Brukermanual RJ-2030/RJ-2050/RJ-2140/RJ-2150 RJ-2030 RJ-2050 RJ-2140 RJ-2150 Les denne brukermanualen før du tar skriveren i bruk. Vi anbefaler at du har denne håndboken lett tilgjengelig for fremtidige referanseformål.
Innføring Viktig merknad Innholdet i dette dokumentet og spesifikasjonene for dette produktet kan endres uten forvarsel. Brother forbeholder seg retten til å foreta endringer uten forvarsel i spesifikasjonene og materialene i dette dokumentet, og kan ikke holdes ansvarlig for noen skader (inkludert følgeskader) som forårsakes av det presenterte materialet, heller ikke typografiske eller andre feil i denne publikasjonen.
Symboler som brukes i denne håndboken Følgende symboler brukes gjennom hele denne håndboken: ADVARSEL Forteller deg hva som må gjøres for å redusere faren for personskade. FORSIKTIG Forteller deg hva som må gjøres for å unngå mindre personskade eller skade på skriveren. Viktig Angir informasjon eller anvisninger som må følges. Å ignorere dem kan føre til skade eller mislykkede operasjoner.
Generelle forholdsregler Skriver Hvis både Bluetooth og trådløst LAN er slått på, kan kommunikasjonshastigheten reduseres på grunn av radiobølgeforstyrrelser. Hvis dette skjer, slår du av funksjonen du ikke bruker (Bluetooth eller trådløs LAN-funksjon). IKKE dekk til eller sett fremmedlegemer inn i papirutgangsåpningen, DC-kontakten, eller mini-USB-porten. IKKE bruk malingstynner, benzen, alkohol eller andre organiske løsemidler til å rengjøre skriveren. Dette kan medføre skader på overflaten.
VIKTIG MERKNAD Dette produktet er bare godkjent for bruk i kjøpslandet. Ikke bruk dette produktet utenfor kjøpslandet, ellers risikerer du å bryte forskrifter for trådløs telekommunikasjon og el-forskrifter i det aktuelle landet. Windows Vista® representerer i dette dokumentet alle utgaver av Windows Vista®. Windows® 7 i dette dokumentet representerer alle utgavene av Windows® 7. Windows® 8 i dette dokumentet representerer alle utgavene av Windows® 8. Windows® 8.
Innholdsfortegnelse Avsnitt I 1 Grunnleggende operasjoner Konfigurere skriveren 2 Generell beskrivelse ..................................................................................................................................2 LCD-skjerm..........................................................................................................................................3 LED-indikatorer............................................................................................................
Bruke Verktøy for skriverinnstillinger .......................................................................................................35 Kommunikasjonsinnstillinger ...................................................................................................................37 Dialogboksen Innstillinger..................................................................................................................37 Menylinje ....................................................................
7 Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library 87 Bruke P-touch Transfer Manager ............................................................................................................88 Overføre malen til P-touch Transfer Manager ...................................................................................88 Overføre maler eller andre data fra datamaskinen til skriveren.........................................................
Avsnitt IV Tillegg 13 Produktspesifikasjoner 123 14 Feilsøking 125 Oversikt..................................................................................................................................................125 Utskriftsproblemer ...........................................................................................................................125 Problemer med utskrevne bilder......................................................................................................
Avsnitt I Grunnleggende operasjoner Konfigurere skriveren Bruke skriveren Endre skriverinnstillinger Andre funksjoner Vedlikeholde skriveren I 2 32 34 71 74
1 Konfigurere skriveren 1 1 Generell beskrivelse 1 2 3 1 4 14 5 13 12 11 10 9 8 7 6 1 LCD-skjerm 2 Papirutmatingsspor 3 Deksel for medierull 4 Åpningshendel for medierulldeksel 5 Grensesnittdeksel 6 Batterideksel 7 Batterilås 8 Likestrømkontakt (DC) 9 Mini-USB-port 10 Batterirom 11 (Fremmating)-knapp/OK-knapp For å mate papiret eller skrive ut skriverinnstillingene dine 12 Menu (Meny)-knapp/ -knapp 13 (Strøm)-knapp/ (Tilbake)-knapp For å slå skriveren av/på 14 LED-indikator 2
Konfigurere skriveren LCD-skjerm 1 1 Hovedskjermbildet vises når skriveren er slått på. 1 2 3 4 6 5 1 Oppdater-ikonet (kun RJ-2050/2140/2150) Angir om oppdaterte maler, databaser og andre data er tilgjengelige. : Det finnes nye data. (blinker): Oppdatering av data mislyktes. (blinker): Kan ikke kommunisere med serveren. 2 Wireless Direct-ikonet (kun RJ-2050/2140/2150) 3 WLAN-ikonet (kun RJ-2050/2140/2150) : Nettverket er riktig tilkoblet. : Skriveren søker etter nettverket.
Konfigurere skriveren LED-indikatorer 1 1 Indikatoren lyser og blinker for å angi skriverens status.
Konfigurere skriveren Knappefunksjoner 1 1 (Strøm)-knapp/ (Tilbake)-knappens funksjon Bruk Slå på skriveren Mens skriveren er slått av, trykker du på og holder inne inntil LCD-skjermen slås på. Slå av skriveren Mens skriveren er slått på, trykker du på og holder inne (Strøm)-knappen inntil meldingen [System av] vises på LCD-skjermen. (Hvis funksjonen [Automatisk avstengning] er aktivert i enhetsinnstillingene, vil skriveren slå seg av automatisk etter den valgte perioden med inaktivitet.
Konfigurere skriveren Installere / ta ut batteri 1 1 Installere batteriet 1 1 Flytt batterideksellåsen til opplåst posisjon og åpne batteridekselet. 2 Sett inn batteriet i batterirommet inntil batterilåsen går i lås. Kontroller at terminalenden på batteriet er vendt innover og er plassert korrekt slik det er vist. IKKE bruk overdreven makt for å sette inn batteriet. 1 1 Batterilås 3 Lukk batteridekselet, og flytt batterideksellåsen til låst posisjon.
Konfigurere skriveren Ta ut batteriet 1 1 1 Flytt batterideksellåsen til opplåst posisjon og åpne batteridekselet. 2 Ta ut batteriet mens du trykker inn batterilåsen. 3 Lukk batteridekselet, og flytt batterideksellåsen til låst posisjon.
Konfigurere skriveren Lade opp batteriet 1 1 Mens det er installert i skriveren 1 For å lade det oppladbare Li-ion-batteriet (PA-BT-003) setter du det inn i skriveren og gjør følgende: Merk • Før du bruker det oppladbare Li-ion-batteriet, bruker du følgende fremgangsmåte for å lade det. • Utskriftshastigheten varierer med den tilgjengelige batteristrømmen. 1 2 Sørg for at det oppladbare li-ion-batteriet er installert i skriveren.
Konfigurere skriveren Lade opp batteriet med nettadapteren (valgfritt) 1 2 3 4 1 1 Sørg for at det oppladbare li-ion-batteriet er installert i skriveren. Åpne grensesnittdekselet og koble nettadapteren til skriveren. Koble strømledningen til nettadapteren. Koble strømledningen til et nettstrømuttak i nærheten (100-240 VAC, 50-60 Hz). 1 2 1 Nettadapter 2 Strømledning Merk Nettadapteren og strømledningen er valgfritt tilbehør.
Konfigurere skriveren Lade opp batteriet med biladapteren (valgfritt) 1 1 Koble skriveren til bilens 12 V likestrømuttak (sigarettenner e.l.) for å lade det oppladbare batteriet. 1 2 3 Sørg for at det oppladbare li-ion-batteriet er installert i skriveren. Koble biladapteren til bilens 12 V likestrømuttak. Åpne grensesnittdekselet og koble biladapteren til skriveren. 1 1 Biladapter Merk Biladapteren er valgfritt tilbehør.
Konfigurere skriveren Slik stopper du lading av det oppladbare li-ion-batteriet 1 1 Hvis du vil stoppe batteriladingen, kobler du nettadapteren eller biladapteren fra likestrømkontakten. Tips om bruk av det oppladbare li-ion-batteriet 1 Utskrift med høy utskriftstetthet (mørke utskrifter) lader ut batteriet raskere enn utskrift med lav utskriftstetthet. Du kan justere utskriftstettheten i Enhetsinnstillinger (se Enhetsinnstillinger på side 52).
Konfigurere skriveren Slå skriveren av eller på 1 1 På: Trykk på og hold (Strøm)-knappen inne inntil LCD-skjermen slås på. Av: Trykk på og hold (Strøm)-knappen inne inntil meldingen [System av] vises på LCD-skjermen. Angi språket for LCD-skjermen 1 2 3 1 Trykk på [Menu] (Meny), [b]-knappen for å velge menyen [Innstillinger], og trykk deretter på [OK]. Velg [ Språk], og trykk på [OK]. Velg et språk og trykk på [OK].
