Specifications
39
N’ÉVACUEZ LES PRODUITS DE LA
COMBUSTION DU GAZ DANS L’ATMOSPHÈRE
que dans le cas de chaudières approuvées pour
cela comme le stipule la section Spécifications de
ce manuel.
VÉRIFIER SI LA CHEMINÉE EXISTANTE n’est
pas obstruée ou détériorée et la réparer ou la
chemiser avant de mettre la chaudière en service.
L’USAGE D’UN OUVRAGE DE MAÇONNERIE
NON CHEMISÉ comme cheminée est interdit.
LES PRODUITS DE COMBUSTION DU GAZ DES
FOYERS ET DES APPAREILS À GAZ VENTILÉS
ne doivent pas être évacués dans la même
cheminée que ceux de la chaudière.
Installer le conduit d’évacuation des produits de la combustion du gaz et son raccord (gure B-1). Respecter
toutes les instructions d’installation et de conception exposées dans la section Raccordement du système
d’évacuation de ce manuel, dans le code local et le National Fuel Gas Code ou CAN/CSA B149.1.Les
cheminées en maçonnerie revêtues intérieurement d’argile ne respectent pas les exigences d’évacuation de
cet appareil.
NE PAS RÉDUIRE LE DIAMÈTRE du conduit
d’évacuation des produits de la combustion du gaz
entre la chaudière et la cheminée. Ce diamètre
ne doit pas être plus petit que l’orice de sortie
du coupe-tirage ou du registre ou du réducteur
d’évacuation fourni avec la chaudière.
LES REGISTRES D’ÉVACUATION ET
LES OBSTRUCTIONS NON INSCRITS AU
RÉPERTOIRE sont interdits.
LE REGISTRE D’ÉVACUATION fourni avec la
chaudière ne doit pas être utilisé pour bloquer
l’évacuation des produits de combustion du gaz de
tout autre appareil.
Figure B-1 Installation type d’évacuation dans l’atmosphère
APPENDICE B1 – SYSTÈMES D’ÉVACUATION DES PRODUITS DE LA
COMBUSTION DU GAZ DANS L’ATMOSPHÈRE
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX POUR LES SYSTÈMES D’ÉVACUATION
DES PRODUITS DE LA COMBUSTION DU GAZ DANS L’ATMOSPHÈRE










