B 148 x H 210 mm BENZINTRIMMER BBT 6643 Gebrauchsanweisung KIG GmbH Am Tannenwald 2 D-66459 Kirkel, GG Originalbetriebsanleitung Customer: Date: Product: Job no.: Grafik no.
Originalbetriebsanleitung Benzintrimmer Budget BBT6643 2
Inhalt Verwendungszweck Verwendungszweck.................................... 3 Sicherheitshinweise.................................... 3 Allgemeine Sicherheitshinweise.............. 4 Zusätzliche Sicherheitsregeln.................... 6 Symbole auf dem Gerät.......................... 7 Allgemeine Beschreibung.......................... 8 Übersicht................................................ 8 Sicherheitsfunktionen.............................. 9 Funktionsbeschreibung.............................
Warnung! Bei der Verwendung von Maschinen sind immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen. Bitte beachten Sie auch alle Tipps und Hinweise in den zusätzlichen Sicherheitshinweisen. Allgemeine Sicherheitshinweise 1. Achten Sie auf die Umgebungsbedingungen, unter denen Sie arbeiten. Durch das Motorgerät werden giftige Abgase erzeugt, sobald der Motor läuft. Diese Gase können geruchlos und unsichtbar sein.
immer vorsichtig, damit bestehender Überdruck sich langsam abbauen kann und kein Kraftstoff herausspritzt. Durch die Arbeit mit dem Gerät entstehen hohe Temperaturen am Gehäuse. Lassen Sie deshalb das Gerät vor dem Befüllen abkühlen. Sonst könnte sich der Kraftstoff entzünden und zu schweren Verbrennungen führen. • Beim Befüllen mit Kraftstoff ist darauf zu achten, dass nicht zu viel aufgefüllt wird. Sollte Flüssigkeit daneben gehen, ist diese sofort zu entfernen und das Gerät zu säubern.
potentiellen Gefährdungen abgeleitet werden: • Kontakt mit dem ungeschützten Mähkopf (Schnittverletzungen). • Hineingreifen in den laufenden Trimmer (Schnittverletzungen). • Hörschäden, wenn kein angemessener Schutz getragen wird. • Gesundheitsschädliche Staub- bzw. Gasentwicklung bei Einsatz des Geräts in geschlossenen Räumen (Übelkeit). Zusätzliche Sicherheitsregeln Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden: 1.
Symbole auf dem Gerät Auf Ihrem Gerät finden Sie symbolische Hinweise. Sie vermitteln wichtige Informationen über das Produkt oder Hinweise zum Gebrauch. • Achtung: Es sind besondere Sicherheitsmaßnahmen beim Umgang mit dem Gerät erforderlich! • Die gesamte Betriebsanleitung ist vor Gebrauch zu lesen und zu verstehen. Ein Nichtbeachten der Bedienungshinweise kann lebensgefährlich sein! Lesen Sie vor Benutzung des Gerätes die Betriebsanleitung aufmerksam durch. Tragen Sie Augen-, Gehörschutz und Kopfschutz.
Allgemeine Beschreibung Übersicht 1 2 3 4 21 5 6 7 8 9 22 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Bild 1 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Zündkerzenstecker Motorgehäuse Kraftstoffpumpe Choke-Drehknopf Luftfilterdeckel Kraftstofftank Anwerfgriff mit Starterseil Gaszug Tragöse für Tragegurt Gashebelsperre Gashebel Ein-/Ausschalter Multifunktions-Handgriff Oberes Schaftrohr Zusatzhandgriff Rohrbefestigunsschraube Unteres Schaftrohr Fadenabschneider (nicht sichtbar) Schutzabdeckun
Sicherheitsfunktionen (Bild 1) • Ein-/Ausschalter (12) Mit dem Ein-/Ausschalter wird der Motor abgestellt. Er muss in Stellung stehen, um den Motor erneut zu starten. • Gashebelsperre (10) verhindert eine zufällige Beschleunigung des Motors. Der Gashebel kann nur betätigt werden, wenn die Gashebelsperre gedrückt ist. • Schutzabdeckung (19) schützt die Bedienperson vor unbeabsichtigter Berührung mit dem Schneidwerkzeug und weggeschleuderten Fremdkörpern.
Zweiteiliges Rohr montieren (Bild 3) Bild 4 15 1. Stecken Sie die beiden Schaftrohre so ineinander, dass der Sicherungsknopf (26) des unteren Schaftrohres (17) in der dafür vorgesehenen Aussparung (27) im oberen Schaftrohr (14) einrastet. 2. Fixieren Sie die die Schaftrohre mit der beiliegenden Rohrbefestigungsschraube (16). Vergewissern Sie sich vor Starten des Gerätes, dass das untere Schaftrohr fest und sicher sitzt und sich in der richtigen Position befindet (siehe Bild1). Bild 3 27 16 17 4.
Das Gerät ist mit einem Zweitaktmotor ausgestattet und wird daher ausschließlich mit einer Mischung aus Benzin und Zweitaktmotoröl im Verhältnis 40:1 betrieben. • • Verwenden Sie bleifreies Qualitätsbenzin mit einer Oktanzahl von mindestens 90. Die optimale Leistung erzielen Sie bei Verwendung des speziell für das Gerät entwickelten Grizzly Zweitaktmotoröls. Wenn dieses nicht zur Verfügung steht, verwenden Sie Superöl für luftgekühlte Zweitaktmotoren. 1.
