Deutsch English Espanol Français ltaliano Türkçe p. p. p. p. p. p.
Deutsch 1 Deutsch p. 7 English 2 English p.
Español 3 Español p. 19 4 Français Français p.
Italiano 5 6 Türkçe Çok önemli: Bu kitapçığı saklayın Yeni BROWNING SÜPERPOZE tüfeğinizi kullanmadan önce bu el kitabını dikkatlice okuyun. Browning Cynergy tüfeğini seçtiğinizi için mutluyuz. Cynergy, Browning markasının en son kaliteli SÜPERPOZE tüfek teknolojisidir. Zamansız Citori ve SuperSÜPERPOZE modellerinin yanında yerini alan Cynergy, dipçik ve çelik uyumu ile en son teknolojileri kullanmaktadır.
7 8
9 10
11 12
13 14
15 16
17 18
19 20
21 22
23 24
25 26
27 28
29 30
31 32
33 34
35 36
Türkçe BROWNING SÜPERPOZE TÜFEK Cynergy tüfek, biri diğerinin üzerinde iki adet namluya sahiptir. Tetik, mekanik bir sistemdir. Bu tüfekte metal parçaların uyumlu hale getirilmesi için ele uymasına ve cilasına dair ileri teknikler kullanılmıştır. Bu itinalı işlemler, uzun süreli kullanımdan sonra bile gevşekliği önlemek için gereklidir. Yeni tüfeğinizin hafif sert olduğunu düşünebilirsiniz. Oysa bu yakın donanım, uzun süreli güvenilirliği temin eder. Cynergy tüfeğinizin seri numarası üst kolun altındadır.
Türkçe Otomatik ejektör Tüfeğinizin ejektörleri tamamen otomatiktir. Boş kovanlar, açıldığında tüfekten atılırken, dolu fişekler sadece kolay alınabilmek üzere çıkartılacaktır. Tetiği ayarlama Özel bir cihaz, tetik tabanı pozisyonunun ayarlanmasına ve tetiği değiştirilmesine izin verir. Bu amaçla altıgen başlı bir anahtar kullanarak, tetiğin ön tarafındaki vidayı gevşetin (Resim 14) ve tetiği uzunlamasına istenen mesafeye kadar itin. Tetik, Resim 15’te gösterilen talimatlar takip edilerek değiştirilebilir.
Türkçe 41 Türkçe LIST OF PARTS DESCRIPTION 1 Arpacık 1 HI VIZ full arpacık 1 Ara arpacık 2 Naml u 3 Ejektör (x 2) 4 Ejektör tutma pimi (x 2) 5 Sol fırlatma kamı 6 Sağ fırlatma kamı 7 Sol fırlatma çekici 8 Sağ fırlatma çekici 9 Fırlatma yayı kılavuzu (x 2) 10 Fırlatma yayı (x 2) 11 Sol namlu rakoru 12 Sağ namlu rakoru 13 Rakor vidası 14 Rakor somunu 15 Invector 16 Mekanizma çerçevesi 17 Mekanizma çerçevesi ilavesi 18 Mekanizma çerçevesi ilavesi tutma pimi 19 Açma anahtarı 20 Darbe tutucu 21 Anahtar ayağı
65 4 BROWNING 7 � M 6 6 B R OW NING � 16 R 31 35 34 4 79 54 56 47 6 39 1 15 c · 1 1 c-.