Konfigurere skriveren Viktig Den termisk følsomme siden må være på utsiden av rullen, og installert som vist, for å skrives ut korrekt. 3 Lukk rommet til medierullen ved å presse ned på midten av dekselet inntil det låser seg på plass.
Konfigurere skriveren For RJ-2140/2150 1 1 1 Skyv dekselets åpningshendel i vist retning for å åpne dekselet til medierullen. 1 1 Hendel for åpning av deksel 2 Åpne rullførerne ved å løfte justeringshendelen og trekke begge rullførererne utover. Sett medierullen inn i medierullrommet, med rullen matet fra bunnen som vist.
Konfigurere skriveren 3 4 Mens du løfter justeringshendelen for rullføreren, skyver du inn begge rullførere til rullens bredde. Sett inn medierullen slik at den er plassert rett i medierullrommet. Lukk rommet til medierullen ved å presse ned på midten av dekselet inntil det låser seg på plass. Merk Ved bruk av utstansede etiketter (kun RJ-2140/2150) trykker du på (Fremmating)-knappen etter at du har stilt inn medierullen. Skriveren justerer etiketten til riktig utgangsposisjon.
Konfigurere skriveren Kutte rullpapir 1 Bruk skriverens avrivningskant til å kutte rullpapir. Trekk én kant av det utmatede papiret opp og diagonalt i retning den andre kanten. 1 1 Avrivingskant ADVARSEL Avrivingskanten er skarp. For å unngå personskade må du ikke berøre avrivingskanten.
Konfigurere skriveren Ta ut kvitterings-/etikettrullen For RJ-2030/2050 1 Skyv dekselets åpningshendel i vist retning for å åpne dekselet til medierullen. 2 Ta ut rullen. 1 1 1 Merk Det er ikke nødvendig å justere rulleholderen etter at den er tilpasset korrekt til medierullbredden.
Konfigurere skriveren For RJ-2140/2150 1 1 1 Skyv dekselets åpningshendel i vist retning for å åpne dekselet til medierullen. 2 Mens du skyver rullens utløserhendel, vipper du en av rullførerne litt, og tar ut rullen. Rullen kan tas ut uten å endre rullførernes posisjon. Ikke vipp rulleførerne for langt med makt. Det kan føre til at rullførerne går i stykker.
Konfigurere skriveren Feste belteklipsen 1 Du kan bære skriveren på beltet ditt ved å sette på den medfølgende belteklipsen. Følg instruksjonene nedenfor for å feste klipsen til skriveren og til beltet ditt. Du kan feste den medfølgende klipsen til skriveren, og deretter feste den til beltet.
Konfigurere skriveren 2 Fest klipsen til beltet. 1 Vend klipsen som vist for å låse belteklipsen. Vend klipsen til venstre eller høyre for å låse opp belteklipsen. Viktig Sørg for at du fester belteklipsen ordentlig til skriveren og til beltet ditt. Det er fare for personskade eller skade hvis ikke belteklipsen er sikkert festet og skriveren faller ned.
Konfigurere skriveren Installere programvare på datamaskinen eller en mobil enhet 1 1 Flere utskriftsmetoder er tilgjengelige, avhengig av skrivermodellen og datamaskinen eller den mobile enheten du bruker til å skrive ut fra. Se følgende tabeller, og installer andre programmer på datamaskinen eller den mobile enheten etter behov. Tilgjengelig programvare 1 For datamaskiner 1 Når du skal koble skriveren til datamaskinen, må skriverdriveren installeres.
Konfigurere skriveren Programvare RJ-2030 7 BRAdmin Professional — 8 BRAdmin Light — 9 BRAgent — RJ-2050 ✔ ✔ ✔ RJ-2140 ✔ ✔ ✔ RJ-2150 Funksjoner 1 ✔ BRAdmin Professional har kraftigere funksjoner for styring av nettverksskriveren enn BRAdmin Light. Du kan konfigurere og kontrollere statusen til nettverkstilkoblede skrivere, og overføre malen til skriveren via et nettverk. ✔ Brukes til å konfigurere de opprinnelige innstillingene til nettverkstilkoblede skrivere.
Konfigurere skriveren For mobile enheter Programvare 1 RJ-2030 ✔ 1 Mobile Transfer Express 2 AirPrint (For Apple-enhet) — 3 Web Based Management (Webbasert administrasjon) — 4 Print Service Plugin (Kun Android) (Kun Android) ✔ RJ-2050 ✔ ✔ ✔ ✔ RJ-2140 ✔ ✔ ✔ ✔ RJ-2150 1 Funksjoner ✔ Med applikasjonen Mobile Transfer Express kan du bruke en mobil enhet til å overføre filer (maler, databaser og bilder) som ble utarbeidet ved hjelp av P-touch Transfer Manager (Windows®-versjon) til en sk
Konfigurere skriveren Koble skriveren til en datamaskin eller mobil enhet 1 1 Koble til skriveren ved å følge en av metodene nedenfor: Tilkobling med USB-kabel Se Koble til ved hjelp av USB på side 24. Bluetooth-tilkobling Se Koble til ved bruk av Bluetooth (kun RJ-2030/2050/2150) på side 25. Tilkobling for trådløst LAN Se Koble til ved bruk av Wi-Fi ® (kun RJ-2050/2140/2150) på side 26.
Konfigurere skriveren Koble til ved bruk av Bluetooth (kun RJ-2030/2050/2150) 1 1 Merk Følg anbefalingene fra produsenten av dine Bluetooth-utstyrte enheter (datamaskiner og mobile enheter) eller Bluetooth-adapter, og installer eventuell nødvendig maskinvare og programvare. Bruk denne prosedyren til å pare skriveren med datamaskinen ved hjelp av programvaren for administrasjon av Bluetooth. 1 Trykk på [Menu] (Meny)-knappen for å velge [Bluetooth]-menyen, og trykk deretter på [OK]. Velg [På].
Konfigurere skriveren Koble til ved bruk av Wi-Fi ® (kun RJ-2050/2140/2150) 1 1 Følgende Wi-Fi-tilkoblingsmetoder er tilgjengelige: Wireless Direct Infrastrukturmodus Infrastrukturmodus + Wireless Direct Ad-hoc-modus (bruk Verktøy for skriverinnstillinger til å angi ad-hoc-modus (se Endre skriverinnstillinger på side 34).
Konfigurere skriveren Infrastrukturmodus 1 Med Infrastrukturmodus kan du koble skriveren til en datamaskin eller mobil enhet via et Wi-Fi-tilgangspunkt eller en ruter. Før du begynner Først må du konfigurere skriverens Wi-Fi-innstillinger for å kommunisere med Wi-Fi-tilgangspunktet/ ruteren. Etter at skriveren er konfigurert, vil datamaskiner eller mobile enheter i nettverket ha tilgang til skriveren.
Konfigurere skriveren For datamaskiner 1 Start Verktøy for skriverinnstillinger på datamaskinen og klikk på [Kommunikasjonsinnstillinger]-knappen. Velg [Trådløst LAN] for [Valgt grensesnitt] i kategorien [Generelt], og velg [Infrastruktur] for [Kommunikasjons modus] i [Innstillinger for trådløs forbindelse] i kategorien [Trådløst LAN]. Se Kommunikasjonsinnstillinger på side 37 hvis du vil ha mer informasjon om kommunikasjonsinnstillinger.
Konfigurere skriveren WPS (Wi-Fi Protected Setup™) 1 1 Hvis Wi-Fi-tilgangspunktet/ruteren støtter WPS, kan innstillinger og tilkoblinger raskt konfigureres. 1 Først må du bekrefte at Wi-Fi-tilgangspunktet/ruteren har WPS-symbolet. 2 Plasser skriveren innenfor Wi-Fi-tilgangspunktets/ruterens rekkevidde. Rekkevidden kan variere avhengig av omgivelsene. Se instruksjonene som følger med Wi-Fi-tilgangspunktet/ruteren. 3 4 5 6 Trykk på WPS-knappen på Wi-Fi-tilgangspunktet/ruteren.
Konfigurere skriveren LCD-skjerm 1 1 LCD-innstillinger 1 Du kan angi innstillingene for LCD-skjermen enten ved bruk av skriveren, eller ved bruk av Verktøy for skriverinnstillinger på en datamaskin som er koblet til skriveren. Les Endre skriverinnstillinger på side 34 for mer informasjon om hvordan du kobler til en datamaskin og angir innstillinger. Angi innstillinger fra skriveren 1 Trykk på [Menu] (Meny), [ ]-knappen for å velge et menyvalg, og trykk deretter på [OK].
Konfigurere skriveren Oppdatere skriveren (kun RJ-2050/2140/2150) 1 1 Koble til FTP-serveren og last ned maler, databaser og andre oppdaterte filer. Angi informasjonen for FTP-serveren på forhånd ved å bruke [Kommunikasjonsinnstillinger] i Verktøy for skriverinnstillinger. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Kommunikasjonsinnstillinger på side 37. Dette elementet vises når FTP-serveren er stilt inn, og det er oppdaterte filer tilgjengelig.
