Manuale di istruzioni “La mia connessione” (Per le serie Innov-is XP)
SOMMARIO Introduzione................................................................................................................................................................ 2 Impostazioni iniziali (obbligatorie).............................................................................................................................. 3 Attivazione della funzione “ScanNCut (La mia connessione)” sulla macchina per ricamare ...........................................................................
Introduzione Collegando una macchina da taglio e una macchina per ricamare consente di creare moltissimi progetti originali (solo modelli compatibili). Per un elenco dei modelli compatibili, consultare il sito web di supporto Brother (http://s.brother/cnxaa/). Dopo aver specificato le impostazioni iniziali, è possibile utilizzare la funzione “La mia connessione” come descritto di seguito.
Impostazioni iniziali (obbligatorie) e Attivazione della funzione “ScanNCut (La mia connessione)” sulla macchina per ricamare a b c d Toccare [ScanNCut] e successivamente [Certificazione macchina online] nella schermata successiva che viene visualizzata. Preparare la scheda di attivazione (per la funzione “La mia connessione”) fornita in dotazione con la macchina da taglio. Connettere la macchina per ricamare alla rete wireless. Aggiornare il software della macchina per ricamare all'ultima versione.
j Verificare che sia presente un segno di spunta accanto a [ScanNCut (La mia connessione)] nella schermata delle impostazioni. Nota • Se questa schermata non viene visualizzata, aggiornare il software della macchina per ricamare all'ultima versione. b Quando viene visualizzata la seguente schermata, continuare con il passaggio successivo.
h Toccare nella schermata Home per registrare la macchina. Promemoria e Selezionare [Macchina da taglio] e seguire le istruzioni visualizzate nell'app per registrare la macchina da taglio con l'app. • Se la macchina è già stata registrata con CanvasWorkspace, non occorre registrarla con l'app Artspira. i j Selezionare [Macchina per ricamare] e seguire le istruzioni visualizzate nell'app per registrare la macchina con l'app.
Ricamo di un disegno della macchina da taglio con una macchina per ricamare È possibile inviare un disegno incorporato nella macchina da taglio alla macchina per ricamare per trasformarlo in ricamo. c Toccare il tasto [Disegno]. Invio di un disegno dalla macchina da taglio alla macchina per ricamare a b a a Toccare quando si seleziona un disegno incorporato. b Toccare quando si recupera un disegno salvato nella memoria della macchina da taglio utilizzando la funzione [La mia connessione].
f * * Toccare il tasto [Trasferisci]. Toccare il tasto [Modifica] per apportare modifiche se necessario. Se si desidera tagliare un disegno modificato in un secondo momento, toccare il tasto [Salva] per salvare i dati. Recuperare i dati salvati dal tasto [Recupera] nella schermata [La mia connessione] (pagina 12). Importazione del disegno (inviato dalla macchina da taglio) nella macchina per ricamare a Toccare [Il mio Design Center]. b Toccare . c Toccare .
d Selezionare il timbro e toccare ricamo [OK]. Modifica e ricamo del timbro a * b * c Promemoria • Se sono presenti già 20 timbri, il timbro meno recente verrà eliminato. I dati salvati toccando Toccare e modificare le dimensioni del ricamo. Toccare [OK]. Per questo esempio, specificare 100,9 mm×103,8 mm. Toccare (Proprietà linea) e selezionare il tipo di punto delle linee. Toccare [OK]. Per questo esempio, toccare triplo.
h Toccare (Proprietà area) e selezionare il tipo di riempimento. Toccare [OK]. * Per questo esempio, toccare e successivamente e infine selezionare “030” dai riempimenti decorativi. k * l * i Per questo esempio, impostare [Dimensioni] su 125%. Se è stato attivato il KIT 1, impostare [Spessore] su (Riempimento decorativo sottile). Toccare per selezionare il contorno della tartaruga.
o Toccare [Ricamo]. Promemoria • Per modificare i colori dei fili visualizzati, toccare [Modifica] e successivamente impostazioni. p q e infine specificare le Posizionare gli strati del quilt in questo ordine: il tessuto per il fondo, l'imbottitura e il tessuto superiore ed inserirli in un telaio per ricamo. Montare il telaio per ricamo sulla macchina per ricamare ed eseguire il ricamo.
