Manual
94
Montage
 → Assembler le levier (s’il n’est pas déjà monté) (voir « Fig. 25 »). 
En fonction de la course, un levier plus ou moins long est néces-
saire pour le montage (voir « Tab. 4 »).
Légende :
N° Désignation
4
Broche 
d’actionneur 
5 Rouleau conique
6 Levier
12
Description de la 
numérotation voir 
« Tab. 4 : Jeu 
de montage sur 
actionneur linéaire 
pour Remote 
Sensor rotatif »
13
14
15
16
17
18
19
22
17
16
12
6
19
18
14
12
22
5
4
13
15
Fig. 25 :  Montage du levier
L’écartement de la broche d’actionneur par rapport à l’axe 
doit correspondre à la course de l’actionneur. Il en résulte 
une plage de pivotement du levier de 60°. 
Plage de pivotement du levier : 
afin de garantir que le système de mesure de déplacement 
fonctionne avec une bonne résolution, la plage de pivo-
tement du levier doit être d’au moins 60°.
60°
Plage de pivotement 
du levier :.
Fig. 26 :  Plage de pivotement du levier
 → Placer le levier sur l’axe du Remote Sensor rotatif et le fixer.
 → Fixer l’équerre de montage ① avec les vis à tête hexagonale 
⑨, les rondelles élastiques ⑩ et les rondelles ⑪ sur la 
plaque de support du Remote Sensors (voir « Fig. 27 »).
 → Pour trouver la position correcte, tenir le Remote Sensor rotatif 
contre l’actionneur.
Le rouleau conique ⑤ sur le levier ⑥ du système de 
mesure de déplacement doit pouvoir se déplacer librement 
dans l’étrier (voir « Fig. 24 : Montage de l’étrier ») tout le 
long de la course sur l’actionneur.
Avec une course de 50 %, la position du levier doit être 
approximativement horizontale (voir « Aligner le mécanisme 
du levier : », page 96).
Type 8798
français










