Quick Setup Guide
Table Of Contents
- Руководство по быстрой установке QL-810W, QL-820NWB
- Доступные приложения для компьютеров
- Доступные приложения для мобильных устройств
- 1. Распаковка принтера
- 2. Описание деталей
- 3. Установка рулона DK
- 4. Подключение адаптера переменного тока
- 5. Использование аккумуляторного блока (приобретается отдельно)
- 6. Установка дисковой батарейки (только для QL-820NWB)
- 7. Включение и выключение питания
- 8. Настройка языка ЖК-дисплея (только для QL-820NWB)
- 9. Светодиодные индикаторы
- 10. Печать с помощью компьютера (P-touch Editor)
- 11. Печать с помощью компьютера (P-touch Editor Lite только для QL-810W)
- 12. Печать с помощью мобильного устройства
- Основные технические характеристики
- Устранение неисправностей
- Комплект разработчика ПО
Чтобы настройки времени не сбивались, в качестве резервного источника питания используется
дисковая батарейка. Помните, что принтер потребляет питание от батарейки даже тогда, когда не
используется.
1 Убедитесь в том, что принтер выключен. Удерживая принтер за переднюю часть,
откройте крышку отсека для рулона DK, с силой потянув ее вверх.
2 Снимите изоляцию с дисковой батарейки.
Включение.
Чтобы включить принтер, нажмите кнопку питания (). Индикатор состояния станет зеленым.
Выключение. Чтобы выключить принтер, еще раз нажмите кнопку питания (). В процессе
выключения индикатор состояния может светиться оранжевым.
6. Установка дисковой батарейки (только для QL-820NWB)
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Снимите крышку дисковой батарейки, аккуратно повернув ее до упора в направлении стрелки
с помощью монеты или подобного предмета.
Не поворачивайте крышку дисковой батарейки после того, как она встала в открытое положение,
иначе вы можете повредить ее.
• Замените дисковую батарейку.
При установке новой батарейки соблюдайте полярность (+ и –).
Установите на место крышку дисковой батарейки
, аккуратно повернув ее до упора в направлении,
противоположном стрелке, с помощью монеты или подобного предмета.
ОСТОРОЖНО!
• Если вы не планируете использовать принтер длительное время, извлеките батарейку.
• Не выбрасывайте батарейки вместе с бытовым мусором, а сдавайте их в специализированные
пункты приема. Обязательно соблюдайте требования всех соответствующих федеральных,
региональных и местных нормативных актов.
• Для хранения или утилизации оберните батарейку клейкой лентой, чтобы не допустить замыкания
контактов (см.
иллюстрацию).
• Рекомендуется заменять батарейку каждые два года.
• Если часы сбрасываются во время подачи питания на
устройство, замените батарейку. Для замены
покупайте батарейку CR2032 (рекомендуемые
производители: Hitachi Maxell, Ltd.; FDK Corporation).
7. Включение и выключение питания
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
При выключении принтера не извлекайте аккумулятор и не отсоединяйте адаптер переменного тока,
пока не перестанет светиться оранжевый индикатор состояния.
1
2
1 Клейкая лента
2 Дисковая батарейка
1 Нажмите кнопку [Menu] (Меню).
2 Нажимая кнопку [▲] или [▼], выберите пункт меню [Administration]
(Администрирование), затем нажмите кнопку [OK].
3 Выберите параметр [ Language] (Язык), с помощью прокрутки найдите свой язык и
нажмите кнопку [OK].
Индикаторы светятся или мигают, отображая состояние принтера.
QL-810W
Индикатор состояния
*
«Небольшой» означает интервал 0,3 секунды.
Индикатор Wi-Fi
Индикатор аккумулятора
QL-820NWB
Индикатор состояния
*
«Небольшой» означает интервал 0,3 секунды.
8. Настройка языка ЖК-дисплея (только для QL-820NWB)
9. Светодиодные индикаторы
Индикатор
состояния
Состояние принтера
Не светится Выключен
Непрерывно
светится
зеленым
Включен
Режим подачи, печати, обрезки или очистки
Мигает
зеленым
Индикатор может мигать зеленым с интервалом
0,5 секунды в одном из перечисленных ниже случаев.