Taglio di un ricamo della macchina per ricamare con la macchina da taglio È possibile inviare un ricamo dalla macchina per ricamare alla macchina da taglio per ritagliarlo dal materiale. b Toccare . Invio di un ricamo alla macchina da taglio a Selezionare il ricamo e toccare [Imposta]. Modificare il ricamo se necessario. c Toccare per inviare i dati dalla macchina da taglio mediante la rete wireless. Promemoria • Toccare per salvare i dati su un'unità Flash USB.
d Quando viene visualizzato un messaggio, toccare [Trasferisci]. X Il file .phx viene inviato alla cartella dei dati temporanei (server Artspira). Taglio di un ricamo (inviato dalla macchina per ricamare) con la macchina da taglio a Promemoria Toccare nella schermata Home e successivamente il tasto [La mia connessione]. • È possibile trasferire solo un file alla volta. Se sono già presenti dati nella cartella dei dati temporanei (server Artspira), viene visualizzato il seguente messaggio.
f * Selezionare il metodo di rilevamento e toccare il tasto [OK]. Per questo esempio, selezionare (Rilevamento area). Promemoria • Per i dettagli sui metodi di rilevamento, consultare “Creazione di dati per linee di ricamo” nel Manuale di istruzioni della macchina da taglio. g l m Applicare il materiale al tappetino di supporto adatto, quindi inserire il tappetino di supporto nella macchina da taglio. Inserire il supporto lama adatto al materiale nel carrello della macchina e tagliare il materiale.
Applicazioni di base Applicare le “impostazioni applicazione” ad una parte di un ricamo per creare un’applicazione. Ritagliare il materiale da applicare con la macchina da taglio, applicarlo al tessuto di base e finire di cucire l'applicazione con la macchina per ricamare. b Toccare [Modifica] e successivamente c Selezionare il tipo di applicazione. . Applicare le “impostazioni applicazione” ad una parte di un ricamo a Selezionare il ricamo sulla macchina per ricamare e toccare [Imposta].
d * Selezionare l'area da convertire in applicazione per colore del filo e toccare [Avanti]. Per questo esempio, selezionare [OTTONE] per creare un'applicazione per la “A”. a b Punto Se si seleziona (Esterno) o (Esterno e interno): Punto zig-zag: Questo punto ha una bassa densità. Selezionarlo quando si cuce tessuto che non si sfilaccia facilmente o quando si fissa provvisoriamente il tessuto. Punto pieno: Questo punto ha un'alta densità. Selezionarlo per cucire saldamente il tessuto.
f Controllare l'immagine dell'applicazione creata per l'area del colore del filo selezionato. Specificare di nuovo le impostazioni se necessario. Se le impostazioni sono state completate, toccare [Avanti]. h Dopo aver controllato le impostazioni dei colori dei fili da cucire e da non cucire, toccare [OK]. * In questo esempio, [MATERIALE APPLICAZIONE] e [OTTONE] sono impostati specificando che non devono essere cuciti.
Taglio di un ricamo in applicazione (inviato dalla macchina per ricamare) con la macchina da taglio a Completamento dell'applicazione con la macchina per ricamare Toccare nella schermata Home e successivamente il tasto [La mia connessione]. Nota • Per i dettagli sulla procedura per le applicazioni, consultare “Utilizzo di applicazioni” nel Manuale di istruzioni della macchina per ricamare. a Toccare [Ricamo]. X Viene visualizzata la schermata di ricamo. b Toccare il tasto [Recupera].
b c * 18 Cucire la posizione dell'applicazione sul tessuto di base. Applicare l'applicazione allineata alla cucitura di posizionamento dell'applicazione. Se al tessuto è stato applicato materiale stabilizzatore biadesivo, attaccarlo con un ferro da stiro. Altrimenti, attaccare l'applicazione con colla temporanea o con punti di imbastitura. d Ricamare l'applicazione. e Finire di ricamare le fasi rimanenti del ricamo.
