BURGcam REC 3510 Rekorder für Langzeitaufnahmen Recorder for longtime records r riff übe * Fernzug s p AM Ap BURG C nes Smartpho und Apple * Android ets und Tabl Kurzanleitung Quick installation guide www.burg.
BURGcam REC 3510 BNC 3,5“ HDD 2 video analysis ONVIF compatible BURGcam REC 3510
Language Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Download: www.burg.biz Download: www.burg.biz Download: www.burg.biz Descarga: www.burg.biz Download: www.burg.biz Download: www.burg.biz Download: www.burg.biz Download: www.burg.
Lieferumfang 1 x Rekorder 1 x CD (Config Tool, Video Player) 1 x 12V DC Netzteil / -kabel 1 x LAN / Netzkabel 1 x Maus 1 x Kurzanleitung Hinweis: Eine Festplatte ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Unterstützte BURG-WÄCHTER WIFI Kameramodelle • BURGcam • BURGcam • BURGcam MOVE 301 SMART 302 • BURGcam SMART 3020 • BURGcam DOME 303 • BUGcam BULLET 304 Zoom 3060 Inbetriebnahme • Starten Sie Ihre BURG-WÄCHTER WIFI Kamera (Modelle siehe oben) Hinweis: Der Rekorder selbst ist kein WLAN-fähiges Gerät; er verwaltet die WLAN Geräte. • Schließen Sie den Rekorder mit dem beiliegenden Netzwerkkabel an Ihren Router (z. B. Fritzbox) an.
Login Im Login-Fenster geben Sie folgende Standard-Daten ein: Benutzername: admin Passwort: 9999 Es wird empfohlen, den Benutzernamen und das Passwort zu ändern unter: Einstellungen System Konto Benutzer Sie sind jetzt eingeloggt und können auf die verschiedenen Funktionen zugreifen. Beschreibung des Rekorder-Menüs Hinweis: Die im Folgenden beschriebene Menü-Struktur bezieht sich auf den WebZugriff.
Einbindung der Kamera in den Rekorder Es gibt zwei Varianten, die Kameras in den Rekorder einzubinden: über das Web-Menü oder lokal über einen Bildschirm. 1. Web-Menü Um die Kamera in den Rekorder einzubinden, gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie den Menüpunkt Einstellungen Kamera Remote • Klicken Sie auf „Geräte suchen“, um die Liste mit allen im Netzwerk verfügbaren Geräten zu aktualisieren. • Wählen Sie die gewünschte Kamera aus und klicken Sie auf „Hinzufügen“.
• Nach erfolgreichem Hinzufügen wird die „Status“ Anzeige grün (bei nicht-eingebundenen Geräten ist sie rot). • Bitte beachten Sie, dass Sie nach einer Änderung des Kamera-Passwortes dieses im Rekorder im dargestellten Menü unter „Ändern“ ebenfalls eintragen müssen. Festplatteneinbau 1. Lösen Sie die 4 Schrauben des Rekorders auf der Rekorder Rückseite. Die weiße Gehäuse-Oberschale lässt sich nun abheben. 2. Bereiten Sie die 3,5“ SATA-Festplatte (max. 8TB) für den Einbau vor.
BURGcam REC 3510 Deutsch | 9
Status-Anzeige LEDs Nr. Name Funktion 1 Festplatten Status Wenn die LED rot leuchtet, wurde ein Festplattenfehler festgestellt. 2 Betriebsspannung Leuchtet rot, wenn die Betriebsspannung anliegt. 3 Netzwerk Status Die rote LED geht an wenn ein Netzwerkproblem festgestellt wurde. Wiedergabe von Aufnahmen / Auslagern von Daten Wiedergabe: 1. Um Aufnahmen eines bestimmten Datums abzuspielen wählen Sie bitte rechts im Kalender das Datum der Aufnahme.
2. Klicken Sie nun mit der Maus auf die Zeitlinie an die gewünschte Stelle. Zum heranzoomen können Sie die Buttons unten rechts verwenden. 3. Benutzen Sie die Player Buttons um im Video zu navigieren. Auslagern/ Exportieren von Daten: 1. Stecken Sie einen USB Stick in den freien USB Slot am Rekorder. 2. Tragen Sie den gewünschten Zeitraum, der exportiert werden soll, in den Von – Bis Feldern unten rechts ein. 3. Klicken Sie auf das Diskettensymbol zum Speichern. 4.