• Sauberkeit der Handgriffe, um das Gerät sicher führen zu können. Alle Sicherheits- und Schutzvorrichtungen müssen ordnungsgemäß eingebaut und an ihrem Platz sein, bevor das Gerät gestartet werden kann. • Der Schneidkopf muss frei laufen können. Bevor Sie das Gerät starten, vergewissern Sie sich, dass der Schneidkopf korrekt sitzt, und dass die beweglichen Teile frei sind.
Bedienung Arbeitshinweise Arbeiten Sie sicher und überlegt! • • • • • • • • • • • • • Achten Sie beim Schneiden auf die länderspezifischen bzw. kommunalen Vorschriften. Schneiden Sie nicht während der allgemein üblichen Ruhezeiten. Feste Gegenstände wie Steine, Metallteile, o.ä. sind zu entfernen. Diese können weggeschleudert werden und damit zu Personen-/oder Sachschäden führen. Beim Schneiden in hohem Gebüsch oder Hecken sollte die Arbeitshöhe mindestens 15 cm betragen. Damit werden Tiere wie z.B.
Wenn das Gerät vibriert Das Gerät reinigen, eventuelle auf dem Schneidkopf und in der Schutzabdeckung vorhandene Grasrückstände entfernen (siehe Kapitel „Wartung und Pflege“) Wartung und Pflege Führen Sie Wartungs- und Reinigungsarbeiten grundsätzlich bei ausgeschaltetem Motor und unterbrochener Zündung durch. Lassen Sie Arbeiten, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind, von einer von uns ermächtigten Kundendienststelle durchführen. Verwenden Sie nur Originalteile und niemals metallische Fäden.
und lassen Sie sie an der Luft trocknen. Benutzen Sie niemals Benzin! 5. Montieren Sie die Filter und den Luftfilterdeckel wieder. Ersetzen Sie die Luftfilter, wenn sie verschlissen, beschädigt oder stark verschmutzt sind. Bild 9 Zündkerze ein oder tauschen Sie beschädigte Zündkerzen gegen eine neue Zündkerze aus (z.B. Zündkerze „LD L8RC“ oder „Bosch WSR5F“). 8. Stecken Sie den Zündkerzenstecker wieder auf.
3. Befestigen Sie den Fadenabschneider in einem Schraubstock und schärfen Sie das Messer mit einer Flachfeile. Feilen Sie vorsichtig und stets nur in eine Richtung. 4. Schrauben Sie den Fadenabschneider wieder an die Schutzabdeckung an. Vergaser einstellen Kraftstofffilter wechseln (Bild 12) Lagerung Betreiben Sie das Gerät nie ohne Kraftstofffilter. Wechseln Sie regelmäßig den Kraftstofffilter. 1. Entleeren Sie den Kraftstofftank (6) in ein geeignetes Gefäß. 2.
2. Starten Sie den Motor und lassen ihn im Leerlauf laufen, bis der Motor stoppt und der Vergaser frei von Kraftstoff ist. 3. Lassen Sie den Motor abkühlen (ca. 5 Minuten). Bei Betriebspausen von mehr als 3 Monaten: 4. Lösen Sie die Zündkerze mit einem Zündkerzenschlüssel (siehe „Zündkerze wechseln / einstellen“). 5. Füllen Sie einen Teelöffel mit reinem 2-Takt-Öl in den Brennraum und ziehen Sie das Anwerfseil mehrmals langsam zum Verteilen des Öls im Innern des Motors. 6.
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Tank leer Volltanken Anweisungen zum Starten der Maschine in dieser Anleitung beachten Gas wegnehmen, mehrere Male starten, wenn nötig Zündkerze ausbauen, reinigen und trocknen Zündkerzen reinigen, einstellen oder ersetzen Falsche Startreihenfolge Motor „abgesoffen“ Motor startet nicht Verrußte Zündkerzen, falscher Zündabstand Kerzenanschluss, Zündkabel Erneuern schadhaft Vergaser, -düsen verschmutzt, falsch Vergaser durch eine Fachwerkstatt eingeste
Technische Daten Motor......................Einzylinder-Zweitaktmotor Kraftstoffgemisch......................................40:1 Motorhubraum................................... 24,8 cm3 Max. Motorleistung.............................0,66 kW Motordrehzahl im Leerlauf.............. 3080 min-1 Max. Drehzahl der Spindel............11000 min-1 Motordrehzahl bei empfohlener max. Spindeldrehzahl..................... 8000 min-1 Kraftstoffverbrauch bei max. Motorleistung......................... 0,403 kg/h Spez.
informativ Explosionszeichnungen 21
informativ
Grizzly Service-Center Grizzly Gartengeräte GmbH & CO KG Kunden-Service Georgenhäuser Str. 1 64409 Messel Tel.: 06078 78060 Fax.: 06078 780670 e-mail: service@grizzly-gmbh.de Homepage: www.grizzly-gmbh.
