User's Manual
131
No mezcle pilas nuevas y usadas.
No mezcle pilas de distintos tipos; utilícelas TODAS de litio o TODAS alcalinas.
No se recomienda usar pilas recargables.
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS
Su  producto Bushnell
®
  tiene una garantía que le cubre los defectos de los materiales y de 
mano de obra durante dos años a partir de la fecha de la compra. En caso de un defecto 
bajo la garantía, nosotros, a nuestra elección, repararemos  o reemplazaremos el producto, 
dando por sentado que usted devuelve el franqueo de producto a pagar por adelantado. Esta 
garantía no cubre daños causados por el mal uso, el manejo inapropiado, la instalación, o el 
mantenimiento llevado a cabo por alguien diferente de un Servicio Autorizado de Bushnell.
Cualquier  devolución  hecha  bajo  esta  garantía  debe  acompañarse  con  los  siguientes 
artículos:
1.   Un cheque u orden de pago por valor de 10 dólares para cubrir el coste del envío y manipu 
lación
2.  Nombre y dirección para la devolución del producto
3.  Una explicación del defecto
4.  Prueba de Fecha de Compra
5.  El producto debe estar bien empaquetado en una caja de cartón resistente para evitar que se 
dañe en el tránsito, con gastos prepagados de envío a la dirección siguiente:
EN U.S.A. Envíelo a:    EN CANADÁ Envíelo a: 
Bushnell Outdoor Products    Bushnell Outdoor Products
Atn.: Repairs    Atn.: Repairs
9200 Cody    25A East Pearce Street, Unit 1
Ovreland Park, Kansas 66214    Richmond Hill, Ontario L4B 2M9
United States    Canada
Para los productos comprados fuera de los Estados Unidos o Canadá por favor, contacte con 
su vendedor habitual para información sobre la garantía válida. 
En Europa puede contactar también con:    Bushnell Germany GmbH 
    European Service Centre 
    Mathias-Brüggen-Str. 80 
    D-50827 Köln 
    GERMANY 
    Tel: +49 221 995568-0 
    Fax: +49 221 995568-20
Esta garantía le da derechos legales específicos. 
Usted podría tener otros derechos que varían de país a país. 
©2013 Bushnell Outdoor Products