Technische Daten Typ Digitaler Netzwerk-Rekorder Festplattenkapazität (maximal) 1 x 3,5", SATA, max. 8 TB (nicht enthalten) Ext. Anschlüsse (Videoformat) 4 x BNC (Analog/ AHD/TVI/CVI) Max. Auflösung AHD/CVI/TVI 2MP (1080p) Max. Auflösung Analog 960H Automatische Videoformat-Erkennung Ja USB-Schnittstelle 2x USB 2.
Aufnahme Zeitplan Ja Live-Bild Wiedergabe Ja Erkennung Bewegung Ja Erkennung Signal verloren Ja Unterstützte Betriebssysteme Mac OS X **, Windows Vista, 7, 8 DHCP Unterstützung Ja Zugriff Web-Interface, lokaler Monitor Fernzugriff P2P, BURG-WÄCHTER Cloud Gehäusefarbe Weiß Leistungsaufnahme (Watt) 10 (ohne Festplatte) Betriebsspannung 12V DC Betriebstemperatur -10° bis +55° C Relative Luftfeuchtigkeit 95%, nicht kondensierend Abmessungen 205 x 211 x 45 mm Gewicht 550 g / 1.
Ausführliches Benutzerhandbuch Diese Kurzanleitung dient dazu, das Gerät einfach und unkompliziert in Betrieb zu nehmen. Weitere ausführlichere Erklärungen und Beschreibungen der einzelnen Funktionen finden Sie im Benutzerhandbuch, das Sie als pdfDatei herunterladen können: www.burg.
„Burg Cam“ App für P2P Anwendungen Sie können das Gerät auch über die „Burg Cam“ App von Ihrem Smartphone / Tablet aufrufen und steuern. Es stehen folgende Apps für Smartphones und für Tablets zur Verfügung, jeweils als kostenlose Version oder als kostenpflichtige „Pro“ Version: App Name Burg Cam Burg Cam Pro Apps + E-MAP Burg Cam HD Burg Cam HD Pro Gerät Smartphone Smartphone Tablet Tablet Funktionen Grundfunktionen, z. B.
Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes das Handbuch sorgfältig durch und heben Sie es als Nachschlagewerk für einen späteren Zeitpunkt auf. 1.1 Überlastung Setzen Sie Netzsteckdose und Netzkabel niemals einer Überlastung aus. Feuer und lebensgefährliche elektrische Schläge können die Folge sein. Schutz vor Gewitter Bei einem Gewitter oder bei längerer Nutzungspause sollte immer der Netzstecker gezogen werden. Lösen Sie die Netzkabelverbindungen.
1.2 CE-Richtlinien Dieses Gerät entspricht den CE-Richtlinien. Wenn Sie eine EGKonformitätserklärung für dieses Gerät benötigen, schicken Sie bitte eine Anfrage an: info@burg.biz Änderungen und Modifizierungen, die nicht ausdrücklich durch die zuständige Genehmigungsbehörde genehmigt worden sind, können zum Entzug der Genehmigung zum Betreiben des Gerätes führen.
• Netzkabel und sonstige Kabel sollten so verlegt werden, dass man nicht darauf tritt oder dass sie nicht durch herabfallende Gegenstände beschädigt werden können. Beschädigte Kabel können zu Kurzschluss und Beschädigung des Gerätes sowie lebensgefährlichen elektrischen Schlägen führen. • Achten Sie beim Anschluss der Betriebsspannung auf die richtige Polarität. Ein falsches Anschließen kann die Beschädigung oder Zerstörung des Geräts zur Folge haben.
Achtung: Ein Öffnen des Gehäuses führt zwangsläufig zum Verlust der Garantie. Bitte nehmen Sie deshalb keine Arbeiten am Gerät selber vor, sondern wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. • Bei digitalen Videorekordern ist im Wesentlichen die Festplatte das Bauteil, welches einem natürlichen Verschleiß unterliegt. Auch hier gilt, dass nach ca. 8.000 bis 10.000 Stunden Laufzeit Verschleißerscheinungen auftreten können und es zu Störungen kommen kann.