2 Bruke skriveren 2 Skrive ut fra datamaskiner 2 2 Skrive ut med skriverdriveren 1 2 3 4 2 Åpne dokumentet du vil skrive ut. Slå på skriveren. Koble skriveren til en datamaskin ved hjelp av USB, Bluetooth eller Wi-Fi (se Koble skriveren til en datamaskin eller mobil enhet på side 24). Sett inn medierullen. Merk Ved behov endrer du skriverinnstillingene i skriverdriverens dialogboks eller i Verktøy for skriverinnstillinger (se Endre skriverinnstillinger på side 34). 5 Skriv ut fra applikasjonen.
Bruke skriveren Utskrift fra en mobil enhet 2 Du kan skrive ut fra din mobile enhet ved hjelp av AirPrint (Bare RJ-2050/2140/2150). Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se "AirPrint Guide" (AirPrint-guide). Besøk modellens Brukerveiledninger-side på Brother Solutions Center på support.brother.com for å laste ned veiledningen. 2 Et programvareutviklingssett (SDK) er også tilgjengelig. Besøk Brother Developer Center (www.brother.com/product/dev/index.htm).
3 Endre skriverinnstillinger 3 Verktøy for skriverinnstillinger 3 Ved hjelp av Verktøy for skriverinnstillinger kan du angi skriverens kommunikasjonsinnstillinger, enhetsinnstillinger, P-touch Template-innstillinger og Oppsett av papirstørrelse fra en Windows®-datamaskin. Merk Verktøy for skriverinnstillinger installeres automatisk når du bruker det første installasjonsprogrammet for å installere skriverdriveren.
Endre skriverinnstillinger Bruke Verktøy for skriverinnstillinger 1 2 3 Koble skriveren til datamaskinen for konfigurering. Start Verktøy for skriverinnstillinger. For Windows Vista® / Windows® 7 / Windows Server® 2008 / Windows Server® 2008 R2: 3 Klikk på Start-knappen og velg [Alle programmer] – [Brother] – [Label & Mobile Printer] – [Verktøy for skriverinnstillinger]. For Windows® 8 / Windows® 8.
Endre skriverinnstillinger 4 P-touch Template-innstillinger Angir P-touch Template-innstillinger. For å få mer informasjon om P-touch Template, kan du laste ned "P-touch Template Manual/Raster Command Reference" (Veiledning for P-touch Template / Kommandoreferanse for raster) (bare på engelsk) fra Brother Solutions Center på support.brother.
Endre skriverinnstillinger Kommunikasjonsinnstillinger 3 Med [Kommunikasjonsinnstillinger] i Verktøy for skriverinnstillinger kan informasjon om skriverkommunikasjon angis eller endres når skriveren og datamaskinen kobles sammen med en USB-kabel eller via en Bluetooth-tilkobling (Bare RJ-2030/2050/2150). Ikke bare kan du endre kommunikasjonsinnstillingene for én skriver, men du kan også bruke de samme innstillingene på flere skrivere.
Endre skriverinnstillinger 6 Innstillinger-fanen Inneholder innstillinger som kan angis eller endres. Hvis vises i kategorien, vil innstillingene i den kategorien ikke brukes på skriveren. 7 Visnings-/endringsområde for innstillinger Viser gjeldende innstillinger for det valgte elementet. 3 8 Oppdater Oppdaterer de viste innstillingene med den siste informasjonen. 9 Lukk Lukker [Kommunikasjonsinnstillinger] og returnerer til hovedvinduet i Verktøy for skriverinnstillinger.
Endre skriverinnstillinger Menylinje 3 1 2 3 3 4 5 7 6 8 9 10 1 Ta i bruk innstillingene for skriveren Tar i bruk innstillingene på skriveren. 2 Lagre innstillinger i kommandofil Lagrer de angitte innstillingene i en kommandofil. Filtypen er ".bin". Den lagrede kommandofilen kan brukes sammen med masselagringsmodusen for at innstillingene skal tas i bruk på en skriver. (Se Masselagringsmodus på side 72.
Endre skriverinnstillinger 3 Import Importer fra de nåværende innstillingene for trådløst nettverk Importerer innstillingene fra datamaskinen. Merk • Når du skal importere trådløse innstillinger fra datamaskinen, må du ha administratorrettigheter på datamaskinen. • Bare innstillingene for Personal Security Authentication (autentisering med åpent system, autentisering med offentlig nøkkel og WPA/WPA2-PSK) kan importeres.
Endre skriverinnstillinger Merk Ved konfigurering av flere skrivere kan du redusere tiden som kreves for å endre innstillingene ved å fjerne avmerkingen for dette alternativet. I dette tilfellet anbefaler vi at du merker av for dette alternativet når du konfigurerer den første skriveren slik at du kan bekrefte at hver innstilling fungerer som tiltenkt.
Endre skriverinnstillinger Generelt-fanen 3 Kommunikasjonsinnstillinger 3 3 1 2 3 1 Nettverksinnstillinger ved oppstart Angir vilkårene for tilkobling via Wi-Fi når skriveren slås på. Velg [På], [Av] eller [Behold nåværende tilstand]. 2 Valgt grensesnitt Velg [Infrastruktur eller ad-hoc], [Infrastruktur og Wireless Direct] eller [Wireless Direct]. 3 Bluetooth når enheten slås på Angir vilkårene for tilkobling via Bluetooth når skriveren slås på. Velg [På], [Av] eller [Behold nåværende tilstand].
Endre skriverinnstillinger IPv6 3 3 1 2 1 IPv6-bruk Velg [Aktiver] eller [Deaktiver]. 2 Prioritering av IPv6-adresse Velg å gi prioritet til en IPv6-adresse. Fjernoppdatering (kun RJ-2050/2140/2150) 3 1 2 3 4 5 6 1 FTP-servers IP-adresse Skriv adressen til FTP-serveren.
Endre skriverinnstillinger 2 Port Angir portnummeret som ble brukt for å få tilgang til FTP-serveren. 3 Brukernavn Skriv et brukernavn som har tillatelse til å logge på FTP-serveren. 4 Passord Angi passordet som skal knyttes til brukernavnet du skrev i brukernavnfeltet. 3 5 Bane Angi banen til mappen på FTP-serveren som du ønsker å laste ned oppdateringfilen fra. 6 Navn på konfigurasjonsfilen Angir oppdateringsfilnavnet på FTP-serveren.
Endre skriverinnstillinger Trådløst LAN-fane (kun RJ-2050/2140/2150) 3 TCP/IP(Trådløs) 3 3 1 2 3 4 1 Oppstartsmetode Velg [AUTO], [BOOTP], [DHCP], [RARP] eller [STATIC]. 2 IP adresse/Nettverksmaske/Gateway Angi de forskjellige verdiene. Du kan bare skrive inn innstillinger når IP-adressen er satt til [STATIC]. 3 DNS tjener metode Velg [AUTO] eller [STATIC]. 4 Primær DNS tjenerens IP adresse / Sekundær DNS tjenerens IP adresse Du kan bare skrive inn innstillinger når DNS-serveren er satt til [STATIC].
Endre skriverinnstillinger IPv6 3 3 1 2 3 4 1 Statisk IPv6-adresse Spesifiserer en permanent IPv6-adresse. 2 Aktiver denne adressen Aktiverer den angitte statiske IPv6-adressen. 3 Primær DNS Server IPv6 Addresse / Sekundær DNS Server IPv6 adresse Angir DNS-tjenerens IPv6-adresser. 4 IPv6-adresseliste Viser listen over IPv6-adresser.
Endre skriverinnstillinger Innstillinger for trådløs forbindelse 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Kommunikasjons modus Velg [Infrastruktur] eller [Ad-hoc]. 2 SSID (nettverksnavn) Klikk på [Søk] for å vise de tilgjengelige SSID-valgene i en separat dialogboks. 3 Kanal Lister tilgjengelige kanaler. Merk Denne innstillingen er bare gyldig i ad-hoc-modus.
Endre skriverinnstillinger Kommunikasjonsmodi og autentiseringsmetoder/krypteringsmodi 3 Når [Kommunikasjons modus] er satt til [Ad-hoc] Autentiseringsmetode Krypteringsmodus Åpent system Ingen/WEP Når [Kommunikasjons modus] er satt til [Infrastruktur] 3 Autentiseringsmetode Krypteringsmodus Åpent system Ingen/WEP Delt nøkkel WEP WPA/WPA2-PSK TKIP+AES / AES LEAP CKIP EAP-FAST/NONE TKIP+AES / AES EAP-FAST/MS-CHAPv2 TKIP+AES / AES EAP-FAST/GTC TKIP+AES / AES PEAP/MS-CHAPv2 TKIP+A
Endre skriverinnstillinger Wireless Direct-fanen (kun RJ-2050/2140/2150) 3 Wireless Direct-innstillinger 3 3 1 2 3 1 Generering av SSID/nettverksnøkkel Velg [AUTO] eller [STATIC]. 2 SSID (nettverksnavn) / Nettverksnøkkel Angir SSID (25 ASCII-tegn eller færre) og nettverksnøkkelen (63 tegn eller færre) du vil bruke i Wireless Direct-modus. Du kan bare velge en innstilling når [STATIC] er valgt for [Generering av SSID/nettverksnøkkel].
