Owner's Manual

22 23
règles de sécurité.
D’après la localisation de l’impact sur la cible, procédez à la correction du guidon. Si l’impact est trop haut
monter le guidon, si l’impact est trop à droite déplacer votre guidon vers la droite (et vice-versa). Recommencez
le processus jusqu’à ce que les impacts soient ramenés au point visé. Confi mez la justesse de votre réglage par
le tir de 3 balles au moins.
ENTRETIEN
Avant d’entamer les procédures de nettoyage, placez la sûreté en position «sécurité». Ouvrez le mécanisme
et assurez-vous que votre carabine est complètement déchargée. Maintenez toujours la bouche du canon
pointée dans une direction non dangereuse.
Après chaque utilisation, eectuez l’entretien de votre carabine comme suit:
1) Avant tout, assurez-vous que l’arme est déchargée.
2) Retirez le verrou ainsi que le chargeur.
3) Toujours introduire la baguette de nettoyage par l’arrière (côté boîte de culasse) afin de ne pas abîmer le
chanfrein de bouche.
4) Pour préserver la plus grande précision de votre carabine, il est recommandé de nettoyer l’âme du canon
avec un solvant approprié. Nettoyer l’âme du canon à l’aide d’une baguette avec un écouvillon et le solvant.
Une fois l’âme nettoyée, bien sécher l’âme en utilisant votre baguette munie d’un morceau de flanell .
Lorsque le canon est bien propre, repassez-y un nouveau morceau de flanelle imbibé d’huile fine pour arme,
du type Légia Spray, pour le protéger jusqu’à la prochaine utilisation.
5) Vaporisez d’huile les parties métalliques externes, sans oublier le verrou et le chargeur, puis essuyez l’excès
avec un chion propre et sec.
6) Le bois du fût a tendance à absorber l’humidité atmosphérique, particulièrement par temps de pluie. Afi
de lui éviter de possibles déformations fâcheuses, ilconvient de mettre la carabine dans un endroit sec et
modérément aéré, loin des sources de chaleur.
Le bois perdra ainsi progressivement l’humidité absorbée sans se déformer ou se fendiller. Pour un bon
entretien des bois, procédez à intervalles réguliers à l’application d’huile Légia Spray spécial bois ou à défaut
d’un peu d’huile de lin.
NETTOYAGE DE PIÈCES DOTÉES DE FINITIONS SPÉCIALES
Soyez extrêmement prudent en nettoyant des armes dotées d’une finition camouflag , d’un revêtement Dura
Touch ainsi que d’autres finitions spéciales. Veillez toujours à ce que ces surfaces n’entrent pas en contact avec
des solvants de nettoyage ou autres substances chimiques agressives, le dommage provoqué sur les finition
pourrait être irréversible et irréparable.
Il est préférable d’utiliser une huile fine pour arme sans solvant ou un chion humide (assurez vous que l’eau
ne pénètre pas à l’intérieur du mécanisme).
Les présentes spécific tions techniques sont données à titre indicatif. Nous nous réservons le droit de les
modifier à out moment et sans information préalable.
Français
FIGURE 1 FIGURE 2
FIGURE 3
FIGURE 4
FIGURE 7
FIGURE 5
FIGURE 6