Product Safety Guide

TJ-4005DN
TJ-4020TN/4021TN/4021TNR
TJ-4120TN/4121TN/4121TNR
Ghid de siguranța produsului (Română)
Vă mulțumim că ați achiziționat produsul TJ-4005DN/TJ-4020TN/TJ-4021TN/
TJ-4021TNR/TJ-4120TN/TJ-4121TN/TJ-4121TNR (denumit în continuare „produsul”).
Asigurați-vă că ați citit acest document înainte de a utiliza produsul.
Vă recomandăm să păstrați acest document la îndemână pentru consultări
viitoare.
• Pentru service, modicări sau reparații, contactați centrul de asistență clienți Brother
sau dealer-ul Brother local.
• Dacă acest produs funcționează anormal sau generează erori sau dacă vreun cablu
este deteriorat, opriți produsul, deconectați toate cablurile și contactați Centrul de
asistență clienți Brother sau dealer-ul Brother local.
• Nu ne asumăm responsabilitatea pentru deteriorările care survin în urma
cutremurelor, incendiilor sau a altor dezastre, acțiuni ale terților, operării intenționate
sau neglijente a utilizatorului, utilizării necorespunzătoare sau a operării în alte
condiții speciale.
• Nu ne asumăm răspunderea pentru daunele (precum pierderile, pierderile de prot
ale companiei, proturi pierdute, întreruperea activității sau mijloace de comunicare
întrerupte) care pot decurge din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza produsul.
• Nu ne asumăm responsabilitatea pentru deteriorările care pot decurge din operarea
incorectă a produsului cauzată de conectarea unui echipament incompatibil sau de
utilizarea unui software incompatibil.
• Nu ne asumăm responsabilitatea pentru niciun fel de deteriorări sau proturi
pierdute care survin în urma utilizării unor etichete create cu acest produs, nici
pentru pierderea sau modicarea datelor din cauza defectării, reparațiilor sau
consumabilelor, nici pentru reclamații de la terți.
• Brother își rezervă dreptul de a aduce modicări specicațiilor și materialelor
conținute, fără o noticare prealabilă. Mai mult, Brother nu poate  făcută
răspunzătoare pentru niciun fel de daune (inclusiv rezultate pe cale de consecință)
cauzate de utilizarea materialelor prezentate, inclusiv, dar fără a se limita la, erorile
tipograce și alte erori aferente publicațiilor.
• Pentru informații suplimentare despre software și despre utilizarea produsului într-o
rețea, consultați „User’s Guide” (Manual de utilizare), care poate  găsit pe site-ul
web Brother support la support.brother.com.
• Cea mai recentă versiune a documentației produsului dvs. este disponibilă pe site-
ul web Brother support, la support.brother.com.
• Modelele disponibile, accesoriile și consumabilele disponibile pot varia în funcție de
țară.
• Acest produs este aprobat spre utilizare doar în țara în care este achiziționat.
AVERTIZARE
Nerespectarea acestor indicații și avertizări poate avea ca rezultat decesul
sau vătămări corporale grave. Urmați aceste indicații pentru a evita riscul de
generare a căldurii, fum, explozie, incendiu, rănire sau electrocutare.
Produs, cablu de alimentare AC, baterie de tip pastilă (CR2032)
• Dacă vreun obiect străin este introdus accidental în oricare din oriciile produsului,
inclusiv sloturi, conectori și porturi, întrerupeți imediat utilizarea produsului, opriți
alimentarea cu energie electrică și deconectați toate cablurile. Înainte de a porni
produsul, asigurați-vă că ați îndepărtat obiectele străine.
• NU utilizați sau nu depozitați produsul:
- Dacă poate intra în contact cu lichide
- Dacă se formează condens
- Dacă există praf acumulat
- Dacă temperatura sau umiditatea sunt la valori extreme
- Lângă ăcări, dispozitive de încălzire sau în lumina solară directă
• NU manipulați șa cu mâinile ude.
• NU atingeți cablul de alimentare AC și produsul în timpul furtunilor cu fulgere.
• NU dezasamblați sau nu modicați produsul.
• NU turnați substanțe chimice sau nu utilizați spray-uri inamabile pe produs.
Exemple de spray-uri inamabile:
- Soluții de curățare pentru îndepărtarea prafului
- Pesticide
- Dezinfectanți și substanțe deodorante care conțin alcool
- Solvenți organici sau lichide precum alcoolul
• Utilizați și depozitați produsul, alte componente și ambalajele în locuri care nu sunt
la îndemâna copiilor.