Endre skriverinnstillinger Bluetooth-fanen (kun RJ-2030/2050/2150) 3 Bluetooth innstillinger 3 3 1 2 3 4 1 Synlig for andre enheter Lar skriveren "oppdages" av andre Bluetooth-enheter. Tilgjengelige innstillinger: [Synlig], [Kan ikke oppdages] 2 Endre PIN-kode Du kan endre PIN-kode hvis denne avkrysningsboksen er valgt. 3 Vis PIN-koden på skjermen Hvis denne avkrysningsboksen er valgt, viser datamaskinen PIN-koder som standard.
Endre skriverinnstillinger Bruke innstillingsendringer på flere skrivere 3 1 Etter at du har tatt i bruk innstillingene på den første skriveren, kobler du skriveren fra datamaskinen og kobler den andre skriveren til datamaskinen. 2 Velg den nylig tilkoblede skriveren fra rullegardinlisten [Skriver].
Endre skriverinnstillinger Enhetsinnstillinger 3 Med [Enhetsinnstillinger] i Verktøy for skriverinnstillinger kan skriverinnstillinger angis eller endres når skriveren og datamaskinen kobles sammen med en USB-kabel eller via en Bluetooth-tilkobling (kun RJ-2030/2050/2150). Ikke bare kan du endre enhetsinnstillingene for én skriver, men du kan også bruke de samme innstillingene på flere skrivere.
Endre skriverinnstillinger 4 Deaktiver disse innstillingene Når du klikker i denne avkrysningsboksen, vises i fanen, og innstillingene kan ikke lenger angis eller endres. Innstillingene i en kategori der vises vil ikke bli brukt på skriveren selv om du klikker på [Bruk]. I tillegg vil ikke innstillingene i fanen lagres eller eksporteres når du utfører kommandoen [Lagre i kommandofil] eller [Eksport].
Endre skriverinnstillinger Menylinje 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Ta i bruk innstillingene for skriveren Tar i bruk innstillingene på skriveren. Utfører den samme operasjonen som når du klikker [Bruk]. 2 Kontroller innstilling Viser gjeldende innstillinger. 3 Lagre innstillinger i kommandofil Lagrer de angitte innstillingene i en kommandofil. Utfører samme operasjon som når [Lagre i kommandofil] velges fra rullegardinlisten [Bruk]. 4 Importere Importerer den eksporterte filen.
Endre skriverinnstillinger 7 Skriv ut enhetsinnstillinger Skriver ut en rapport som inneholder fastvareversjon og informasjon om enhetsinnstilling. Du kan også skrive ut denne rapporten ved hjelp av (Fremmating)-knappen (se Skrive ut skriverinformasjonen på side 71). 8 Sjekk skrivehodestatus Kontroller skrivehodet for brutte linjer. 3 9 Fabrikkgjenoppretting Nullstiller alle skriverinnstillinger til fabrikkinnstillinger.
Endre skriverinnstillinger Grunnleggende-fanen 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Automatisk avstengning Angi hvor lang tid det tar før skriveren slås av automatisk. Tilgjengelige innstillinger: [Ingen], 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/20/30/40/50/60 minutter 2 Batteriladingsnivå Angi ladenivå. Tilgjengelige innstillinger: [80 %], [100 %] Merk Velg [80 %] for å få lengst mulig batterilevetid.
Endre skriverinnstillinger 7 Juster inn papirets forkant med dekslet lukket Velg om papiret skal mates automatisk eller ikke når dekselet er lukket. Tilgjengelige innstillinger: [Mate], [Ikke slett] 8 Justering av referansepunkt for utskrift langs etikettbredde/ Justering av referansepunkt for utskrift langs etikettlengde Juster posisjonen til referansepunktet (utgangspunkt for utskrift).
Endre skriverinnstillinger Avansert-fanen 3 1 3 2 3 4 5 6 7 1 Matetastfunksjon Velg handling som skal utføres når du trykker på (Fremmating)-knappen. Hvis [Programinnstillinger] er valgt, klikker du på [Fil]-knappen og velger kommandofilen. Tilgjengelige innstillinger: [Mate], [Programinnstillinger] 2 Skriverinformasjonsrapport Velger hvilke avsnitt som skal skrives ut ved utskrift av skriveroppsettinformasjon.
Endre skriverinnstillinger Sensorjustering-fanen 3 Hvis RD-ruller brukes, er det unødvendig å justere sensorene. 3 1 2 1 Mediesensor (overføring/mellomrom) (kun RJ-2140/2150) Hvis RJ-2030/2050 var valgt for [Skriver], er dette elementet ikke tilgjengelig. Følgende sensorparametere for overføring/mellomrom kan justeres. [Oppdagelsesfølsomhet] Juster presisjonen til sensoren som oppdager mellomrom (avstanden) for utstansede etiketter.
Endre skriverinnstillinger Visningsinnstillinger-fanen 3 3 1 2 3 1 Språk Velg språket som skal brukes på LCD-skjermen. Tilgjengelige innstillinger: [English], [Español], [Français], [Português], [Deutsch], [Nederlands], [Italiano], [Dansk], [Svenska], [Norsk], [Suomi], [ ], [ ] Merk De mulige skjermspråkene avhenger av skrivermodellen som brukes. Hvis det valgte språket ikke kan brukes for LCD-skjermen, endres ikke skjermspråket. Kontroller at LCD-skjermen kan vise det valgte språket.
Endre skriverinnstillinger Bruke innstillingsendringer på flere skrivere 3 1 Etter at du har tatt i bruk innstillingene på den første skriveren, kobler du skriveren fra datamaskinen og kobler den andre skriveren til datamaskinen. 2 3 Velg den nylig tilkoblede skriveren fra rullegardinlisten [Skriver]. 4 Gjenta trinn 1-3 for alle skrivere du ønsker å endre innstillingene på. Klikk [Bruk]. De samme innstillingene som ble tatt i bruk på den første skriveren, blir tatt i bruk på den andre skriveren.
Endre skriverinnstillinger P-touch Template-innstillinger 3 P-touch Template-modus tilbyr funksjoner for innsetting av data fra en enhet (for eksempel en strekkodeleser koblet til skriveren) i tekst og strekkodeobjekter i oppsett som er lagret på skriveren. Dette er nyttig for utskrift av maler og strekkoder. Ved hjelp av [P-touch Template-innstillinger] i Verktøy for skriverinnstillinger, kan du angi eller endre innstillinger for bruk av P-touch Template-funksjonene.
Endre skriverinnstillinger Dialogboksen P-touch Template-innstillinger 3 1 2 3 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 14 15 1 Default Command Mode (Standard kommandomodus) Angir P-touch Template-modus som standardmodus. Bruk enhetsinnstillinger hvis du vil endre modus. 2 Default Template Number (Standard malnummer) Angir et malnummer som skal velges som standard når skriveren slås på. Hvis du ikke skal overføre en mal til skriveren, behøver du imidlertid ikke å angi et malnummer.
Endre skriverinnstillinger 6 International Character Set (Internasjonale tegnsett) Lister tegnsett for spesifikke land.
Endre skriverinnstillinger Oppsett av papirstørrelse 3 Med [Oppsett av papirstørrelse] i Verktøy for skriverinnstillinger kan du legge til papirstørrelser som ikke er tilgjengelige i skriverdriverens [Papirformat]-liste. I motsetning til når du angir papirinnstillingene for en normal skriver, må papirformatet sendes til skriveren for å legge til papirstørrelsen i skriveren. Utskrift med et papirformat som ikke er registrert med skriveren, kan føre til avvikende utskriftsresultater.
Endre skriverinnstillinger 5 Importer Leser tekstfilen som inneholder papirformatinnstillingene, og bruker den til å erstatte innholdet i listen [Gjeldende registrerte papirstørrelser]. Viktig Når listen er importert, vil hele innholdet i [Gjeldende registrerte papirstørrelser] bli byttet ut med de importerte papirformatene. 3 6 Eksporter Eksporterer papirformatene i listen [Gjeldende registrerte papirstørrelser] til en fil. De eksporterte formatene kan deretter distribueres til andre PC-er.
Endre skriverinnstillinger Dialogboksen Ny 3 1 2 3 3 4 6 5 1 Navn på papirstørrelse Skriv inn navnet på papirformatet som skal legges til. 2 Papirtyper Velg papirtypen. Tilgjengelige innstillinger: [Tape med kontinuerlig lengde], [Etikett] (kun RJ-2140/2150), [Materiale med markeringer] 3 Detaljerte innstillinger Angi detaljene for papirformatet som skal legges til.
