Users Manual

34
Indicazioni di sicurezza
Garanzia
Avvertenza: le apparecchiature elettriche ed elettroniche, le parti e le batterie
contrassegnate con questo simbolo non devono essere smaltite insieme ai normali rifiuti
domestici. Devono essere raccolti e smaltiti separatamente per proteggere l'ambiente.
Il rivenditore BUTTONS ti consiglierà il metodo di smaltimento corretto nel tuo paese /
regione.
AVVERTENZA UE: Buttons dichiara che il tipo di apparecchiatura radio [AIRBTN20]
è conforme alla Direttiva 2014/53 / UE. Questo dispositivo può essere utilizzato in tutti
gli stati membri dell'UE.
Avvertenza: l'ascolto prolungato a livelli di
volume elevati può causare danni all'udito.
Avvertenza: rischio di
soffocamento - piccole
componenti.
Non esporre il dispositivo a temperature
estreme inferiori a -10
˫
e superiori a +
45
˫
. Il prodotto deve essere collegato
solo a un'interfaccia USB della versione
USB 2.0.
Produttore: Buttons (Shanghai)
Technology Limited
Nome: BUTTONS Air X
Modello: AIRBTN20
Tensione / corrente di carica: 5V/1A
Non usare gli auricolari mentre sono in
carica.
Cavo USB di ricarica Tipo A – Tipo C
Impermeabilizzazione IPX4 (auricolari)
Impermeabilizzazione IPX4 (custodia di ricarica)
Frequenza:
Resistenza:
Sensibilità:
Altoparlanti:
Riduzione del disturbo:
THD:
Microfono ANC:
Microfono di chiamata:
20 ~ 20KHz
32 Ohm
98dB±3dB
10 millimetri unità di altoparlante Grafene
>35dB (200Hz~1000Hz)
1KHz <3%
microfono analogico (×2), -38dB@1kHz
microfono digitale, 94dB SPL@1kHz
Durata della batteria:
Batteria altoparlanti:
Batteria della custodia di ricarica:
Versione Bluetooth:
RaggioBluetooth:
Peso:
Garanzia:
7h
85mAh*2
500mAh
v5.0
Oltre 12 metri
20 gr c.a. (ciascun altoparlante)
20 gr. c.a. (custodia di ricarica)
1 anno
Avvertenza: questo
prodotto contiene magneti.
BUTTONS
TM
Garanzia limitata
Avviso importante: utilizzando gli auricolari Buttons (il "Prodotto"), si accetta di essere
vincolati dai termini della presente Garanzia limitata Buttons ("Garanzia"). Se non si
accettano i termini della garanzia, non utilizzare il prodotto e restituirlo entro il periodo
di restituzione indicato nellapolicyrestituzioni BUTTONS.
Chi è coperto dalla garanzia?
Solo l'utente finale che acquista il prodotto da un rivenditore autorizzato BUTTONS
nella regione o nel paese in cui si trova l'utente finale ("utente finale") può beneficiare
della Garanzia.
Garanzia limitata:
Fatti salvi i termini e le condizioni del presente documento, BUTTONS garantisce per un
periodo di un (1) anno dalla data di acquisto originario al dettaglio da parte dell'utente
finale ("Periodo di garanzia") che il prodotto funzionerà senza difetti materiali nella
progettazione, nei materiali, e funzionando in condizioni di normale e consueto
utilizzo da parte del consumatore e in base a linee guida, requisiti o istruzioni scritti di
BUTTONS, inclusi, ad esempio, requisiti ambientali e di conservazione. Qualsiasi non
conformità verrà segnalata a BUTTONS secondo le modalità e con le informazioni
di supporto ragionevolmente richieste da BUTTONS per consentirgli di verificare,
diagnosticare e correggere la non conformità.
Condizioni di garanzia ed esclusioni:
La garanzia è valida solo se: (i) la ricevuta originale rilasciata all'utente originario da
un rivenditore autorizzato BUTTONS, specificando la data di acquisto e il numero di
serie, viene presentata con il prodotto da riparare o sostituire; (ii) nessuno dei sigilli o
numeri di serie sulla faccia del prodotto è stato manomesso, rimosso o cancellato; e
(iii) il prodotto non è stato alterato, modificato, danneggiato, maltrattato o trascurato in
alcun modo dall'utente finale o utente o da chiunque altro.
