Operation Manual
Coser
37
ASPECTOS BÁSICOS DE LA COSTURA
2
La operación que se realiza al pulsar cualquiera de estos
botones varía según el patrón de puntada seleccionado.
Consulte la tabla siguiente para más información acerca de la
operación que se realiza al pulsar el botón.
* Si [Prioridad del remate] de la pantalla de ajustes se
ajusta a [ON] se coserán puntadas de remate en
lugar de puntadas en reversa.
Botón de puntada
en reversa
Botón de puntada
de remate
Cuando la función de
puntada en reversa/
remate automática
no está activa y se ha
seleccionado un
patrón de puntada en
reversa:
La máquina cose
puntadas en reversa
mientras se
mantiene pulsado el
botón.
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate mientras se
mantiene pulsado el
botón.
Cuando la función de
puntada en reversa/
remate automática
no está activa y se ha
seleccionado un
patrón de puntada de
remate:
La máquina cose
puntadas en reversa
mientras se
mantiene pulsado el
botón.
*
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate mientras se
mantiene pulsado el
botón.
Cuando la función de
puntada en reversa/
remate automática
no está activa y se ha
seleccionado una
puntada de utilidad
distinta al patrón de
puntada de remate o
en reversa.
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate mientras se
mantiene pulsado el
botón.
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate mientras se
mantiene pulsado el
botón.
Cuando la función de
puntada en reversa/
remate automática
no está activa y se ha
seleccionado un
patrón de puntadas
decorativas/de
caracteres.
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate mientras se
mantiene pulsado el
botón.
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate una vez
completado el
patrón de puntadas,
cuando se pulsa el
botón.
Cuando la función de
puntada en reversa/
remate automática
está activa y se ha
seleccionado un
patrón de puntada en
reversa:
La máquina cose
puntadas en reversa
y detiene la costura
cuando se pulsa el
botón.
(Al comienzo de la
costura, se cosen
automáticamente
puntadas en reversa
cuando se pulsa el
botón de “inicio/
parar”.)
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate y detiene la
costura cuando se
pulsa el botón.
(Al comienzo de la
costura, se cosen
automáticamente
puntadas en reversa
cuando se pulsa el
botón de “inicio/
parar”.)
Cuando la función de
puntada en reversa/
remate automática
está activa y se ha
seleccionado un
patrón de puntada de
remate:
La máquina cose
puntadas en reversa
y detiene la costura
cuando se pulsa el
botón.
*
(Al comienzo de la
costura, se cosen
automáticamente
puntadas de remate
cuando se pulsa el
botón de “inicio/
parar”.)
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate y detiene la
costura cuando se
pulsa el botón.
(Al comienzo de la
costura, se cosen
automáticamente
puntadas de remate
cuando se pulsa el
botón de “inicio/
parar”.)
Cuando la función de
puntada en reversa/
remate automática
está activa y se ha
seleccionado una
puntada de utilidad
distinta al patrón de
puntada de remate o
en reversa.
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate y detiene la
costura cuando se
pulsa el botón.
(Al comienzo de la
costura, se cosen
automáticamente
puntadas de remate
cuando se pulsa el
botón de “inicio/
parar”.)
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate y detiene la
costura cuando se
pulsa el botón.
(Al comienzo de la
costura, se cosen
automáticamente
puntadas de remate
cuando se pulsa el
botón de “inicio/
parar”.)
Cuando la función de
puntada en reversa/
remate automática
está activa y se ha
seleccionado un
patrón de puntadas
decorativas/de
caracteres.
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate y detiene la
costura cuando se
pulsa el botón.
(Al comienzo de la
costura, se cosen
automáticamente
puntadas de remate
cuando se pulsa el
botón de “inicio/
parar”.)
La máquina cose de
3 a 5 puntadas de
remate y detiene la
costura una vez
completado el
patrón de puntadas,
cuando se pulsa el
botón.
(Al comienzo de la
costura, se cosen
automáticamente
puntadas de remate
cuando se pulsa el
botón de “inicio/
parar”.)
Botón de puntada
en reversa
Botón de puntada
de remate