Entsorgung des Gerätes Sehr geehrter Kunde, bitte helfen Sie Abfall zu vermeiden. Sollten Sie zu einem Zeitpunkt beabsichtigen, dieses Gerät zu entsorgen, denken Sie bitte daran, dass viele Bestandteile dieses Gerätes aus wertvollen Materialien bestehen, welche man recyceln kann. Wir weisen darauf hin, dass derart gekennzeichnete Elektro- und Elektronikgeräte sowie Batterien, nicht über den Hausmüll, sondern getrennt bzw. separat gesammelt werden müssen.
en, che era- • Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme stromführende Teile auf Beschädigungen. Beschädigte Teile müssen ersetzt oder ausgetauscht werden. • Benutzen Sie keine Zusatzgeräte, die nicht vom Hersteller des Gerätes empfohlen wurden. Diese können die Funktionalität des Gerätes beeinflussen und schlimmstenfalls Verletzungen und einen elektrischen Schlag herbeiführen oder sogar Feuer auslösen. • Betreiben Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
GNU GPL Lizenzhinweis Beachten Sie, dass dieses Produkt u.a. Open Source Software enthält, welche unter der GNU General Public License (GPL) lizensiert ist. Wir verweisen auf die Lizenzbestimmungen der GPL, um eine GPL-konforme Verwendung der Programme sicherzustellen. Der ausgedruckte Lizenztext der GPL V2 liegt diesem Produkt bei. Der Lizenztext der GPL kann auch von der Homepage unter https:/www.burg.biz/service-downloads/manuals/ #Videoueberwachung heruntergeladen werden.
Bitte beachten Sie, dass wir keinen Support oder Garantie für die Fehlerfreiheit des Quellcodes geben können. Der Quellcode stellt lediglich einen Teil der Gesamtsoftware dar. Bei technischen Fragen zum Produkt lesen Sie bitte die ausführliche Bedienungsanleitung und beachten Sie die FAQ, die Sie auf folgender Webseite finden: www.burg.biz. Sollten Sie dennoch Fragen haben, können Sie sich gern per E-Mail an uns wenden unter: camera-service@ burg.
Items included in the delivery 1 x Recorder 1 x CD (Config Tool, video player) 1x 12 V DC power supply / cord 1x LAN / network cable 1x Mouse 1x Quick installation guide Please note: A HDD is not included in the delivery.
Description 1 2/6 3 4 5 Video In Audio In/Out VGA Monitor out power cable fastener GND, Ground End 7 8 9 10 HDMI media interfacet Network port USB port 12VDC power input Supported BURG-WÄCHTER WIFI camera models • BURGcam • BURGcam • BURGcam MOVE 301 SMART 302 • BURGcam SMART 3020 • BURGcam DOME 303 • BUGcam BULLET 304 Zoom 3060 Getting started • Start your BURG-WÄCHTER WIFI camera (see above for camera models).
Camera selection via Config Tool The Config Tool identifies all devices within the same network and lists them. • Select your desired device from the list. • The login window is displayed. • Login In the login window, please enter the default login data: User name: admin Password: 9999 It is recommended to change the user name and password here: Setting System Account User You are now logged-in and you have access to the various functions.
Description of recorder menu Note: The following menu structure is based on the web access. If you access your recorder locally via a monitor, the overall look and structure of the user interface is a bit different to the web access, however the functions are identical. 1. Live 2. Playback 3. Setup 4. Info 5. Logout You will find detailed explanations on the menu items in the user manual.
Locally via monitor • • Right-click to open the main menu. Select „Remote device“. Start searching for cameras withhin the network by clicking on „Device search“ • Select the cameras you wish to record / display and click on „Add“. • • Having successfully added a camera, its status will be indicated in green (non-embedded devices are marked in red). • Please note that if you change the camera password, it has to be changed in the recorder as well. Click on “Modify” to change the password.
4. Turn the device upside down and then turn the screws in firmly. 5. Connect the HDD cable and power cable. 6. Put the cover in accordance with the clip and then place the upper cover back. Secure the screws in the rear panel and the side panel.
Status indicator LEDs Nr. Name Funktion 1 HDD status indictor light The red light becomes on when HDD is abnormal. 2 Power indicator light The red light becomes on when the power connection is OK. 3 Network status indicator light The red light becomes on when the network connection is abnormal. Recording playback / data export Playback: Select an date on the upper right side of menu.
Klicken Sie nun mit der Maus auf die Zeitlinie an die gewünschte Stelle. Zum heranzoomen können Sie die Buttons unten rechts verwenden. Benutzen Sie die Player Buttons um im Video zu navigieren. Data export: 1. Insert an USB Pendrive to recorders USB slot. 2. Enter the start- and end-time you want to download. 3. Press the disk icon to open export menu. 4. Select a folder on your USB pendrive and click the “Export” button than. 5. The download will start immediately. The process may need some time.
