveru, musí byť v rovnakej logickej sieti ako hostiteľské počítače. Ak nie je, je potrebné správne nakonfigurovať adresu masky podsiete a brány.
Výrazy a informácie o sieti Maska podsiete 20 Masky podsiete obmedzujú sieťovú komunikáciu. Napríklad, počítač 1 môže komunikovať s počítačom 2 • Počítač 1 Adresa IP: 192.168.1.2 Maska podsiete: 255.255.255.0 • Počítač 2 Adresa IP: 192.168.1.3 Maska podsiete: 255.255.255.0 Ak má maska podsiete hodnotu 0, znamená to, že komunikácia v tejto časti adresy nie je obmedzená. V prípade vyššie uvedeného príkladu to znamená, že je možné komunikovať s každým zariadením s adresou IP, ktorá začína na 192.168.1.x.
Výrazy a informácie o sieti Termíny a pojmy týkajúce sa bezdrôtových sietí 20 Termíny týkajúce sa zabezpečenia 20 Overenie a šifrovanie 20 Väčšina bezdrôtových sietí používa nejaký typ bezpečnostných nastavení. Tieto bezpečnostné nastavenia definujú overenie (ako sa dané zariadenie identifikuje v sieti) a šifrovanie (ako sú údaje šifrované počas prenosu v sieti). Ak správne nenastavíte tieto možnosti počas konfigurácie bezdrôtovej tlačiarne Brother, nebude schopná pripojiť sa k bezdrôtovej sieti.
Výrazy a informácie o sieti WEP Pri používaní šifrovania WEP (Súkromie podobné káblovému pripojeniu) sa dáta prenášajú a prijímajú so zabezpečeným kľúčom. TKIP Šifrovanie TKIP (protokol integrity pre dočasný kľúč) poskytuje paketový kľúč v kombinácii s kontrolou integrity správ a mechanizmom opätovného vytvárania kľúčov. AES Šifrovací štandard AES (pokročilý štandard šifrovania) poskytuje silnejšiu ochranu dát použitím šifrovania so symetrickým kľúčom.
Výrazy a informácie o sieti Metódy overenia a šifrovania pre podnikovú bezdrôtovú sieť 20 Podniková bezdrôtová sieť je veľká sieť s podporou štandardu IEEE 802.1x. Ak tlačiareň nakonfigurujete v bezdrôtovej sieti s podporou štandardu IEEE 802.1x, môžete použiť nasledujúce metódy overovania a šifrovania: Metódy overenia 20 LEAP (pre bezdrôtovú sieť) Protokol Cisco LEAP (jednoduchý rozšíriteľný overovací protokol), ktorý vyvinula spoločnosť Cisco Systems, Inc.
Výrazy a informácie o sieti Metódy šifrovania 20 TKIP Protokol TKIP (Protokol integrity pre dočasný kľúč) poskytuje mechanizmus na kontrolu integrity správy miešanej po jednotlivých paketoch pomocou kľúča a prešifrovací mechanizmus. AES Šifrovací štandard AES (pokročilý štandard šifrovania) poskytuje silnejšiu ochranu dát použitím šifrovania so symetrickým kľúčom. CKIP Pôvodný protokol Key Integrity Protocol pre overovanie LEAP od spoločnosti Cisco Systems, Inc.
21 Zoznam čiarových kódov pre funkciu P-touch Template 21 Všeobecný postup pre funkciu P-touch Template 21 Nižšie je opísaný všeobecný postup pri používaní funkcie P-touch Template. Viac informácií o zadávaní rôznych nastavení nájdete v časti Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template na strane 71. Pred pripojením skenera čiarových kódov k tejto tlačiarni sa uistite, že sa nastavenia skenera čiarových kódov zhodujú s nastaveniami nástroja nastavení šablóny P-touch zadanými počas prípravy.
Zoznam čiarových kódov pre funkciu P-touch Template Zoznam čiarových kódov na určenie nastavení 21 Viac informácií o používaní týchto čiarových kódov na zadávanie nastavení tlačiarni nájdete v časti Tlač štítkov pomocou nástroja P-touch Template na strane 71. Poznámka • Pri použití čiarových kódov z tohto zoznamu nastavte v nástroji Nastavenia šablóny P-touch možnosti „Spúšťanie tlače šablóny P-touch“ a „Predpona príkazu“ na výrobné hodnoty.
Zoznam čiarových kódov pre funkciu P-touch Template Na zadávanie čísel 1 1 3 5 21 21 21 2 4 6 21 21 21 21 7 9 00 1 21 21 8 0 21 21 21 Tieto čiarové kódy sa používajú pri zadávaní počtu tlačených kópií, ako aj pri výbere čísla šablóny. Naskenovaním čiarových kódov zadajte trojciferné číslo, napríklad [0][0][7] alebo [0][1][5]. Nastavenie sa automaticky zapne po zadaní troch čísiel.
Zoznam čiarových kódov pre funkciu P-touch Template Číslo prednastavenej šablóny Prednastavená šablóna 1 Prednastavená šablóna 3 Prednastavená šablóna 5 21 21 21 Prednastavená šablóna 2 Prednastavená šablóna 4 Prednastavená šablóna 6 21 21 21 21 Prednastavená šablóna 7 Prednastavená šablóna 9 Zvoliť šablónu 21 21 Prednastavená šablóna 8 Prednastavená šablóna 10 21 21 Počet serializovaných kópií ^NN Oddeľovač Inicializovať údaje šablóny ^ID Začať tlač 196
22 Používanie batérie (voliteľné: PA-BU-001) 22 Používanie batérie (nabíjateľná batéria Li-ion) 22 Nabíjanie batérie Poznámka • Pred používaním sa musí batéria nabiť. • Úplné nabitie batérie môže trvať približne 2,5 hodiny. a b Skontrolujte, či je batéria vložená v tlačiarni. Pripojte tlačiareň k elektrickej zásuvke pomocou sieťového adaptéra a napájacieho kábla. V prípade modelu QL-810W bude indikátor LED batérie ( ) svietiť počas nabíjania naoranžovo a po úplnom nabití batérie zhasne.
Používanie batérie (voliteľné: PA-BU-001) Zastavenie nabíjania batérie Ak chcete zastaviť nabíjanie batérie, odpojte sieťový adaptér. Poznámky k používaniu batérie • Pred používaním batériu úplne nabite. Nepoužívajte ju skôr, ako bude plne nabitá. • Batériu nabíjajte v prostredí s teplotou 10 až 35 °C, v opačnom prípade sa batéria nenabije.
Používanie batérie (voliteľné: PA-BU-001) Špecifikácie produktu Nabíjateľná batéria Li-ion 22 22 Rozmery: pribl. 125 (Š) × 197 (H) × 69 (V) mm Hmotnosť: pribl. 0,59 kg Napätie: 14,4 V Kapacita: 1750 mAh Počet cyklov nabitia/vybitia: pribl. 300 Čas nabitia: pribl.
23 Používanie skenera čiarových kódov Brother (voliteľné: PA-BR-001) (len model QL-820NWB) 23 Režim šablóny P-touch poskytuje operácie na vkladanie údajov do objektov textu a čiarových kódov v prevzatej šablóne zo skenera čiarových kódov do pripojenej tlačiarne.