Endre skriverinnstillinger Dialogboksen Avanserte utskriftsjusteringer 3 1 3 2 3 4 5 6 7 1 Justering av referansepunkt for utskrift Juster posisjonen til referansepunktet (utgangspunkt for utskrift). Dette korrigerer feiljusterte utskrifter som skyldes avvik mellom skrivermodeller eller fra de faste margene i enkelte applikasjoner. 2 Rive posisjons justering Juster kutteposisjonen når papiret kuttes ved hjelp av avrivingskanten.
Endre skriverinnstillinger 4 Mediesensor (overføring/mellomrom) (kun RJ-2140/2150) Justerer presisjonen som overføring/mellomrom-sensoren oppdager mellomrom (avstand) for utstansede etiketter med, og mengden lys som slippes ut av sensoren. Innstillinger kan angis når [Papirtyper] er satt til [Etikett]. Merk Fordi innstillingene for [Mediesensor (overføring/mellomrom)] i dialogboksen [Enhetsinnstillinger] vil ha betydning (se Sensorjustering-fanen på side 59), angir du passende verdier.
Endre skriverinnstillinger Distribuere papirformater 3 Papirformater eksportert fra listen [Gjeldende registrerte papirstørrelser] kan distribueres til andre datamaskiner. Distribuere kun papirformater 3 3 Hvis skriverdriveren er installert på mottakerens PC, trenger kun papirformatene å bli distribuert. 1 På avsenderens datamaskin angir du papirformatinnstillingene og klikker på [Eksporter]. (For detaljer, se Oppsett av papirstørrelse på side 65.) Følgende filer blir opprettet. RJ-2030: bsr203ed.
4 Andre funksjoner 4 Skrive ut skriverinformasjonen Du kan bruke 4 (Fremmating)-knappen til å skrive ut en rapport over følgende skriverinnstillinger: Programversjon Skriverbrukhistorikk Testmønster for manglende punkter 4 Informasjon om skriverinnstillinger Liste over overførte data Informasjon om nettverksinnstilling Merk • Du kan bruke enhetsinnstillingene til å angi på forhånd hvilke elementer som skal skrives ut (se Enhetsinnstillinger på side 52).
Andre funksjoner Masselagringsmodus Beskrivelse 4 4 Masselagringsmodus lar deg sende én fil via USB-grensesnittet uten å laste inn en skriverdriver. Denne funksjonen er nyttig: Når du vil bruke skriverinnstillinger som er lagret i en kommandofil (.bin-filformat) eller legge til maler (.blf-filformat) som distribueres av administratoren, til skriveren din. 4 Når du vil utføre kommandoer uten å installere skriverdriveren.
Andre funksjoner JPEG-utskrift 4 Bildedata (JPEG) kan skrives ut uten bruk av skriverdriveren. Merk • JPEG-bilder kan skrives ut ved hjelp av masselagringsfunksjonen. • OPP (Object Push Profile) brukes til utskrift via en Bluetooth-tilkobling. • Denne skriveren vil konvertere et JPEG-fargebilde til et "svart/hvitt" bilde ved hjelp av en simuleringsprosess. 4 • Når du sender et JPEG-bilde som allerede er "svart/hvitt", kan denne simuleringsprosessen gjøre det trykte bildet ditt uskarpt.
5 Vedlikeholde skriveren 5 Vedlikehold av skriveren kan utføres etter behov. Enkelte miljøer kan imidlertid kreve at vedlikeholdet må skje hyppigere (f.eks. i støvete omgivelser). Vedlikehold av skrivehode 5 Tørk av skrivehodet med en tørr, lofri klut fuktet med isopropylalkohol eller etanol. Utfør vedlikehold ofte.
Vedlikeholde skriveren Vedlikehold av rulle 5 Tørk av rullen med en tørr, lofri klut fuktet med isopropanol eller etanol. Etter rengjøring av rullen må du sørge for at verken lo eller andre materialer sitter igjen på rullen.
Vedlikeholde skriveren Vedlikehold av papirutmatingsspor 5 Hvis lim ansamles på papirutmatingssporet og mediet blir sittende fast, eller hvis papirutmatingssporet blir skittent, rengjør du papirutmatingssporet med en klut lett fuktet med isopropanol.
Avsnitt II Bruk Slik bruker du P-touch Editor Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Overføring av maler med P-touch Transfer Express Slik oppdaterer du P-touch-programvaren II 78 87 103 111
6 Slik bruker du P-touch Editor 6 Bruke P-touch Editor 6 Du må installere P-touch Editor og skriverdriveren for å kunne bruke skriveren din sammen med datamaskinen. For å laste ned den nyeste driveren og programvaren må du gå til Brother Solutions Center på: install.brother Bruke P-touch Editor 6 Starte P-touch Editor 1 6 For Windows Vista® / Windows® 7 / Windows Server® 2008 / Windows Server® 2008 R2 Klikk på Start-knappen og velg [Alle programmer] – [Brother P-touch] – [P-touch Editor 5.1].
Slik bruker du P-touch Editor 2 Velg et alternativ på skjermen. 3 4 1 2 6 1 For å opprette en ny layout, må du dobbeltklikke [Ny layout] eller klikke [Ny layout] og så klikke [ ]. 2 For å opprette en ny layout med en forvalgt layout kan du dobbeltklikke en kategoriknapp eller velge en kategoriknapp og så klikke [ ]. 3 Hvis du vil koble en forvalgt layout til en database, merker du av i avkrysningsboksen for [Koble til database]. 4 Hvis du vil åpne en eksisterende layout, klikker du på [Åpne].
Slik bruker du P-touch Editor Skrive ut med P-touch Editor 6 Express-modus 6 Denne modusen gjør at du raskt kan lage oppsett som omfatter tekst og bilder. [Express]-modusskjermbildet er forklart nedenfor: 6 Du kan skrive ut ved å velge [Skriv ut] fra [Fil] på menylinjen eller ved å klikke på [Skriv ut]-ikonet. (Konfigurer utskriftsinnstillinger i [Skriv ut]-skjermbildet før utskrift.
Slik bruker du P-touch Editor Snap-modus 6 I denne modusen kan du fange hele eller en del av datamaskinens skjermbilde, skrive det ut som et bilde og lagre det for fremtidig bruk. 1 Klikk på valgknappen for [Snap]-modus. Dialogboksen [Beskrivelse av Snap-modus] vises. 6 2 Klikk på [OK]. Paletten for [Snap]-modus vises.
Slik bruker du P-touch Editor Tips for oppretting av maler 6 Fra datamaskinen bruker du P-touch Editor 5.1, som kan lastes ned fra Brother Solutions Center på install.brother for å lage et etikettoppsett. For mer informasjon om bruken, se Slik bruker du P-touch Editor på side 78. Lage en mal 6 Eksempel på etikett 6 1 Vista® Windows® Server® Server® For Windows / 7 / Windows 2008 / Windows 2008 R2: Klikk på Start-knappen og velg [Alle programmer] – [Brother P-touch] – [P-touch Editor 5.1].
Slik bruker du P-touch Editor 4 Klikk på [Tekst] (1) og angi skrifttype og stil (2). 1 2 6 5 Når du klikker på 6 7 Når du har satt inn teksten, klikker du på tekstboksen for å flytte den innenfor malen. , vises markøren slik at du kan skrive inn tekst. Gjenta trinn 5 og 6 for å skrive inn tekst og ordne layouten. Når du har skrevet inn teksten, klikker du på [Fil] – [Lagre som] på menylinjen og angir filnavnet for å lagre dataene.
Slik bruker du P-touch Editor Sette inn dato og klokkeslett på en etikett 1 2 6 Åpne etikettlayouten du vil redigere i P-touch Editor 5.1. På menylinjen klikker du på [Sett inn] – [Dato/klokkeslett] for å vise dialogboksen [Egenskaper for Dato og klokkeslett]. Velg innstillinger for formatet på teksten du vil sette inn. 6 Viktig Datoen og klokkeslettet som settes inn på etiketten, vil bli skrevet ut i skriverens standard tegnstørrelse.
Slik bruker du P-touch Editor Koble en database til en mal 6 Eksempel på etikett Du kan koble en database til malen du lagde. Fordi teksten i malen kan erstattes med tekst fra databasen, kan du skrive ut flere etiketter ved å lage én enkelt mal. For mer informasjon om hvordan du angir databaseinnstillinger, kan du lese [P-touch Editor Hjelp]. 1 Gjør klar en databasefil på forhånd. Merk • Filer som er lagret i formatene XLS, XLSX, MDB, CSV, TXT og ACCDB kan brukes som databaser.
Slik bruker du P-touch Editor 4 Klikk på [Neste] for å vise en innstillingsdialogboks. Med [Databasefelt] under [Flettefelt], angir du hvilken databasekolonne som skal kobles til hvilket objekt, og klikker på [OK]. 6 5 Malen og databasen kobles sammen, og hovedvinduet vises. Klikk på databaseraden som skal velges for å vise etiketten med den nye teksten. Til slutt overfører du den opprettede malen til skriveren ved hjelp av P-touch Transfer Manager.