• Режим подготовки к печати
• Получение данных с компьютера
• Передача данных
Непрерывно
светится
оранжевым
Открыта крышка отсека для рулона DK. Закройте
крышку надлежащим образом.
Включен режим сброса наклеек или во время сброса
нажата кнопка обрезки.
Дополнительные сведения о сбросе настроек принтера
см. в Руководстве пользователя.
Мигает
оранжевым
Индикатор мигает оранжевым с интервалом
0,5 секунды в одном из перечисленных ниже случаев.
• Непрерывно: принтер находится в режиме
охлаждения
• Три раза: принтер обнаружен другим устройством
Непрерывно
светится
красным
Режим загрузки
Мигает
красным
Индикатор может мигать красным с интервалом
1 секунда при наличии одной из перечисленных ниже
ошибок.
• Закончился рулон DK
• Ошибка подачи
• Во время работы принтера для печати наклеек
открыта крышка отсека для рулона DK
• Ошибка при передаче данных
• Ошибка при поиске в базе данных
• Ошибка при поиске точки доступа
• Ошибка при подключении точки доступа
• Ошибка безопасности
• Не выбран шаблон
Если индикатор мигает красным через небольшие *
интервалы времени, произошла ошибка системы.
Индикатор может мигать красным (в течение секунды
не светится, затем в течение небольших * интервалов
времени поочередно светится и гаснет) при наличии
одной из перечисленных ниже ошибок.
• Ошибка в работе блока обрезки
Индикатор
Wi-Fi
Состояние принтера
Не светится Нет беспроводной сети.
Мигает синим Если индикатор светится синим одну секунду, а затем
не светится две секунды, беспроводная сеть есть, но
не подключена.
Непрерывно
светится
синим
Беспроводная сеть есть и подключена.
Индикатор
аккумулятора
Состояние принтера
Мигает
оранжевым
• Если индикатор мигает оранжевым раз в секунду,
требуется перезарядка аккумулятора.
• Если индикатор мигает оранжевым два раза
вчетыре секунды, аккумулятор почти разряжен.
• Если индикатор мигает оранжевым раз в четыре
секунды, аккумулятор наполовину разряжен.
Непрерывно
светится
оранжевым
Аккумулятор заряжается.
Не светится Аккумулятор полностью заряжен.
Индикатор
состояния
Состояние принтера
Не светится Выключен
Непрерывно
светится
зеленым
Включен
Режим подачи, печати, обрезки или очистки
Мигает
зеленым
Индикатор может мигать зеленым с интервалом
0,5 секунды в одном из перечисленных ниже случаев.
• Режим подготовки к печати
• Получение данных с компьютера
• Передача данных
Непрерывно
светится
оранжевым
Открыта крышка отсека для рулона DK. Закройте
крышку надлежащим образом.
Мигает
оранжевым
Индикатор мигает оранжевым с интервалом
0,5 секунды в одном из перечисленных ниже случаев.
Режим охлаждения
Непрерывно
светится
красным
Режим загрузки
Мигает
красным
Индикатор может мигать красным с интервалом
1 секунда при наличии одной из перечисленных ниже
ошибок.
• Закончился рулон DK
• Ошибка подачи
• Во время работы принтера для печати наклеек
открыта крышка отсека для рулона DK
• Ошибка при передаче данных
• Ошибка при поиске в базе данных
• Ошибка при поиске точки доступа
• Ошибка при подключении точки доступа
• Ошибка безопасности
• Не выбран шаблон
Если индикатор мигает красным через небольшие *
интервалы времени, это ошибка системы.
Индикатор может мигать красным (в течение секунды
не светится, затем в течение небольших
* интервалов
времени поочередно светится и гаснет) при наличии
одной из перечисленных ниже ошибок.
• Ошибка в работе блока обрезки
• Ошибка запоминающего устройства