• NU atingeți componentele mobile periculoase. Mențineți la distanță degetele și
celelalte părți ale corpului.
Înainte de a curăța produsul, deconectați cablul de alimentare de AC de la priza
electrică deoarece, în caz contrar, se poate produce electrocutarea. Pentru metodele
de curățare, consultați „User’s Guide” (Manual de utilizare).
Deconectați dispozitivul
Acest produs trebuie instalat în apropierea unei prize electrice ușor accesibile. În
caz de urgență, deconectați cablul de alimentare de la priză pentru a opri complet
alimentarea cu energie electrică.
Cablu de alimentare AC
• Utilizați numai împreună cu produsul specicat.
• NU permiteți contactul obiectelor din metal cu conectorii produsului, porturile sau
componentele metalice ale cablului de alimentare cu AC.
• NU utilizați șa electrică sau cablul de alimentare AC într-o locație unde se poate uda.
• NU trageți de cablu pentru a scoate cablul de alimentare AC dintr-o priză electrică.
Țineți de șă pentru a deconecta cablul de alimentare AC de la priza electrică.
• NU deteriorați, nu răsuciți, nu îndoiți, nu trageți forțat, nu așezați obiecte pe cablul
de alimentare AC, nu îl prindeți și nu îl legați.
• NU supraîncărcați prizele electrice.
• Scoateți șa electrică în mod regulat pentru a o curăța. Utilizați o lavetă uscată
pentru a curăța baza lamelor ștecherului și în spațiul dintre lame. Dacă șa de
alimentare este introdusă în priza electrică o perioadă mai îndelungată, praful
se acumulează în jurul lamelor ștecherului, fapt care poate cauza un scurtcircuit,
producând un incendiu.
• Brother recomandă să NU utilizați niciun fel de prelungitor. Cu toate acestea, dacă
este necesar un prelungitor, folosiți-l corect și respectând îndrumările generale
pentru utilizarea acestuia, în caz contrar poate provoca un incendiu sau răniri.
• Acest produs trebuie împământat. Fișa de alimentare trebuie conectată la o priză
electrică corect împământată.
Baterie de tip pastilă (CR2032)
Nu înghițiți bateria. Dacă înghițiți bateria, contactați imediat un medic. Poate cauza
arsuri interne severe în numai două ore și poate duce la deces.
ATENȚIE
Nerespectarea instrucțiunilor și a avertizărilor poate avea ca rezultat vătămări
corporale minore sau moderate.
Produs
• NU amplasați acest produs pe un cărucior, un suport sau o masă instabilă. Produsul
este greu și poate cădea, putând provoca răni atât dumneavoastră cât și celorlalte
persoane din jur, iar produsul poate  grav avariat.
• Evitați așezarea produsului într-o zonă aglomerată. Dacă acesta trebuie să e
așezat într-o zonă aglomerată, asigurați-vă că produsul este instalat într-un loc
sigur în care acesta nu poate  răsturnat accidental, pentru a evita producerea
unor accidente care să vă implice pe dvs. sau alte persoane și avarierea gravă a
produsului.
• NU așezați pe produs obiecte grele.
• Pentru siguranța dvs., scoateți produsul din priza electrică dacă nu este folosit o
perioadă îndelungată.
• NU țineți produsul de capacul compartimentului rolei, de ax sau de locașul de
alimentare din spate. Există riscul ca aceste componente să se desprindă sau
produsul poate să cadă. Transportați produsul numai prin așezarea mâinilor sub
întregul produs.
• Atunci când conectați cablurile și accesoriile, urmați instrucțiunile aplicabile.
• NU atingeți componentele rotative. Există riscul de rănire dacă vă prindeți degetele
în componentele rotative. Opriți produsul înainte de a atinge componentele rotative.
• NU atingeți capul de imprimare cu mâinile goale, întrucât această componentă se
poate deteriora sau distruge din cauza electricității statice. Înainte de a atinge capul
de imprimare, așezați produsul pe un suport de împământare împotriva descărcării
electrostatice (DES) sau utilizați mănuși antistatice.
• Aveți grijă atunci când închideți capacul compartimentului rolei. Există risc de rănire
dacă vă prindeți degetele între componentele superioare și inferioare ale capacului.
