CHAUFFE-BAIN À GAZ - BADVERWARMER Notice d’emploi et manuel d’installation Gebruiksaanwijzing en Installatiehandleiding Opalia F 14 E Opalia F 17 E
Gebruiksaanwijzing 1 Algemene informatie ................................................................28 2 Aanwijzingen bij de documentatie ............................................ 28 2.1 2.2 Bewaren van de documenten ............................................................. 28 CE-aanduiding .................................................................................... 28 3 Veiligheid ..................................................................................28 3.1 3.
1 Algemene informatie 2.1 Bewaren van de documenten Gelieve deze gebruiksaanwijzing alsook alle andere belangrijke documenten zodanig te bewaren dat ze direct ter beschikking staan. Geef de documenten bij verhuis of verkoop van het toestel aan de volgende eigenaar. De toestellen Opalia F14 E en F17 E zijn aansluitklaar, ze moeten enkel nog met de buisleidingen, de lucht-/rookgasgeleiding en het wisselstroomnet verbonden worden. Ze dienen om een of meerdere aftappunten, b.v.
gegarandeerd is. • Voer in geen geval zelf wijzigingen of manipulaties aan de badverwarmerof aan andere delen van de installatie uit.Probeer nooit om onderhoud of reparaties aan het toestel zelf uit te voeren. 3.2 Veiligheidsvoorschriften Neem absoluut de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. • Explosieve of licht ontvlambare stoffen (b.v. benzine, verf etc.) niet in de opstellingsruimte van het toestel gebruiken of opslaan. • Vernietig of verwijder geen loodjes van componenten.
werkuren voor de reparatie. Ze is van toepassing als de gebruiker het toestel gebruikt als een goede huisvader en in de normale voorwaarden die voorzien zijn in de gebruiksaanwijzing. Behoudens een naar behoren schriftelijk vastgelegde bijzondere overeenkomst, is enkel onze dienst na verkoop gemachtigd om service te verlenen onder garantie en dit uitsluitend op het grondgebied van België en het Groot-Hertogdom Luxemburg.
Bij een geschil zijn enkel het Vredegerecht van het 2e Kanton van Brussel, de Rechtbank van Eerste Aanleg of van Koophandel en desgevallend, het Hof van Beroep van Brussel bevoegd. 6 Noot voor de EU-landen: Dit toestel werd ontworpen, erkend en goedgekeurd om te beantwoorden aan de eisen van de Belgische markt. Het kenplaatje aangebracht binnen in het toestel garandeert de oorsprong en het land waarvoor dit product bestemd is.
8 Bediening 8.2 Maatregelen voor de ingebruikneming 8.1 Overzicht bedieningselementen 3 4 • Open het afsluitventiel aan de gasaansluiting (4) van het toestel door de greep in te drukken en naar links tot aan de aanslag te draaien (kwartdraai). • Open het afsluitventiel aan de koudwateraansluiting (3) van het toestel. 4 I 1 • Controleer of de badverwarmer van stroom voorzien is. 2 3 8.
automatisch in werking en wordt er warm water geleverd. Gebruiksaanwijzing • Met een blik door de kijkopening kunt u bij gebruik de brandervlammen zien. Is dit niet het geval, zie dan hoofdstuk Verhelpen van storingen. De badverwarmer gaat automatisch uit gebruik als u de warmwaterkraan sluit. 8.4 Watertemperatuur instellen I Het toestel levert een constante watertemperatuur, onafhankelijk van de getapte hoeveelheid en de koudwaterinloo ptemperatuur.
8.5 Verhelpen van storingen Een ”storing” wordt optisch door een F gevolgd door een getal, b.v. F1, gesignaleerd. Als gebruiker mag u enkel de volgende storingen proberen te verhelpen. Als er andere storingsmeldingen zijn dan de hierna vermeld zijn, moet u contact opnemen met Bulex service. Storingsmelding Geen weergave Oorzaak (tijdelijke) Onderbreking van de netspanning Geen brandervlammen in de kijkopening te zien Brander ontsteekt niet. Gastoevoer of netspanning onderbroken.
• Laat de waterkranen geopend en de koudwaterleiding afgeschroefd, tot u het toestel opnieuw kunt vullen als het vorstgevaar geweken is. • Voer in geen geval zelf wijzigingen of manipulaties aan de badverwarmer of aan andere delen van de installatie uit. 9 11 Onderhoud en klantendienst Een gereinigde en goed afgeregelde ketel zal minder verbruiken en langer meegaan. Een regelmatig onderhoud van de ketel en van de leidingen is onmisbaar voor de goede werking van de centrale verwarmingsinstallatie.
36
Installatiehandleiding Inhoudsopgave Aanwijzingen bij de documentatie ............................................ 38 2 Beschrijving van het toestel .....................................................38 2.1 2.2 2.3 Typeplaatje .......................................................................................... 38 CE-aanduiding .................................................................................... 38 Bouwgroepen .......................................................................
1 Aanwijzingen bij de documentatie De volgende aanwijzingen zijn een wegwijzer door de volledige documentatie. • Gelieve deze gebruiksaanwijzing en installatiehandleiding alsook alle geldende documenten en evt. benodigde hulpmiddelen aan de gebruiker van de installatie te geven. 2 Beschrijving van het toestel 2.1 Typeplaatje U vindt het typeplaatje aan de achterkant van het bedieningsbord, dat naar voren naar onderen geklapt kan worden.
