Users Manual

20
؎ٝذٔآؑٝزזظ؎ؤٔتؙءّٝ
갉嚃ⵖ䖵
鸑鑨ⵖ䖵
鄳满嗛ⴀהأٔ٦فٌ٦س
갉㡮،ءأةٝز
#6550/4"JS9 ؎َمٝחכծ"/$ծ،ٝؽؒٝز؟ؐٝسה垥彋ך 
אךٌ٦سָ֮׶תׅկِ٦ؠ٦כ⢪欽ص٦ؤח䘕ׄגⴗ׶剏ִ׷ֿהָ
דֹתׅկ
"/$ ٌ٦سظ؎ؤٔتؙءّٝכ剒㣐 E# דծ⡛ワ岚侨䌒㚖ד
ךקה׿וךظ؎ؤ䎁幨׾䱗ꤑ׃ծ꫽ַדفٓ؎ك٦زזٔأصٝ
ؚ⡤꿁׾׮׋׵׃תׅ
،ٝؽؒٝز؟ؐٝسٌ٦س،ٝؽؒٝز؟ؐٝس׾、꧋׃ג羭
דⱄ欰׃ծ㢪鿈橇㞯פך䠭濼׾佖㊤׃ծ羭ך㢪ך،ٝؽؒٝز؟ؐ
ٝس׾老ֹתׅ
垥彋ٌ٦س،ؙذ؍ـظ؎ؤٔتؙءّٝה،ٝؽؒٝز؟ؐٝ
سך堤腊׾ؔؿח׃תׅկ584 ؎َمٝה׃ג⢪欽׃תׅկ
ٌ٦سⴗ׶剏ִ
ⱄ欰  ♧儗⨢姺
ꨵ鑨חⴀ׷
刼ךⴗ׶剏ִ
鸑鑨׾䬨や
نُٔ٦ي锄侮
ꨵ鑨׾ⴗ׷
鸑鑨نُٔ٦ي锄侮
أٔ٦فٌ٦س
⚖羭ח䱹竳׃ծ鄳满׃׋䖔ծ䊩羭ךةحثػطٕ׾ؙ
ٔحؙ׃ծ"/$ ،ٝؽؒٝز؟ؐٝس  垥彋ך  אך
ٌ٦س׾ⴗ׶剏ִתׅկ
⚖羭⢪欽儗〸ך؎َمٝךةحثػطٕ׾ؙٔحؙ׃ג♧儗
⨢姺  ⱄ欰׾ⴗ׶剏ִתׅ
晙羭⢪欽儗؎َمٝךةحثػطٕ׾ؙٔحؙ׃ג♧儗⨢姺
 ⱄ欰׾ⴗ׶剏ִתׅ
⚖羭⢪欽儗〸ך؎َمٝךةحثػطٕ׾ؙٔحؙ׃ג
ꨵ鑨חⴀתׅ
晙羭⢪欽儗؎َمٝךةحثػطٕ׾ؙٔحؙ׃גꨵ鑨חⴀתׅ
⵸ך刼䊩ך؎َمٝךةحثػطٕ׾تـؙٕٔح
ؙ׃תׅ
妃ך刼〸ך؎َمٝךةحثػطٕ׾تـؙٕٔح
ؙ׃תׅ
䊩  〸ך؎َمٝךةحثػطٕ׾تـؙٕٔحؙ׃גծ
鸑鑨׾䬨や׃תׅ
نُٔ٦ي 〸ך؎َمٝךةحثػطٕ׾  猲꟦䬃
׃竳ֽתׅ
نُٔ٦ي 䊩ך؎َمٝךةحثػطٕ׾  猲꟦䬃
׃竳ֽתׅ
鸑鑨⚥חծ䊩  〸ך؎َمٝךةحثػطٕ׾ؙٔحؙ׃ծ
ꨵ鑨׾ⴗתׅ
䊩  〸ך؎َمٝךةحثػطٕ׾زٔفٕةحف׃גծ
갉㡮،ءأةٝز׾饰⹛׃תׅկ
نُٔ٦ي 〸ך؎َمٝךةحثػطٕ׾  猲꟦䬃׃
竳ֽתׅ
نُٔ٦ي 䊩ך؎َمٝךةحثػطٕ׾  猲꟦䬃׃
竳ֽתׅ
"/$ ٌ٦سחⰆ׷ 㔐ךؽ٦ف갉ֶ״ן  ת׋כ갉㡮فٗٝفزչ"/$
POպ
،ٝؽؒٝز؟ؐٝسٌ٦سחⰆ׷ 㔐ךؽ٦ف갉ֶ״ן  ת׋כ갉㡮
فٗٝفزչ"NCJFOUTPVOEPOպ
垥彋ٌ٦سחⰆ׷ 㔐ךؽ٦ف갉ֶ״ן  ת׋כ갉㡮فٗٝفز
չ"NCJFOUTPVOEPպ
؎َمָٝؔٝחז׷הծرؿٕؓزד "/$ ٌ٦سחⰆ׶תׅ
ءؚٕٝ؎َمٝ׾⢪欽ׅ׷㜥ざծٌ٦س׾ⴗ׶剏ִ׷ֿהכדֹת
ׇ׿կ
岤
نُٔ٦ي׾剒㣐ת׋כ剒㼭ח锄侮ׅ׷הծءأذيכ  㔐ךؽ٦ف
갉׾뒊׵׃תׅկ
岤
؎َمָٝ鄳满ׁ׸גְזְֿהָ嗛ⴀׁ
׸׋㜥ざծ؎َمٝכةحث乼⡲׾؟ه٦
ز׃תׇ׿կ
岤
Y
Y
)0-%
)0-%
Y
)0-%
)0-%
Y
Y
Y
Y
鄳满嗛ⴀ
갉嚃ⱄ欰⚥ח  את׋כ  אך؎َمٝ
׾》׶㢪׃׋䖔ծ갉嚃כ荈⹛涸ח♧儗⨢
姺׃תׅկ؎َمٝ׾ⱄן羭חⰆ׸׋䖔ծ
갉嚃כ荈⹛涸חⱄ欰׃תׅկ
䶀䌒ꨵ鑨ך鸑鑨⚥חծ אך؎َمٝ׾》
׶㢪׃׋䖔ծ荈⹛涸ח䶀䌒ꨵ鑨ך「鑨㐼
חⴗ׶剏ִתׅկ את׋כ  אך؎َم
ٝ׾鄳满׃׋䖔ծ荈⹛涸ח؎َمٝأؾ
٦ؕ٦חⴗ׶剏ִתׅկ
أٔ٦فٌ٦سחⰆ׷؎َمָٝ
#MVFUPPUI رغ؎أהل،ؚٔٝדֹזְ㜥
ざծת׋כ羭ַ׵》׶㢪׃ג⢪欽׃זְ㜥ざծ
ת׋כ♧㹁劍꟦ #MVFUPPUI 眔㔲׾馄ִ׋㜥
ざծ荈⹛涸חأٔ٦فٌ٦سחⰆ׶תׅ
أٔ٦فٌ٦س׾穅✫؎َمٝ׾؛٦أח
䨲׃ծⱄן》׶ⴀׅהծأٔ٦فٌ٦س׾穅
✫׃תׅկ
Y
JP
1333-16国语言版-120x120v10.indd 20 2020/4/30 18:29:09