7 Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library P-touch Transfer Manager 7 7 Dette programmet lar deg overføre maler og andre data til skriveren og lagre sikkerhetskopier av dataene på datamaskinen. Etter at P-touch Transfer Manager har blitt brukt til å overføre data til skriveren, brukes P-touch Template til å sende tekstdata til skriveren som skal settes inn i malen og skrives ut.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Bruke P-touch Transfer Manager 7 For å bruke P-touch Transfer Manager må malene fra P-touch Editor først overføres til P-touch Transfer Manager. Overføre malen til P-touch Transfer Manager 7 1 Opprett etikettlayouten du vil bruke som en mal med P-touch Editor 5.1, og velg menyen [Fil] – [Lagre som] for å lagre den som en malfil (*.lbx). 2 Klikk på [Fil] – [Overfør mal] – [Overfør]. Når P-touch Transfer Manager starter, vises hovedvinduet.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Hovedvindu 7 1 2 3 5 4 6 7 1 Menylinje Gir tilgang til forskjellige kommandoer gruppert under hver menytittel, ([Fil], [Rediger], [Vis], [Verktøy] og [Hjelp]), i henhold til funksjon. 2 Verktøylinje Gir tilgang til ofte brukte kommandoer. 3 Skrivervelger Her kan du velge hvilken skriver dataene skal overføres til. Når du velger en skriver, inneholder datalisten bare dataene som kan sendes til den valgte skriveren som vises i datalisten.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Forklaringer av verktøylinjeikoner Ikon Knappenavn Funksjon Overfør (Bare for P-touch Transfer Manager) Overfører maler og andre data fra datamaskinen til skriveren. Lagre overføringsfil Endrer filtype for dataene som skal overføres til andre applikasjoner. (Når de ikke er koblet til en skriver) Velg "BLF" for filtypen når du overfører data via Wi-Fi. Velg "PDZ" når du overfører data via USB.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Overføre maler eller andre data fra datamaskinen til skriveren 7 Bruk følgende prosedyre til å overføre maler, databaser og bilder fra datamaskinen til skriveren. 1 2 Koble til datamaskinen og skriveren via en USB-kabel eller en trådløs tilkobling, og slå på skriveren. Start P-touch Transfer Manager. Skriverens modellnavn vises ved siden av et skriverikon i mappevisningen.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library 4 Høyreklikk på mappen [Konfigurasjoner], velg [Ny] og opprett en mappe. 7 I eksempelet ovenfor ble mappen [Overfør] opprettet. 5 Dra malen eller andre data du vil overføre, og plasser dem i den nye mappen. Spesifikasjon av overføringsfunksjon Datatype Maksimalt antall overførbare elementer Mal 255 Database 255 Bilde (Brukerdefinert tegn) Begrensningsdetaljer Hver mal kan inneholde maksimalt 255 objekter. Bare *.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Merk Du kan bekrefte den tilgjengelige plassen i overføringsfilminnet ved å skrive ut skriverinformasjonen. Trykk på og hold (Fremmating)-knappen på skriveren inne for å skrive ut skriverinformasjonen. Se [RomFree] for den tilgjengelige plassen *. * Den tilgjengelige plassen som vises i "Memory = *******byte", kan avvike fra den faktiske tilgjengelige plassen.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library 6 Hvis du vil endre nøkkelnummeret som er tilordnet et element, høyreklikker du på elementet, velger [Nøkkeltilordning] og velger ønsket nøkkelnummer. 7 Merk • Med unntak av dataene i databasene blir alle overførte data til skriveren tildelt et nøkkelnummer. • Hvis malen eller andre data som overføres til skriveren, har samme nøkkelnummer som en annen mal som allerede er lagret i skriveren, vil den nye malen overskrive den gamle.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library 8 Velg mappen som inneholder malene eller andre data du vil overføre, og klikk deretter på [Overfør]. En bekreftelsesmelding vises. 7 Merk • Du kan også overføre individuelle elementer til skriveren uten å legge dem til i en mappe. Velg malen eller andre data du vil overføre, og klikk deretter på [Overfør]. • Flere elementer og mapper kan velges og overføres i én operasjon. 9 Klikk på [OK].
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Sikkerhetskopiere maler eller andre data som er lagret i skriveren 7 Bruk følgende fremgangsmåte til å hente malene eller andre data som er lagret i skriveren, og lagre dem på datamaskinen. Viktig • Sikkerhetskopierte maler eller andre data kan ikke redigeres på datamaskinen. • Avhengig av skrivermodell, kan maler eller andre data som er sikkerhetskopiert fra én skrivermodell kanskje ikke overføres til en annen skrivermodell.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Sletting av alle skriverdata 7 Bruk følgende prosedyre til å slette alle maler eller andre data som er lagret i skriveren. Viktig Denne funksjonen er bare tilgjengelig når datamaskinen og skriveren er tilkoblet via USB. 1 Koble til datamaskinen og skriveren og slå på skriveren. Navnet på skrivermodellen vises i mappevisningen. 2 Høyreklikk på skriveren og velg [Slett alle]. 7 En bekreftelsesmelding vises. 3 Klikk på [OK].
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Opprette en BLF-fil eller en PDZ-fil 7 Du kan bruke P-touch Transfer Manager til å lagre maldata som har blitt opprettet med P-touch Editor, i BLF- eller PDZ-format. Du kan overføre disse filene i dette formatet til en skriver over et nettverk, fra en datamaskin eller mobil enhet. Du kan også skrive ut filer i BLF-format fra masselagringsmodus. 1 Lag malen med P-touch Editor, og overfør den så til P-touch Transfer Manager.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Bruke P-touch Library 7 Starte P-touch Library 7 For Windows Vista® / Windows® 7 / Windows Server® 2008 / Windows Server® 2008 R2: Klikk på Start-knappen og velg [Alle programmer] – [Brother P-touch] – [P-touch Tools] – [P-touch Library 2.2]. For Windows® 8 / Windows® 8.1 / Windows Server® 2012 / Windows Server® 2012 R2: Klikk på [P-touch Library 2.2] på skjermbildet [Apper].
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library 4 Malliste Viser en liste over maler eller andre data i den valgte mappen. 5 Forhåndsvisning Viser en forhåndsvisning av malene eller andre data som er valgt i mallisten. Forklaringer av verktøylinjeikoner Ikon Knappenavn Åpne Skriv ut (Bare for P-touch Library) Søk Visningsstil Funksjon Åpner den valgte malen. Skriver ut den valgte malen med skriveren. Her kan du søke etter maler eller andre data som er registrert i P-touch Library.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library Skrive ut maler 7 Velg malen du vil skrive ut, og klikk deretter på [Skriv ut]. 7 Malen skrives ut ved hjelp av den tilkoblede skriveren. Søke etter maler eller andre data 7 Du kan søke etter maler eller andre data som er registrert i P-touch Library. 1 Klikk på [Søk]. Dialogboksen [Søk] vises.
Hvordan bruke P-touch Transfer Manager og P-touch Library 2 Angi søkekriteriene. Følgende søkekriterier er tilgjengelige: Innstillinger Detaljer Flere parametere Bestemmer hvordan programmet søker når flere kriterier er angitt. Hvis du velger [OG], søker programmet etter filer som oppfyller alle kriterier. Hvis du velger [ELLER], søker programmet etter filer som oppfyller hvilke som helst av kriteriene. Navn Lar deg søke etter en mal eller andre data ved å angi filnavnet.
8 Overføring av maler med P-touch Transfer Express 8 Ved bruk av P-touch Transfer Express kan etikettmaler enkelt overføres til skriveren. Etter at en mal er opprettet av administratoren, kan den distribueres til brukere sammen med P-touch Transfer Express. Brukeren kan deretter bruke P-touch Transfer Express til å overføre malen til skriveren. Dette er en enkel prosedyre som gjør det mulig for andre brukere å skrive ut maler laget av administratoren.
Overføring av maler med P-touch Transfer Express Overføre malen til P-touch Transfer Manager 8 1 Opprett oppsettet du vil bruke som mal med P-touch Editor 5.1, og velg [Fil] – [Lagre som]-menyen for å lagre det som en malfil (*.lbx). 2 Klikk på [Fil] – [Overfør mal] – [Overfør]. 8 Malen overføres til P-touch Transfer Manager. P-touch Transfer Manager starter automatisk.
Overføring av maler med P-touch Transfer Express Lagre malen som en overføringspakkefil (.pdz) 8 For å opprette en fil i et format som gjenkjennes av P-touch Transfer Express, lagrer du malen som en overføringspakkefil (.pdz). 1 I mappevisningen velger du [Konfigurasjoner]. 8 2 Velg malen du vil distribuere. Flere maler kan velges.
Overføring av maler med P-touch Transfer Express 3 Klikk på [Fil] – [Lagre overføringsfil]. Merk • Hvis du klikker på [Lagre overføringsfil] mens enten [Konfigurasjoner] eller en opprettet mappe er valgt, lagres alle maler i mappen som overføringspakkefilen (.pdz). • Flere maler kan samles i én overføringspakkefil (.pdz). 4 8 Skriv inn navnet og klikk på [Lagre]. Malen blir lagret som en overføringspakkefil (.pdz).