2.
3 te maken, dient u een zijdelingse minimumafstand van 50 mm tot het toestel in acht te nemen. Vereisten aan de plaats van opstelling • De opstellingsplaats moet permanent vorstvrij zijn. Als u dit niet kunt garanderen, neem dan de vermelde vorstbeveiligingsmaatregelen in acht. Model uitgerust met B22 systeem : - Het toestel moet uitsluitend geplaatst worden in een voldoende geventileerd lokaal. U kunt verschillende systemen van de lucht-/rookgasgeleiding voor uw gasdoorstroomgeiser installeren.
aansluitingen op dat alle afdichtingen correct geplaatst worden, zodat lekken aan gas- en waterinrichting uitgesloten worden.
5 Montage 5.1 Afmetingen Opalia F 14 E ØK ØI L ØM G D F GA Z GA S E C H H N B Afmetig A B C D mm 266 352 682 167 Afmetig H I K L A mm 100 56.2 102 250 Afmetig E F G 42 mm 6.5 582.
5.2 Afmetingen Opalia F 17 E ØJ ØI K ØL G D E C H H M B Afmetig A B C D mm 310 410 742 158.5 Afmetig H I J K A mm 100 56.
5.3 Badverwarmer inhangen • Controleer het toestel op ondichtheden en dicht ze evt. af. • Verzeker u ervan dat de gebruikte materialen voor de plaatsing van de installatie overeenkomen met deze van het toestel. Opalia F 1 4 E 6 Q • Leg de opstellingsplaats vast, zie hoofdstuk Vereisten aan de plaats van opstelling. R 5 4 O • Om het toestel aan de muur op te hangen, dient de bijgeleverde ophangbeugel waarin de badverwarmer gehangen wordt.
Opalia F 17 E Attentie! De geleiding van de lucht-/rookgasbuis moet een horizontale helling van ca. 1 % t.o.v. de rookgasuitlaatopening hebben om eventueel condensaat af te voeren. P 5.5.
5.5.2 Concentrische, verticale lucht/rookgasgeleiding Ø 60/100 mm en Ø 80/125 mm (installatie type C32) Voor elke bijkomende 90°-boog (of 2 bijkomende 45°-bogen) moet de lengte (L) met 1 m verkort worden. 5.5.3 Aansluiting op een CLV Ø 60/100 mm (installatie type C42) A L 1 1 2 3 L 4 2 4 Legende 1 = Afdichting 2 = Diafragma 3 = Adapter 4 = Sifon B 3 F 17 E F 14 E Type Maximaal drukverlies: 60 Pa Deze waarde wordt met een buislengte (L) + 1 boog bereikt.
materie bevindt of deze tuberen in een beschermende buis uit niet-brandbare materie (lambda < 0,04 W/(m.K). zonder diafragma - 0,5 < L ≤ 5 - 0,5 0,5 < L ≤ 3 Maximaal drukverlies: 60 Pa Deze waarde wordt bereikt bij een parallelle aansluiting met een buislengte (L1+L2) + 2 boog. F 14 E Voor elke bijkomende 90°-boog (of 2 bijkomende 45°-bogen) moet de lengte (L) met 1 m verkort worden.
L (m) met diafragma (mm) Ø 40,5 Ø 44,5 afstand van 200 mm van de brandbare materie bevindt of deze tuberen in een beschermende buis uit niet-brandbare materie (lambda < 0,04 W/(m.K). zonder diafragma 2 x 0,5 ≤L≤ 2x2 - 2x2
• Controleer het toestel op dichtheid op het vlak van gas en water. demonteren. • Leeg voor het uitvoeren van de hierna beschreven onderhoudswerkzaamheden eerst het toestel, zie hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing. • Controleer de perfecte rookgasgeleiding aan de stromingsbeveiliging, b.v. met een dauwspiegel. Voor het reinigen van het verwarmingselement moet u eerst de brander en daarna het verwarmingselement demonteren.
10 Verhelpen van storingen De hierna vermelde storingen mogen enkel door een gekwalificeerd vakman verholpen worden. Storingsmelding Oorzaak Oplossing F7 Storing van de temperatuursensor. F11 Communicatiefout tussen hoofdprintplaat en interfacekaart. F12 Communicatiefout tussen interfacekaart en hoofdprintplaat. F13 Storing van de hoofdprintplaat. F14 Temperatuuroverschrijding F15 Storing van de motor van het gasblok. F16 Storing van de elektronica.
11 Technische gegevens Badverwarmer, type C12, C32, C42, C52, C82, B22 Eenheid Nominale waterhoeveelheid Minimale waterhoeveelheid Maximale warmtebelasting (Qmax.) (m.b.t. de verwarmingswaarde Hi )1) Minimale warmtebelasting (Qmin.) Maximaal warmtevermogen (Pmax.) Minimaal warmtevermogen (Pmin.) Regelbereik Maximale warmwatertemperatuur Minimale warmwatertemperatuur Maximaal toegestane waterdruk pw max. Minimaal toegestane waterdruk pw min.
Gaswaarde m.b.t.
0020022782-02 - 11/05 Bulex Chaussée de Mons, 1425 Bergensesteenweg, 1425 1070 Bruxelles - Brussel Téléphone: 02 555 13 13 Télécopie: 02 555 13 14 Site Internet : www.bulex.