Applicazioni avanzate È possibile inviare un disegno dalla macchina da taglio alla macchina per ricamare per cucire un'applicazione. a b c d e Inviare il disegno incorporato dalla macchina da taglio alla macchina per ricamare. Creare un ricamo sulla macchina per ricamare e applicare le impostazioni per le applicazioni a una parte del ricamo. Inviare il ricamo alla macchina da taglio. Tagliare il tessuto per l'applicazione con la macchina da taglio. Finire l'applicazione con la macchina per ricamare.
i * j Premere il pulsante Home per tornare alla schermata Home. Inviare la seconda parte alla macchina per ricamare. f Come prima, specificare il colore del filo e il punto di riempimento per i semi della fragola. Per questo esempio, inviare la parte del picciolo della fragola procedendo come per la parte del corpo della fragola. Importare il disegno (inviato dalla macchina da taglio) nella macchina per ricamare. g Toccare [Avanti].
m * Specificare le impostazioni dei passaggi dell'applicazione e dei colori dei fili che non devono essere cuciti. Dopo aver controllato le impostazioni dei colori dei fili da cucire e da non cucire, toccare [OK]. e Toccare e successivamente il picciolo della fragola per applicarvi le impostazioni. Successivamente tagliare [MATERIALE APPLICAZIONE] con la macchina da taglio. Selezionare [MATERIALE APPLICAZIONE] e toccare per specificare che non deve essere cucito. f g Toccare [Avanti].
Promemoria a Toccare il tasto [La mia connessione] sulla schermata Home della macchina da taglio. • Il ricamo viene spostato alla fine dell'ordine di cucitura quando vi si applicano le impostazioni per le applicazioni. Applicando le impostazioni per le applicazioni dopo aver combinato il ricamo, applicare le impostazioni per applicazioni al corpo della fragola e successivamente al picciolo della fragola per cucire prima il corpo della fragola. b Toccare il tasto [Recupera].
Completamento dell'applicazione con la macchina per ricamare Nota • Per i dettagli, fare riferimento a “Taglio di un ricamo in applicazione (inviato dalla macchina per ricamare) con la macchina da taglio” a pagina 17. • Prima di iniziare a ricamare, controllare l'ordine di cucitura. • Alcuni ricami potrebbero prevedere la cucitura di punti nascosti sul materiale applicazione.
Suggerimenti ■ Suggerimento 1 e Scegliere tutti i colori dei fili necessari per creare i contorni dell'applicazione Se si seleziona [CELESTE] insieme a [GIALLO CREMA] per specificare le impostazioni per le applicazioni, l'applicazione può essere creata in modo includere le piante delle zampe dell'orso. f a b c Scegliere il metodo di cucitura applicato al ricamo Dato che i contorni di questo ricamo vengono ricamati con [BLU DI PRUSSIA], non è necessario cucire l'applicazione con il punto pieno.
■ Suggerimento 2 È possibile creare moltissimi progetti da un solo disegno modificato con Il mio Design Center. a Inviare un disegno alla cartella dei dati temporanei (server Artspira) dalla macchina da taglio (pagina 6). * b In questo esempio, inviare il disegno AR-I028. Importare il disegno con Il mio Design Center della macchina per ricamare (pagina 7). Modificare il disegno e procedere alla schermata di modifica.
Risoluzione dei problemi Questa sezione descrive la risoluzione dei problemi specifica per la funzione [La mia connessione]. Per le altre operazioni, consultare i Manuali di istruzioni della macchina da taglio e della macchina per ricamare. Sintomo Cause possibili (o risultati) La macchina ricevente non è stata registrata con l'applicazione dedicata. Impossibile recuperare i dati inviati.
Italian Version A