trophy "auto off" Red Dot Scope special instructions Model # 730132A Lit.
ENGLISH TOP VIEW OFF / MANUAL / AUTO MODE SWITCH WINDAGE ADJUSTMENT ELEVATION ADJUSTMENT INTENSITY CONTROL, BATTERY COVER RETICLE PATTERN DIAL Mode Switch Positions: F: Off-power is off (no battery drain) and the reticle is not visible, regardless of the intensity control setting. O: On (Manual)-power is always on and the reticle is visible (unless the intensity control is set to "0"). The position of the scope has no effect.
Français VUE DE DESSUS COMMUTATEUR DE MODE ARRÊT / MANUEL / AUTO RÉGLAGE DE DÉRIVE RÉGLAGE DE HAUSSE COMMANDE D'INTENSITÉ / COUVERCLE DES PILES SÉLECTEUR DE MOTIF DE RÉTICULE Positions du Commutateur de Mode : F : Off - l'alimentation est coupée (pas de consommation des piles) et le réticule n'est pas visible, quel que soit le réglage d'intensité. O : On (Manuel) - l'alimentation est toujours activée et le réticule est visible (sauf si l'intensité est réglée sur « 0 »).
Español VISTA SUPERIOR INTERRUPTOR DE MODALIDAD DE APAGADO / MANUAL / AUTO AJUSTE DE DERIVA CONTROL DE INTENSIDAD / TAPA DE LAS PILAS AJUSTE DE ELEVACIÓN INDICADOR DE CONFIGURACIÓN DE RETÍCULA Posiciones del interruptor de modalidad: F: Off-la corriente está desconectada (no se agotan las pilas) y la retícula no es visible, sea cual sea el ajuste de control de intensidad.
Deutsch ANSICHT VON OBEN SCHALTER FÜR EIN-AUS / MANUELL / AUTOM. MODUS INTENSITÄTSSTEUERUNG / DECKEL DES BATTERIEFACHES SEITENVERSTELLUNG HÖHENVERSTELLUNG ABSEHEN-VERSTELLRAD Positionen für das Umschalten zwischen Modi: F: Off-bedeutet, das Gerät ist ausgeschaltet (keine Speisung mit Batteriestrom) und das Absehen ist ungeachtet der Intensitätseinstellung nicht sichtbar. O: On (Manuell)-Gerät ist immer eingeschaltet und das Absehen sichtbar (außer die Intensität ist auf "0" gestellt).
Italiano VISTA DALL’ALTO INTERRUTTORE DEL MODO OFF / MANUALE / AUTOMATICO REGOLAZIONE DELLA DERIVA REGOLAZIONE DELL’ELEVAZIONE CONTROLLO DELL’INTENSITÀ / COPERCHIO DELLA PILA TIPOLOGIE DEL RETICOLO Posizioni dell’interruttore del modo: F: Off-l’alimentazione è disattivata (nessun uso della carica della pila) ed il reticolo non è visibile, indipendentemente dall’impostazione del controllo dell’intensità.
Português VISTA SUPERIOR CHAVE DE MODOS DESLIGADO / MANUAL / AUTOMÁTICO AJUSTE LATERAL AJUSTE DE CONTROLE DE INTENSIDADE ELEVAÇÃO / TAMPA DO COMPARTIMENTO DE PILHA DIAL DOS PADRÕES DE RETÍCULOS Posições da chave de modos: F: Off (Desligado)-a alimentação de energia está desligada (não consome energia das pilhas) e o retículo não se encontra visível, independente do ajuste de controle da intensidade.
For further questions or additional information please contact: Bushnell Outdoor Products 9200 Cody, Overland Park, Kansas 66214 (800) 423-3537 • www.bushnell.