Technical specifications Type Digital network recorder HDD capacity (internal) 1 x 3,5" SATA, max. 8 TB (not included) External Ports (video) 4 x BNC (Analog/AHD/TVI/CVI) Max. resolution AHD/CVI/TVI 2 MP (1080p) Max. resolution analog 960 H Auto. video format detection Yes External HDD possible No USB interface 2x USB 2.
Live image Yes Motion detection Yes Lost signal detection Yes Supported OS Mac OS X **, Windows Vista, 7, 8 DHCP support Yes Access Web interface, local monitor Remote access P2P, BURG-WÄCHTER Cloud Housing colour White Power consumption (watt) 10 (without HDD) Voltage 12 V DC Operating temperature -10° to +55° C Relative humidity 95%, non-condensing Dimensions 205 x 211 x 45 mm Weight 550g / 1.
Detailed user manual The purpose of this quick installation guide is to start the device in an easy and convenient way. Further detailed explanations and descriptions of the various functions are available in the user manual which you can download as pdf file from our website: www.burg.biz Service&Downloads instructions Video security User manual Assembly Alternatively, for quick access to the user manual, you can scan the QR-code below to view the user manual on your smartphone or tablet.
„Burg Cam“ App for P2P applications Using the “Burg Cam” App, you can call-up and control the device by your smartphone or tablet. The following Apps are available for smartphone and tablets: a free-of-charge version or the “Pro” version with costs. App Name Burg Cam Burg Cam Pro Apps + E-MAP Burg Cam HD Burg Cam HD Pro Device Smartphone Smartphone Tablet Tablet Functions Basic functions, e. g. image adjustment, snapshots, local recording Advanced functions, e. g.
1. Safety instructions and precautions Please read the user manual carefully before starting to operate this device. Please retain the user manual for future reference. 1.1 Overcharge Never expose the power socket or the power cord to electrical overcharge. This may lead to fire and life-threatening shocks. Thunderstorms If there is a thunderstorm or if the device has not been in use for a longer period of time, please always disconnect the device from the power source. Disconnect the power cord.
1.2 CE compliance This appliance complies with the CE guidelines. If you require an EC Declaration of Conformity for this device, please send a request to: info@burg.biz Attention: Any changes or modifications to this appliance which have not been explicitly approved of by the respective regulatory authority, may lead to a prohibition of usage of this appliance. Important – Legal note Monitoring, recording and storage of video surveillance data (images, sound), is subject to strict legal regulations.
• Only use the power source specified on the nameplate. Please consult your electrician if you are unsure whether the power supply on-site is appropriate. Only use the supplied power cables or power adapters or the specified recommended power supplies.1 .3.2 Maintenance and r 1.3.2 Maintenance and repair • Shut off and unplug the equipment from the power socket prior to every cleaning. Only clean the equipment with a slightly dampened cloth. Do not use harsh cleaners or spray cans.
replace the HDD in specific intervals in order to ensure a smooth operation of the appliance. Moreover, we recommend to clean the built-in fan regularly from dust and dirt to avoid interferences caused by overheating. Please do not hesitate to contact us in case of further questions. Attention – Attrition of mechanical parts: We explicitly point out that any type of recording device, no matter if it is an analogue or digital device, is subject to natural attrition.
Disposal Dear customer, Please help us avoid unnecessary waste. Should you intend to dispose of this device at any time, please remember that many components of this device contain valuable materials, which can be recycled. Please be aware that electrical and electronic equipment and batteries shall not be disposed of as household waste, but rather collected separately. Please obtain information on the collecting points for electrical waste from the responsible authority of you municipality.
• Do not use attachments unless recommended by the manufacturer as they may affect the functionality of the appliance and result in the risk of fire, electric shock or injury. • Never install the appliance in areas exposed to water or other liquids. • The appliance has to be installed in a stable location. • Openings in the appliance, if any, are provided for ventilation to ensure reliable operation of the appliance and to protect if from overheating. These openings must not be covered or blocked.
GNU GPL License note Certain open source components are licensed pursuant to GNU General Public License. This establishes that the customers have the right to acquire, modify and redistribute the source code of said software in accordance with the terms of the GNU General Public License or Lesser General Public License. A printed copy of the license text GPL V2 is included in this product shipment. The license text can also be downloaded from our homepage at https://www.burg.
If you have technical questions about this device, please read the detailed user manual and the FAQ sheet which you will find on the following website: www.burg.biz.If, however, you still have questions, please send an e-mail to: camera-service@burg.biz Copyright All rights reserved.
www.burg.
