Use and Care Manual

Abrasiones/raspones leves
• Para reparaciones menores, utilice un juego para retoque de Bruce
®
o el relleno acrílico de Bruce
®
que combine con el color del tinte
de piso aplicado en fábrica.
• Aplique Fresh Finish
™
de Bruce
®
para reacondicionar áreas mayores.
Raspones/cortes profundos
• Las tablas individuales, los listones o los parquet que estén muy perforados o dañados se pueden reparar con el relleno acrílico de
Bruce
®
o con el Kit para retoque de Bruce
®
. Los daños considerables exigirán el reemplazo de las tablas.
• Si fuese necesario, se puede restaurar todo el piso aplicando una o más capas del acabado para restauración de pisos Fresh Finish de Bruce
®
.
Consulte la garantía para madera dura de Bruce o llame al 1-800-233-3823 para obtener instrucciones adicionales y recomendaciones de productos.
WB-1244-118_SP Todas las otras marcas comerciales son propiedad de Armstrong Flooring, Inc. o sus subsidiarias. © 2018 AFI Licensing LLC