Overføring av maler med P-touch Transfer Express Distribuere overføringspakkefilen (.pdz) og P-touch Transfer Express til brukeren 8 Merk Hvis brukere allerede har kopiert Transfer Express-mappen til datamaskinene sine, er det ikke nødvendig for administratoren å sende Transfer Express-mappen til brukeren. I dette tilfellet kan brukeren ganske enkelt flytte den distribuerte overføringspakkefilen til den nedlastede mappen og deretter dobbeltklikke på [PtTrExp.exe]. 1 Flytt overføringspakkefilen (.
Overføring av maler med P-touch Transfer Express Overføre overføringspakkefilen (.pdz) til skriveren 8 Brukeren kan overføre overføringspakkefilen (.pdz) til skriveren ved hjelp av P-touch Transfer Expressapplikasjonen som mottas fra administratoren. Viktig Ikke slå av strømmen mens du overfører maler. 1 2 3 4 Slå på skriveren. Bruk en USB-kabel til å koble skriveren til datamaskinen. Dobbeltklikk på "PtTrExp.exe" i mappen [Transfer Express], deretter dobbeltklikker du på "PtTrExp.
Overføring av maler med P-touch Transfer Express Hvis det finnes enten flere eller ingen overføringspakkefiler (.pdz) i mappen som inneholder [PtTrExp.exe], klikker du på [Browse] (Bla gjennom). Velg overføringspakkefilen som skal overføres, og klikk deretter på [Åpne]. 8 Klikk på [Transfer] (Overfør).
Overføring av maler med P-touch Transfer Express Klikk på [Yes] (Ja). Overføringen av overføringspakkefilen begynner. 8 5 Klikk på [OK]. Overføringen av overføringspakkefilen er fullført.
9 Slik oppdaterer du P-touch-programvaren 9 Du kan oppgradere programvaren til siste tilgjengelige versjon ved hjelp av dette verktøyet. I fremgangsmåten nedenfor vil du se XX-XXXX. "XX" er navnet på skriveren. Merk • Hvis du vil bruke P-touch Update Software, kan du laste ned denne programvaren fra install.brother og installere den. Installeringsinstruksjonene er tilgjengelige på nedlastingssiden. • Du må være koblet til Internett for å starte P-touch Update Software.
Slik oppdaterer du P-touch-programvaren 2 Klikk på [Programvareoppdatering]-ikonet. 3 Velg [Skriver] og [Språk], merk av i avkrysningsboksen P-touch Editor og klikk på [Installer]. 9 4 Det vises en melding for å angi at installeringen er fullført.
Slik oppdaterer du P-touch-programvaren Oppdatere fastvaren 9 Viktig • Skriverdriveren må installeres før du oppdaterer fastvaren. • Ikke slå av strømmen når du overfører data eller oppdaterer fastvare. • Hvis et annen program kjører, må du avslutte det. 1 2 Slå på skriveren og koble til USB-kabelen. For Windows Vista® / Windows® 7 / Windows Server® 2008 / Windows Server® 2008 R2 Dobbeltklikk på [P-touch Update Software]-ikonet.
Slik oppdaterer du P-touch-programvaren 4 Velg [Skriver], kontroller at [Maskinen er riktig tilkoblet.] vises, og klikk på [OK]. 5 Velg [Språk], merk av i avkrysningsboksen for fastvaren som skal oppdateres, og klikk på [Overfør]. Viktig Ikke slå av skriveren eller koble fra kabelen mens data overføres. 9 6 Kontroller innholdet som skal oppdateres, og klikk på [Start] for å begynne oppdateringen. Programvarenedlastingen begynner. Merk Ikke slå av skriveren mens oppdateringen pågår.
Avsnitt III Trådløst nettverk (kun RJ-2050/2140/2150) III Innføring Endre skriverens nettverksinnstillinger Web Based Management (Webbasert administrasjon) 116 117 120
10 Innføring 10 Nettverksfunksjoner 10 Skriveren kan deles på et IEEE 802.11b/g/n trådløst nettverk ved hjelp av nettverkets interne utskriftsserver. Utskriftsserveren støtter forskjellige funksjoner og metoder for tilkobling i et nettverk som støtter TCP/IP, avhengig av operativsystemet du kjører.
11 Endre skriverens nettverksinnstillinger 11 Endre skriverens nettverksinnstillinger (IP-adresse, nettverksmaske og gateway) 11 Bruke BRAdmin Light-verktøyet 11 BRAdmin Light er et verktøy for innledende konfigurasjon av nettverkstilkoblede Brother-enheter. Det kan også søke etter Brother-produkter i et TCP/IP-miljø, vise statusen og konfigurere grunnleggende nettverksinnstillinger, for eksempel IP-adressen. Installere BRAdmin Light 11 1 Besøk webområdet (install.
Endre skriverens nettverksinnstillinger 3 Dobbeltklikk på den nye, ikke-konfigurerte enheten. Merk Hvis du ikke bruker en DHCP-/BOOTP-/RARP-server, vises enheten som [Ikke konfigurert] på skjermbildet for BRAdmin Light-verktøyet. 4 Velg [STATIC] for [IP-konfigurasjon]. Skriv inn [IP-adresse], [Nettverksmaske] og [Gateway] (ved behov) for utskriftsserveren. 11 5 6 Klikk på [OK]. Med riktig en programmert IP-adresse ser du Brother-utskriftsserveren i enhetslisten.
Endre skriverens nettverksinnstillinger Andre styringsverktøy 11 Skriveren kan brukes med følgende administrative verktøy i tillegg til BRAdmin Light. Du kan endre nettverksinnstillingene ved hjelp av disse verktøyene. Bruke Web Based Management (Webbasert administrasjon) (webleser) 11 Du kan bruke en standard webleser til å endre innstillinger for utskriftsserveren ved hjelp av HTTP (hyper text transfer protocol).
12 Web Based Management (Webbasert administrasjon) 12 Oversikt 12 Du kan bruke en standard webleser til å administrere en skriver i nettverket ved hjelp av HTTP. Når du bruker Webbasert administrasjon, kan du gjøre følgende: vise statusinformasjon om skriveren endre nettverksinnstillinger som TCP/IP-informasjon vise informasjon om programvareversjon for skriveren og utskriftsserveren endre detaljer om nettverks- og skriverkonfigurasjon Merk Vi anbefaler Microsoft® Internet Explorer® 7.
Web Based Management (Webbasert administrasjon) Konfigurere skriverinnstillinger ved bruk av Web Based Management (Webbasert administrasjon) (webleser) 12 Du kan bruke en standard webleser til å endre innstillinger for utskriftsserveren ved hjelp av HTTP (hyper text transfer protocol). 1 Skriv inn http://skriver-ip_adresse/ i webleseren. (Der skriver-ip_adresse er IP-adressen eller navnet på utskriftsserveren). Eksempel (hvis skriverens IP-adresse er 192.168.1.2.): http://192.168.1.
Avsnitt IV Tillegg Produktspesifikasjoner Feilsøking Støttede protokoller og sikkerhetsfunksjoner Nettverksbegreper og -informasjon IV 123 125 134 135
13 Produktspesifikasjoner Modellnavn RJ-2030 RJ-2050 13 RJ-2140 RJ-2150 Utskrift Utskriftsteknologi Direkte termisk Utskriftsoppløsning 203 dpi Utskriftshastighet (Avhenger av mediet som brukes.) Maksimum 152 mm/sek Maksimum utskriftsbredde 54 mm (I standard Brother-miljø.) Maksimal utskriftslengde 1000 mm Minimum utskriftslengde 12,7 mm Størrelse Vekt (inkludert batteri) Omtrent 465 g Omtrent 545 g Dimensjoner Ca. 100 (D) × 122 (B) × 57 (H) mm Ca.
Produktspesifikasjoner Modellnavn RJ-2030 RJ-2050 RJ-2140 RJ-2150 Ladetid 3 timer (ved lading ved 23 °C med skriveren slått av, og bruk av et nytt, oppladbart li-ion-batteri) Mediespesifikasjon Medietype Kvittering, etikett 1 Kvittering, etikett Mediabredde 58 mm 25,4 mm til 58 mm Mellomrom mellom etiketter - 3 mm eller mer Tykkelse Kvittering: 0,058 mm til 0,090 mm Etikett: 0,080 mm til 0,170 mm 1 Ytre diameter på rullen (maks) 40 mm 60 mm Kjernediameter (min) Kvittering, etikett 1:
14 Feilsøking 14 Oversikt 14 Dette kapitlet forklarer hvordan du løser vanlige problemer som kan oppstå når du bruker skriveren. Hvis du har problemer med skriveren, må du først kontrollere at du har gjennomført følgende oppgaver riktig. Installere batteriet (se Installere batteriet på side 6). Fjern all beskyttende emballasje fra skriveren. Installer og velg den riktige skriverdriveren (se Installere skriverdriveren og programvaren (når du bruker en datamaskin) på side 23).
