Laser Rangefinder Instruction Manual
63
INTRODUCTION
{Seu telêmetro  a laser BOWHUNTER,
™
 CHUCK ADAMS  EDITION, da BUSHNELL
®
 é um  instrumento  de 
precisão desenhado para proporcionar muitos anos de entretenimento. Este livreto ajudará você a obter o máximo em 
desempenho, explicando os ajustes e recursos disponíveis e informando os cuidados necessários com o seu medidor de 
distâncias a laser. Para garantir o desempenho e a durabilidade ideais, leia essas instruções antes de usar seu telêmetro 
a laser BowHunter.
™
COMO FUNCIONA
O  BowHunter
™
  emite  pulsos  de  energia  infravermelha  invisíveis  e  seguros  à  visão.  O microprocessador  digital 
avançado e o chip ASIC (Circuito Integrado de Aplicação Específica) produzem leituras instantâneas e precisas todas 
as vezes. A sofisticada tecnologia digital calcula instantaneamente as distâncias, medindo o tempo que leva cada pulso 
para ir do telêmetro até o alvo e voltar.
PRECISÃO DE MEDIÇÃO
A precisão de medição do BowHunteré de+/- uma jarda/metro na maioria das circunstâncias. O alcance máximo do 
instrumento depende da refletividade do alvo. A distância máxima para a maioria dos objetos é de 600 jardas/549 
metros.  Nota:  Distâncias  máximas maiores ou  menores  podem ser  conseguidas,  dependendo das  propriedades 
reflexivas do alvo específico e das condições ambientais no momento da medição da distância ao objeto.
A cor, acabamento da superfície, tamanho e forma do objeto alvo afetam o alcance e a refletividade. Quanto mais 
brilhante a cor do objeto, maior o alcance da medição. Branco é altamente reflexivo, por exemplo, e permite intervalos 
maiores que a cor preta, que é a menos reflexiva de todas. Um acabamento brilhante propicia maior alcance do que um 
opaco. A distância a um objeto pequeno é mais difícil de ser medida do que um objeto maior. O ângulo com o objeto 
alvo também influencia a medição. Mirar um objeto num ângulo de 90 graus (em que a superfície a ser medida está 
perpendicular ao trajeto dos pulsos de energia emitida) propicia boa leitura da distância, enquanto que um ângulo, 










