Operation Manual

CONTENIDO
4
Capítulo 1 PREPARATIVOS 5
Nombres de las piezas de la máquina................... 5
Accesorios incluidos .............................................................. 7
Accesorios opcionales............................................................ 8
Activar/desactivar la máquina.............................. 9
Funcionamiento de la pantalla LCD.................... 10
Ver la pantalla LCD.............................................................. 10
Pantalla de ajustes................................................................ 12
Ajustar la sensibilidad de entrada para las teclas de
operación............................................................................. 13
Devanar/colocar la bobina................................. 13
Devanar la bobina................................................................ 13
Colocar la bobina................................................................. 16
Enhebrado del hilo superior................................ 17
Enhebrar el hilo superior ...................................................... 17
Tirar del hilo de la bobina .................................................... 20
Combinaciones de tela/hilo/aguja ...................... 21
Sustituir la aguja................................................. 22
Comprobación de la aguja ................................................... 22
Sustituir la aguja................................................................... 22
Sustituir el pie prensatela ................................... 23
Sustituir el pie prensatela...................................................... 23
Retirar y colocar el soporte del pie prensatela ...................... 24
Capítulo 2 ASPECTOS BÁSICOS DE LA
COSTURA 25
Coser .................................................................. 25
Tipos de puntadas ................................................................ 25
Costura básica...................................................................... 25
Coser puntadas en reversa/de remate ................................... 27
Combinar patrones de puntadas ........................................... 27
Puntada en reversa/de remate automática ............................ 28
Corte de hilo automático...................................................... 28
Ajustar la anchura de la puntada/la longitud de la
puntada/el “Movimiento I/D” ............................................... 29
Ajustar la tensión del hilo................................... 29
Consejos útiles de costura .................................. 30
Consejos de costura ............................................................. 30
Coser con un margen de costura regular .............................. 31
Coser distintos tipos de tela.................................................. 32
Capítulo 3 DISTINTOS TIPOS DE
PUNTADAS 35
Tabla de puntadas............................................... 35
Puntadas útiles.................................................... 38
Puntadas de sobrehilado ...................................................... 38
Puntada invisible para dobladillo ......................................... 39
Costura de ojales.................................................................. 41
Costura de botones............................................................... 43
Costura de cremalleras......................................................... 44
Puntadas de aplique, patchwork y acolchados ..................... 45
Otras aplicaciones de costura............................................... 49
Definir ajustes .................................................... 54
Utilizar la función de memoria........................... 54
Guardar patrones de puntadas.............................................. 55
Recuperar patrones de puntadas........................................... 55
Capítulo 4 BORDADO 57
Preparación para el bordado .............................. 57
Colocar el pie de bordado ......................................................... 57
Colocar la unidad de bordado.............................................. 58
Bordado de acabados bonitos .............................................. 59
Colocar la tela en el bastidor de bordado............................. 60
Colocar el bastidor de bordado ............................................ 62
Bordado ............................................................. 63
Seleccionar un patrón de bordado ....................................... 63
Bordar un patrón ................................................................. 65
Ajustar la tensión del hilo .................................................... 67
Bordar los patrones de aplique ............................................ 68
Utilizar un patrón de marcos/escudos para crear un
aplique ................................................................................ 69
Patrones de bordado divididos............................................. 70
Editar patrones (pantalla de edición de
patrones)............................................................ 71
Editar patrones (pantalla de ajustes de
bordado) ............................................................ 72
Alinear el patrón y la posición de la aguja........................... 73
Bordar caracteres enlazados ................................................ 73
Utilizar la función de memoria .......................... 74
Guardar patrones de bordado.............................................. 75
Recuperar patrones de bordado........................................... 75
Capítulo 5 ANEXO 77
Cuidados y mantenimiento ................................ 77
Restricciones al lubricar la máquina .................................... 77
Medidas de precaución al almacenar la máquina ................ 77
Limpiar la guía..................................................................... 77
El panel táctil no funciona correctamente............................ 78
Solución de problemas....................................... 78
El hilo superior está muy tenso ............................................ 79
Hay hilo enredado en el revés de la tela .............................. 79
La tensión del hilo es incorrecta .......................................... 79
La tela se ha enganchado en la máquina y no se puede
sacar.................................................................................... 80
Si el hilo se enreda debajo de la base de la devanadora ...... 82
Lista de síntomas ................................................................. 83
Mensajes de error ................................................................ 87
Pitidos de funcionamiento ................................................... 89
Actualización del software de la máquina ......... 89
Índice................................................................. 90
CONTENIDO