• NU atingeți capul de imprimare sau orice componente de metal din apropierea
capului de imprimare în timpul utilizării sau imediat după utilizare. Aceste
componente devin foarte erbinți și există riscul de arsuri grave dacă le atingeți.
2
1
3
4
1
Cap de imprimare
2
Axuri
3
Capacul compartimentului
rolei
4
Slot de alimentare spate
Baterie de tip pastilă (CR2032)
RISC DE EXPLOZIE DACĂ BATERIA ESTE ÎNLOCUITĂ CU ALTA
DE TIP INCORECT. ELIMINAȚI BATERIILE CONSUMATE CONFORM
INSTRUCȚIUNILOR.
• NU aruncați bateria în foc, nu o expuneți la surse de căldură și nu o dezasamblați.
• NU conectați ambii poli ai bateriei. Pentru a preveni scurtcircuitarea bateriei,
mențineți obiectele de metal la distanță față de aceasta.
• NU eliminați bateria împreună cu deșeurile menajere.
• Bateria specicată nu este reîncărcabilă. NU o reîncărcați.
• Utilizați numai bateria specicată.
• Depozitați bateria în locuri care nu sunt la îndemâna copiilor.
• În cazul în care lichidul din baterie intră în contact cu ochii dvs., solicitați asistență
medicală. Clătiți-vă imediat ochii cu apă, continuu, timp de cel puțin 15 minute.
• Dacă lichidul din baterie intră în contact cu pielea sau hainele dvs., clătiți bine cu o
cantitate mare de apă curată.
• Utilizarea unei baterii necorespunzătoare poate cauza scurgeri sau explozii, ceea
ce ar putea determina incendii, răniri sau deteriorarea zonei învecinate a aparatului.
• Păstrați bateriile noi și bateriile de tip pastilă într-o locație care nu se aă la
îndemâna copiilor.
Cablu de alimentare AC
Asigurați-vă că aveți întotdeauna acces ușor la cablul de alimentare AC astfel încât să
îl deconectați imediat în caz de urgență.
Conexiunea LAN
NU conectați acest produs la o conexiune LAN supusă supratensiunilor.
Măsuri generale de precauție
Produs, cablu de alimentare AC sau accesorii
• Respectați toate reglementările aplicabile atunci când eliminați aceste produse.
• NU îndepărtați etichetele aplicate pe produse. Aceste etichete oferă informații
operaționale și indică numele produsului și numărul de serie.
• Pentru mai multe informații despre specicațiile electrice ale modelului dvs.,
producătorul și numărul modelului, consultați eticheta atașată pe baza aparatului.
• Utilizați produsul într-o locație unde temperatura se menține între 5 °C și 40 °C și
unde umiditatea este între 25% și 85% (fără condens).
• Depozitați produsul într-o locație unde temperatura se menține între -40 °C și 60 °C
și unde umiditatea este între 10% și 90% (fără condens).
Declarație de conformitate
(numai pentru Europa/Turcia)
Noi, Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,
Nagoya 467-8561 Japan
declarăm că acest produs este în conformitate cu cerințele esențiale ale tuturor
directivelor și regulamentelor relevante aplicate în cadrul Comunității Europene.
Declarația de conformitate (DoC) poate  descărcată de pe site-ul web Brother
support. Accesați support.brother.com/manuals.
Declarația de conformitate pentru Directiva RE 2014/53/UE
(numai pentru Europa/Turcia)
(Se aplică pentru modelele cu interfețe radio)
Noi, Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,
Nagoya 467-8561 Japan
declarăm că aceste produse sunt conforme cu prevederile Directivei RE 2014/53/UE.
O copie a declarației de conformitate poate  descărcată urmând instrucțiunile din
secțiunea Declarație de conformitate (numai pentru Europa/Turcia).
Rețea LAN Wireless
Această imprimantă acceptă rețele LAN wireless (opțiunea utilizatorului).
Benzi de frecvență: 2400 MHz – 2483,5 MHz
Putere de radiofrecvență maximă transmisă în benzile de frecvență:
Sub 19,88 dBm (p.e.i.r.)
Benzi de frecvență: 5150 MHz – 5250 MHz
Putere de radiofrecvență maximă transmisă în benzile de frecvență:
Sub 17,51 dBm (p.e.i.r.)
Numai pentru utilizare în interior (5150 MHz – 5350 MHz).
Identicarea radiofrecvenței (RFID) (numai la TJ-4021TNR/TJ-4121TNR)
Această imprimantă acceptă RFID.