Feilsøking Problem Skriveren mater ikke papir. Løsning Er det smuss eller lo på rullen som gjør at den ikke opererer fritt? Rengjør rullen. (Se Vedlikehold av rulle på side 75.) Kontroller at papirets utmatingsbane ikke er blokkert. Kontroller at medierullen er riktig plassert ved å ta den ut og sette den på plass igjen. (Se Sette inn papir- eller etikettrull på side 12.) Kontroller at dekselet til medierullrommet er riktig lukket. Skriveren mater papir kontinuerlig.
Feilsøking Problem Løsning Under utskrift via USB-kabelen stopper skriveren ofte og fortsetter deretter å skrive ut. Er skriveren stilt inn på sekvensiell utskrift? Sett i så fall utskriftsmodus til bufret utskrift. For Windows Vista® / Windows Server® 2008: Åpne skriveregenskaper via [Kontrollpanel] – [Maskinvare og lyd] – [Skrivere], klikk på den skriveren du ønsker, og velg [Velg utskriftsinnstillinger]. Klikk på fanen [Annet] og velg alternativet [Etter at én side er mottatt].
Feilsøking Problem Trykte strekkoder kan ikke leses. Løsning Skriv ut etiketter slik at strekkodene er plassert i forhold til skrivehodet som vist nedenfor. 1 3 2 1 Skrivehode 2 Strekkode 3 Utskriftsretning Forsøk å bruke en annen strekkodeleser. Sett [Utskriftshastighet] til et langsommere alternativ. Utskriftshastigheten kan angis i Verktøy for skriverinnstillinger. (Se Enhetsinnstillinger på side 52.) Juster [Utskriftstetthet]. Utskriftstettheten kan angis i Verktøy for skriverinnstillinger.
Feilsøking Problem Løsning Jeg vil nullstille skriveren / slette data overført fra datamaskinen. Hvis du vil nullstille skriveren, utfører du følgende prosedyre: 1 Trykk på og hold (Strøm)-knappen inne for å slå av skriveren. 2 Trykk på og hold (Fremmating)-knappen og i omtrent tre sekunder. (Strøm)-knappen inne 3 Mens du holder (Strøm)-knappen inne, trykker du på knappen seks ganger. 4 Slipp (Fremmating)- (Strøm)-knappen.
Feilsøking Problemer med nettverksoppsett Problem Du bruker sikkerhetsprogramvare. Sikkerhetsinnstillingene (SSID/nettverksnøkkel) er feil. 14 Løsning Bekreft innstillingene i dialogboksen for installasjonsprogrammet. Tillat tilgang når varselmeldingen i sikkerhetsprogramvaren vises under skriverinstalleringen. Kontroller sikkerhetsinnstillingene og velg riktige sikkerhetsinnstillinger.
Feilsøking Kan ikke skrive ut over nettverket Skriveren ble ikke funnet i nettverket selv etter vellykket installering Problem Løsning Du bruker sikkerhetsprogramvare. Se Problemer med sikkerhetsprogramvare på side 131. Skriveren er ikke tilordnet en tilgjengelig IP-adresse. 14 Bekreft IP-adressen og nettverksmasken. Bekreft at både IP-adressene og nettverksmaskene på datamaskinen og skriveren er riktige og plassert i samme nettverk.
Feilsøking Kontrollere funksjonaliteten til nettverksenheter Problem Løsning Skriveren og Wi-Fitilgangspunktet/ruteren er ikke slått på. Kontroller at du har bekreftet alle instruksjonene i Oversikt på side 125. Jeg kjenner ikke skriverens nettverksinnstillinger, for eksempel IP-adresse. Kontroller [Kommunikasjonsinnstillinger] i Verktøy for skriverinnstillinger. Skriveren er ikke riktig koblet til nettverket. Kontroller WLAN-ikonet på LCD-skjermen. 14 Se Endre skriverinnstillinger på side 34.
Feilsøking Feilmelding Komm. feil Årsak/løsning Overføring av data mislyktes. Når du sender en mal som en .blf-fil, angis en feil hvis modellnavnet i filen er forskjellig. Har trådløst LAN eller Bluetooth-tilkoblingen blitt forstyrret? Trådløs LAN- eller Bluetooth-tilkobling ble forstyrret. Slå skriveren av og på igjen. WPS ikke tilkoplet Prøve å kople til igjen? Tilgangspunktet ble ikke funnet. Et tilgangspunkt for etablering av en tilkobling kunne ikke angis.
15 Grensesnitt Støttede protokoller og sikkerhetsfunksjoner Trådløst IEEE 802.11b/g/n (Infrastrukturmodus) (kun RJ-2050/2140/2150) IEEE 802.11b/g/n (Ad-hoc-modus) 15 IEEE 802.
16 Nettverksbegreper og -informasjon 16 16 Typer nettverkstilkoblinger og protokoller 16 Du finner grunnleggende informasjon om de avanserte nettverksfunksjonene til skriveren, i tillegg til generelle nettverkskonsepter og vanlige begreper. De støttede protokollene og nettverksfunksjonene varierer avhengig av modellen du bruker. Typer nettverkstilkoblinger 16 Node-til-node-utskrift med TCP/IP 16 I et node-til-node-miljø sender og mottar hver datamaskin data direkte til og fra hver enhet.
Nettverksbegreper og -informasjon Delt nettverksutskrift 16 I et delt nettverksmiljø sender hver datamaskin data via en sentralt kontrollert datamaskin. Denne typen datamaskin kalles ofte en "server" eller en "utskriftsserver". Den har som oppgave å kontrollere utskriften av alle utskriftsjobber. Nettverksskriver (din skriver) 1 Klientdatamaskin 2 Også kalt "server" eller "utskriftsserver" 3 TCP/IP eller USB I et større nettverk anbefaler vi et miljø med delt nettverksutskrift.
Nettverksbegreper og -informasjon Konfigurere skriveren for et nettverk 16 16 IP-adresser, nettverksmasker og gatewayer 16 Hvis du vil bruke skriveren i et nettverksbasert TCP/IP-miljø, må du konfigurere dens IP-adresse og nettverksmaske. IP-adressen som du tilordner utskriftsserveren, må være på samme logiske nettverk som vertsdatamaskinene. I motsatt fall må du konfigurere nettverksmasken og gatewayadressen riktig.
Nettverksbegreper og -informasjon Nettverksmaske 16 16 Nettverksmasker begrenser nettverkskommunikasjon. Datamaskin 1 kan kommunisere med Datamaskin 2. • Datamaskin 1 IP-adresse: 192.168.1.2 Nettverksmaske: 255.255.255.0 • Datamaskin 2 IP-adresse: 192.168.1.3 Nettverksmaske: 255.255.255.0 En 0 i nettverksmasken betyr at det ikke er noen grense for kommunikasjon til denne delen av adressen.
Nettverksbegreper og -informasjon Begreper og konsepter for trådløse nettverk 16 16 Sikkerhetsbegreper 16 Pålitelighetskontroll og kryptering 16 De fleste trådløse nettverk bruker en form for sikkerhetsinnstillinger. Disse sikkerhetsinnstillingene definerer pålitelighetskontrollen (hvordan enheten identifiserer seg selv for nettverket) og krypteringen (hvordan data krypteres når de sendes i nettverket).
Nettverksbegreper og -informasjon TKIP 16 TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) tilbyr nøkkelblanding per pakke, en meldingsintegritetskontroll og en gjenbruksmekanisme for nøkler. AES Advanced Encryption Standard (AES) tilbyr sterkere databeskyttelse ved å bruke kryptering basert på symmetrisk nøkkel.
Nettverksbegreper og -informasjon Autentiserings- og krypteringsmetoder for et trådløst bedriftsnettverk 16 16 Et trådløst bedriftsnettverk er et stort nettverk med støtte for IEEE 802.1x. Hvis du konfigurerer skriveren i et trådløst nettverk som støtter IEEE 802.1x, kan du bruke følgende autentiserings- og krypteringsmetoder: Pålitelighetskontrollmetoder 16 LEAP (for trådløst nettverk) Cisco LEAP (Light Extensible Authentication Protocol) er utviklet av Cisco Systems, Inc.
Nettverksbegreper og -informasjon Krypteringsmetoder 16 16 TKIP TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) tilbyr nøkkelblanding per pakke, en meldingsintegritetskontroll og en gjenbruksmekanisme for nøkler. AES Advanced Encryption Standard (AES) tilbyr sterkere databeskyttelse ved å bruke kryptering basert på symmetrisk nøkkel. CKIP Den opprinnelige nøkkelintegritetsprotokollen for LEAP fra Cisco Systems, Inc.
Nettverksbegreper og -informasjon Bruker-ID og passord 16 Følgende sikkerhetsmetoder støtter en bruker-ID på mindre enn 64 tegn og et passord som er mindre enn 32 tegn langt.