Operation Manual

Bordado
92
Utilizar la función de corte del hilo sobrante
(corte de salto de puntada)
La función de corte del hilo sobrante cortará
automáticamente los saltos de hilos sobrantes en el color. Esta
función está activada inicialmente. Para desactivarla, toque la
tecla y después .
• No se puede utilizar el bastidor de bordado
(pequeño) 2 cm (Alt.) × 6 cm (Anch.) (1 pulg. (Alt.) ×
2-1/2 pulg. (Anch.)) (se vende por separado).
La función de corte del hilo se cancelará si la [Vista
identific. bastidor bordado] está activada ([ON]) y se
selecciona el bastidor de bordado (pequeño) o se
selecciona un patrón que quepa en este bastidor de
bordado (pequeño).
■ Seleccionar la longitud del salto de puntada
que no se cortará
Cuando se activa la función de corte del hilo sobrante
, puede seleccionar la longitud en la que empezará el
corte de saltos de puntada.
* El ajuste personalizado se mantiene después de apagar
y encender la máquina.
Toque o para seleccionar la longitud del salto de
puntada.
Por ejemplo: Toque para seleccionar 25 mm (1 pulg.)
y la máquina no cortará un salto de puntada de 25 mm o
menos antes de moverse a la siguiente costura.
Bordar los patrones de aplique
Cuando la pantalla del orden de bordado de los colores muestre
[ (MATERIAL DEL APLIQUE)],
[ (POSICIÓN DEL APLIQUE)] o
[ (APLIQUE)], siga el procedimiento que se
describe a continuación.
Materiales necesarios
• Tela para el aplique
• Tela para la base del aplique
• Material estabilizador
• Pegamento para tela o pulverizador adhesivo temporal
• Hilo para bordar
■ 1. Crear un aplique
a
Coloque material estabilizador en el revés de la tela del
aplique.
b
Cosa la línea de corte de la pieza de aplique. Quite la
tela del aplique del bastidor de bordado y luego corte
con cuidado por la línea de corte cosida.
1 Contorno del aplique
2 Material de aplique
1 Salto de
puntada
AVISO
• Cuando utilice la función de corte del hilo
sobrante, no utilice un bastidor de bordado
(pequeño). De lo contrario, el pie prensatela
podría golpear el bastidor y causar lesiones o
daños.
Recuerde
• Si un diseño tiene muchos cortes, se recomienda
seleccionar un ajuste de corte de salto de puntada
superior para reducir la cantidad de hilos sobrantes
en el revés de la tela.
• Cuanto mayor sea el número de la longitud del
salto de puntada seleccionado, menos veces
cortará la máquina. En ese caso, quedarán más
saltos de puntada en la superficie de la tela.
Nota
• No aparecerán los nombres y los números
correctos de los colores de hilo que se utilizarán.
Seleccione los colores de hilo en función de los
colores del patrón del aplique.
• Algunos patrones de aplique difieren del
procedimiento descrito en este manual. Consulte el
procedimiento en la “Guía de diseños de bordado”.