Benzi de frecvență: 865,6 MHz – 867,6 MHz.
Putere de radiofrecvență maximă transmisă în benzile de frecvență:
Sub 34,50 dBm (p.e.i.r.).
AVERTIZARE
Acesta este un produs din clasa A. Într-un mediu domestic, acest produs
poate provoca interferențe radio, caz în care utilizatorul va trebui să ia măsuri
adecvate.
Noticare de compilare și publicare
Sub supravegherea Brother Industries, Ltd., acest manual a fost compilat și publicat,
acoperind cele mai recente descrieri și specicații ale produsului.
Dacă sunt lansate versiuni actualizate ale rmware-ului, driverelor sau aplicațiilor,
este posibil ca acest ghid să nu reecte cu precizie aceste caracteristici.
Brother își rezervă dreptul de a aduce modicări specicațiilor și materialelor
conținute, fără o noticare prealabilă. Mai mult, Brother nu poate  făcută
răspunzătoare pentru niciun fel de daune (inclusiv rezultate pe cale de consecință)
cauzate de utilizarea materialelor prezentate, inclusiv, dar fără a se limita la, erorile
tipograce și alte erori aferente publicațiilor.
Pentru a congura aparatul, consultați „User’s Guide”
(Manual de utilizare).
Pentru a descărca „User’s Guide”
(Manual de utilizare)
Vizitați site-ul web Brother support la
support.brother.com
Pentru întrebări frecvente și depanare
Vizitați site-ul web Brother support la
support.brother.com
Pentru asistență la congurarea și
utilizarea aparatului
Urmăriți Video - Întrebări frecvente:
https://support.brother.com/g/d/f4f6
Imprimantă de etichete
industrială
TJ-4005DN
TJ-4020TN/4021TN/4021TNR
TJ-4120TN/4121TN/4121TNR
Príručka bezpečnosti výrobku (Slovensky)
Ďakujeme vám za zakúpenie zariadenia TJ-4005DN/TJ-4020TN/TJ-4021TN/
TJ-4021TNR/TJ-4120TN/TJ-4121TN/TJ-4121TNR (ďalej označované len „produkt“).
Pred používaním produktu si prečítajte tento dokument.
Odporúčame uschovať tento dokument pre prípad potreby v budúcnosti.
• V prípade potreby servisu, úprav alebo opráv sa obráťte na zákaznícky servis
Brother alebo na miestneho predajcu spoločnosti Brother.
• Ak produkt nefunguje normálne, ak sa vyskytla akákoľvek chyba alebo ak je
poškodený niektorý z káblov, produkt vypnite, odpojte všetky káble a kontaktujte
zákaznícky servis Brother alebo vášho miestneho predajcu spoločnosti Brother.
• Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za následky udalostí, ako zemetrasenie, požiar,
iné nešťastia, konanie tretích strán, vedomé alebo nedbanlivé konanie používateľa,
nesprávne používanie alebo používanie pri iných osobitných podmienkach.
• Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za škody (napríklad straty, strata obchodných
príležitostí, strata zisku, prerušenie vykonávania obchodnej činnosti alebo strata
komunikačných prostriedkov), ktoré môžu nastať v dôsledku používania alebo
neschopnosti používania produktu.
• Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za škody, ktoré môžu byť následkom
nesprávneho fungovania produktu spôsobeného pripojením nekompatibilného
príslušenstva alebo používaním nekompatibilného softvéru.
• Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za prípadné škody alebo straty zisku vyplývajúce
z používania štítkov vytvorených týmto produktom ani straty a zmeny údajov v dôsledku
poruchy, opravy a spotrebných materiálov ani akýkoľvek nárok tretej strany.
• Spoločnosť Brother si vyhradzuje právo vykonávať zmeny v tu uvedených
špecikáciách a materiáloch bez upozornenia. Okrem toho spoločnosť Brother
nepreberá zodpovednosť za žiadne škody (vrátane následných) spôsobených
spoliehaním sa na tieto materiály, vrátane, avšak nielen, tlačových a iných chýb
týkajúcich sa publikácií.
• Ďalšie informácie o softvéri a používaní produktu v sieti nájdete v dokumente
„User’s Guide“ (Príručka používateľa), ktorú nájdete na webovej stránke Brother
support na adrese support.brother.com.
• Najnovšia verzia dokumentácie k produktu je dostupná na webovej stránke Brother
support na adrese support.brother.com.
• Dostupné modely, príslušenstvo a spotrebný materiál sa líšia v závislosti od krajiny.
• Tento produkt je schválený na používanie iba v krajine, v ktorej bol zakúpený.
VAROVANIE
V prípade nedodržiavania týchto pokynov a varovaní môže dôjsť k smrti alebo
vážnym zraneniam. Dodržiavajte tieto pokyny, aby nedošlo k riziku vzniku
nadmerného tepla, dymu, výbuchu, požiaru, zranenia alebo zásahu elektrickým
prúdom.
Produkt, napájací kábel, gombíková batéria (CR2032)
• Ak sa do ktoréhokoľvek z otvorov produktu vrátane slotov, konektorov a portov
dostane cudzí predmet, ihneď prestaňte produkt používať, vypnite napájanie
a odpojte všetky káble. Pred zapnutím produktu vyberte všetky cudzie predmety.
• Produkt NEPOUŽÍVAJTE a NESKLADUJTE:
- na miestach, kde môže prísť do kontaktu s kvapalinami,
- na miestach, kde sa tvorí kondenzácia,
- na príliš prašných miestach,
- na miestach s veľmi vysokou teplotou alebo vlhkosťou,
- v blízkosti plameňa, tepelných zdrojov alebo na priamom slnečnom svetle.
• NEDOTÝKAJTE sa zástrčky mokrými rukami.
• NEDOTÝKAJTE sa napájacieho kábla ani produktu počas búrky.
• Produkt NEROZOBERAJTE a neupravujte.
• Na produkt NELEJTE chemikálie a nepoužívajte naň horľavé spreje.
Príklady horľavých sprejov:
- odstraňovače prachu
- pesticídy
- dezinfekčné prostriedky a dezodoranty obsahujúce alkohol
- organické rozpúšťadlá alebo kvapaliny ako alkohol
• Produkt, ostatné komponenty a obalové materiály používajte a skladujte mimo
dosahu detí.
• NEDOTÝKAJTE sa nebezpečných pohyblivých častí. Nepribližujte sa k nim
s prstami ani inými končatinami.
Pred čistením produktu odpojte napájací kábel od elektrickej zásuvky, inak môže dôjsť
k zásahu elektrickým prúdom. Informácie o spôsoboch čistenia nájdete v dokumente
„User’s Guide“ (Príručka používateľa).
Odpojenie zariadenia
Tento produkt sa musí umiestniť do blízkosti ľahko prístupnej elektrickej zásuvky.
V naliehavých prípadoch úplne vypnite napájanie zariadenia odpojením napájacieho
kábla z elektrickej zásuvky.
Napájací kábel
• Používajte len s určeným produktom.
• ZABRÁŇTE kontaktu kovových predmetov s konektormi a portami produktu
a s kovovými časťami napájacieho kábla.
• NEPOUŽÍVAJTE elektrickú zástrčku ani napájací kábel na miestach, kde môžu navlhnúť.
• Pri odpájaní napájacieho kábla od elektrickej zásuvky NEŤAHAJTE za kábel.
Pri odpájaní napájacieho kábla od elektrickej zásuvky držte zástrčku.
• ZABRÁŇTE poškodeniu, skrúteniu, nadmernému ohnutiu, ťahaniu, umiestneniu
predmetov, priškripnutiu alebo zviazaniu napájacieho kábla.
• NEPREŤAŽUJTE elektrické zásuvky.
• Elektrickú zástrčku pravidelne odpájajte a čistite ju. Na čistenie počiatku oceľových
výstupkov zástrčky a priestorov medzi nimi použite suchú handričku. Ak je napájacia
zástrčka pripojená do zásuvky na príliš dlhý čas, okolo výstupkov zástrčky sa
nahromadí prach, čo môže spôsobiť skrat a následne požiar.
• Spoločnosť Brother dôrazne odporúča NEPOUŽÍVAŤ žiadny typ predlžovacieho
kábla. Ak je však potrebný predlžovací kábel, používajte ho správne a v súlade
so všeobecnými pokynmi na jeho používanie. V opačnom prípade môže dôjsť
k požiaru alebo zraneniam.
• Tento produkt musí byť uzemnený. Napájacia zástrčka musí byť pripojená
k správne uzemnenej elektrickej zásuvke.
Gombíková batéria (CR2032)
Batériu neprehĺtajte. Pokiaľ batériu prehltnete, okamžite sa obráťte na lekára. Už o dve
hodiny môže dôjsť k vážnym vnútorným popáleninám s následkom smrti.
UPOZORNENIE
V prípade nedodržiavania pokynov a varovaní môže dôjsť k smrti alebo menším
či stredne závažným zraneniam.
Produkt
• NEUMIESTŇUJTE tento produkt na nestabilný vozík, stojan alebo stôl. Produkt je
ťažký a v prípade pádu môže spôsobiť zranenie vám alebo iným osobám a mohol
by sa vážne poškodiť.
• Produkt neumiestňujte na miesta s častým pohybom osôb. Ak produkt musíte
umiestniť na miesto s častým pohybom, uistite sa, že je na bezpečnom mieste, kde
sa nedá náhodne prevrhnúť, čím by mohlo dôjsť k zraneniu vás alebo iných osôb
a vážnemu poškodeniu produktu.
• Na produkt NEKLAĎTE ťažké predmety.
• Ak sa produkt dlhší čas nepoužíva, pre svoju vlastnú bezpečnosť ho odpojte od
elektrickej zásuvky.
• NEDRŽTE produkt za kryt priestoru pre rolku, za osi ani za zadný podávací otvor.
Hrozí riziko odpojenia týchto častí alebo pádu produktu. Produkt prenášajte len tak,
že ruky vložíte pod celý produkt.
• Pri pripájaní káblov a príslušenstva dodržiavajte platné pokyny.
• NEDOTÝKAJTE sa rotačných častí. Hrozí riziko poranenia, ak sa vaše prsty zachytia
do rotačných súčastí. Predtým, ako sa dotknete rotačných súčastí, produkt vypnite.
• NEDOTÝKAJTE sa tlačovej hlavy holými rukami, pretože túto súčasť môže poškodiť
alebo zničiť statická elektrina. Pred dotknutím sa tlačovej hlavy umiestnite produkt
na elektrostatickú uzemňovaciu podložku alebo použite antistatické rukavice.
• Pri zatváraní krytu priestoru pre rolku s páskou buďte opatrní. Ak sa vaše prsty
zachytia medzi hornú a dolnú časť krytu, hrozí riziko ich poranenia.
• NEDOTÝKAJTE SA tlačovej hlavy ani žiadnych kovových častí v blízkosti
tlačovej hlavy počas používania ani krátko po ňom. Tieto časti budú veľmi horúce
a v prípade ich dotyku predstavujú riziko vážnych popálenín.
2
1
3
4
1
Tlačová hlava
2
Osi
3
Kryt priestoru pre rolku
4
Zadný podávací otvor
Gombíková batéria (CR2032)
V PRÍPADE VÝMENY BATÉRIE ZA NESPRÁVNY TYP HROZÍ RIZIKO VÝBUCHU.
SPOTREBOVANÉ BATÉRIE ZLIKVIDUJTE PODĽA POKYNOV.
• NEHÁDŽTE batériu do ohňa, nevystavujte ju teplu a nerozoberajte ju.
• NESPÁJAJTE oba póly batérie. Nedržte kovové predmety v blízkosti batérie, aby
nedošlo k skratu.
• NELIKVIDUJTE batériu spolu s domovým odpadom.
• Uvedená batéria nie je nabíjateľná. NENABÍJAJTE ju.
• Používajte len špecikovanú batériu.
• Uchovávajte batériu mimo dosahu detí.
• Ak sa vám kvapalina z batérie dostane do očí, vyhľadajte lekársku pomoc. Oči si
ihneď vymyte nepretržitým prúdom vody po dobu minimálne 15 minút.
• Ak sa tekutina z batérie dostane do kontaktu s vašou pokožkou alebo odevom,
dôkladne ich umyte veľkým množstvom čistej vody.
• Používanie nesprávnej batérie môže spôsobiť jej vytečenie alebo výbuch, čo môže
mať za následok požiar, zranenie alebo poškodenie prostredia susediaceho so
zariadením.
• Nové a použité gombíkové batérie udržiavajte mimo dosahu detí.
Napájací kábel
Napájací kábel majte ľahko prístupný, aby ste ho v prípade núdze mohli ihneď odpojiť.
Pripojenie k sieti LAN
Tento produkt NEPRIPÁJAJTE k pripojeniu LAN, v ktorom sa vyskytuje prepätie.
Všeobecné opatrenia
Produkt, napájací kábel alebo príslušenstvo
• Pri likvidácii týchto produktov dodržiavajte všetky platné predpisy.
• NEODSTRAŇUJTE štítky pripevnené k produktu. Tieto štítky poskytujú prevádzkové
informácie a označujú názov produktu a sériové číslo.
• Ďalšie informácie o elektrickom výkone, výrobcovi a čísle vášho modelu nájdete na
štítku pripevnenom na zadnej strane zariadenia.
• Produkt používajte na miestach s teplotou v rozmedzí 5 °C až 40 °C a vlhkosťou
v rozmedzí 25 % až 85 % (bez kondenzácie).
• Produkt skladujte na mieste s teplotou v rozmedzí -40 °C až 60 °C a vlhkosťou
v rozmedzí 10 % až 90 % (bez kondenzácie).
Prehlásenie o zhode (len pre Európu/Turecko)
My, spoločnosť Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,
Nagoya 467-8561 Japan
vyhlasujeme, že tento produkt je v súlade so základnými požiadavkami všetkých
príslušných smerníc a nariadení platných v rámci Európskeho spoločenstva.
Prehlásenie o zhode je možné prevziať z webovej stránky Brother support. Navštívte
stránku support.brother.com/manuals.
Prehlásenie o zhode so smernicou RE 2014/53/EÚ
(len pre Európu/Turecko) (vzťahuje sa na modely
s vysielacími rozhraniami)
My, spoločnosť Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,
Nagoya 467-8561 Japan
prehlasujeme, že tieto produkty sú v súlade s ustanoveniami smernice
RE 2014/53/EÚ. Kópiu Prehlásenia o zhode si môžete prevziať podľa pokynov
uvedených v časti Prehlásenie o zhode (len pre Európu/Turecko).
Bezdrôtová sieť LAN
Táto tlačiareň podporuje funkciu bezdrôtovej siete LAN (možnosť používateľa).
Frekvenčné pásma: 2400 MHz - 2483,5 MHz
Maximálny rádiofrekvenčný výkon vysielaný na frekvenčných pásmach:
Menej ako 19,88 dBm (e.i.r.p)
Frekvenčné pásma: 5150 MHz - 5250 MHz
Maximálny rádiofrekvenčný výkon vysielaný na frekvenčných pásmach:
Menej ako 17,51 dBm (e.i.r.p)
Len na použitie vo vnútorných priestoroch (5150 MHz - 5350 MHz).
Rádiofrekvenčná identikácia (RFID) (numai pentru TJ-4021TNR/
TJ-4121TNR)
Tlačiareň podporuje RFID.
Frekvenčné pásma: 865,6 MHz - 867,6 MHz.
Maximálny rádiofrekvenčný výkon vysielaný na frekvenčných pásmach:
Menej ako 34,50 dBm (e.i.r.p).
VAROVANIE
Toto je produkt triedy A. V domácom prostredí môže tento produkt spôsobovať
rádiofrekvenčné rušenie. V takom prípade môže byť potrebné vykonať
príslušné opatrenia.
Oznámenie o zostavení a publikovaní
Táto príručka bola zostavená a vydaná pod dohľadom spoločnosti
Brother Industries, Ltd., pričom zahŕňa najnovšie popisy a špecikácie produktov.
V prípade vydania aktualizovaných verzií rmvéru, ovládačov alebo aplikácií nemusí
táto príručka presne odrážať tieto funkcie.
Spoločnosť Brother si vyhradzuje právo vykonávať zmeny v tu uvedených
špecikáciách a materiáloch bez upozornenia. Okrem toho spoločnosť Brother
nepreberá zodpovednosť za žiadne škody (vrátane následných) spôsobených
spoliehaním sa na tieto materiály, vrátane, avšak nielen, tlačových a iných chýb
týkajúcich sa publikácií.
Informácie o nastavení zariadenia nájdete v dokumente
„User’s Guide“ (Príručka používateľa).
Prevzatie dokumentu „User’s Guide“
(Príručka používateľa)
Navštívte webovú stránku Brother
support na adrese support.brother.com
Často kladené otázky a riešenie
problémov
Navštívte webovú stránku Brother
support na adrese support.brother.com
Pomoc s nastavením a používaním
zariadenia
Pozrite si naše videá s často kladenými
otázkami:
https://support.brother.com/g/d/f4f6
Priemyselná tlačiareň
štítkov
02