La garanzia non si applica a (a) parti di consumo, come batterie progettate per
ridursi nel tempo, a meno che non si sia verificato un guasto a causa di un difetto nei
materiali o nella lavorazione; (b) danni estetici, inclusi, a titolo esemplificativo manon
esaustivo, graffi, ammaccature e plastica rotta sulle porte, nonché la normale usura
o altrimenti dovuti al normale invecchiamento del dispositivo; e (c) l'uso del prodotto
in combinazione con dispositivi o prodotti di terze parti che non sono stati forniti o
consigliati da BUTTONS.
Cosa farà BUTTONS?
Se, dopo la dovuta verifica, BUTTONS conclude a sua esclusiva discrezione che
il prodotto non è riuscito a soddisfare la Garanzia durante il Periodo di garanzia,
BUTTONS o il suo fornitore di servizi autorizzato, a discrezione di BUTTONS,
ripareranno o sostituiranno il prodotto in conformità con le condizioni stabilite nel
presente manuale.
Questa sezione indica l'unico ed esclusivo rimedio per l'utente finale e la sola ed
esclusiva responsabilità di BUTTONS per qualsiasi violazione della Garanzia da parte
di BUTTONS in relazione al Prodotto.
Se BUTTONS o il suo fornitore di servizi autorizzato riparano o sostituiscono il prodotto
(tale prodotto riparato o sostituito, di seguito la "Sostituzione"), la Sostituzione sarà
garantita per il tempo rimanente del periodo di garanzia originario o per novanta (90)
giorni dalla data di riparazione o sostituzione, a seconda di quale sia la durata più lunga.
La riparazione o la sostituzione può comportare l'uso di unità o parti funzionalmente
equivalenti utilizzate, precedentemente installate o ricondizionate. Le parti o i
componenti che sono stati sostituiti diventeranno di proprietà di BUTTONS.
Tutti i resi in garanzia devono essere inviati all'indirizzo indicato dalla società
(indirizzo: Genesis Beijing, stanza 903, Torre ovest, n. 8 Xinyuan South Road, distretto
di Chaoyang, Pechino. Tel .: [phone]) e devono essere fornite le seguenti
informazioni:
1. Ricevuta, pacchetto e accessori originali
2. Numero del modello, colore e dimensioni
3. Numero seriale
4. Le tue informazioni di contatto (nome e numero di telefono)
Il prodotto deve essere restituito con spedizione prepagata. Se BUTTONS determinata
che un Prodotto restituito da un Utente finale non è conforme alla garanzia qui
stabilita, l'utente finale dovrà anche sostenere i costi di BUTTONS per la restituzione
del Prodotto all'utente finale.
La garanzia si aggiunge ad altri diritti legali e rimedi che l'utente finale potrebbe avere
in base alle leggi applicabili in cui il prodotto viene venduto all'utente finale al di fuori
degli Stati Uniti. Per ottenere i diritti legali applicabili o le relative informazioni o servizi
in garanzia in tali casi, contattare prima il rivenditore dal quale è stato acquistato il
prodotto o il distributore che ha fornito il prodotto.
Esclusione di garanzia / disclaimer:
La garanzia limitata stabilita nel presente documento è esclusiva e sostituisce tutte le
altre garanzie o condizioni relative al prodotto e BUTTONS declinaespressamente tutte
le altre garanzie e condizioni, espresse, implicite o legali, incluse le garanzie implicite
di commerciabilità, non violazione, idoneità per uno scopo particolare ed eventuali
garanzie derivanti da usi o trattative commerciali e contro difetti nascosti, nella misura
massima consentita dalla legge. BUTTONS non garantisce che il prodotto soddisferà
i requisiti dell'utente finale o che l'uso del prodotto sarà ininterrotto o privo di errori.
Nessun consiglio o informazione, sia orale che scritta, ottenuta da BUTTONS o altrove
costituirà alcuna garanzia al di fuori delle garanzie qui espressamente dichiarate.
Alcune giurisdizioni non consentono limitazioni sulla durata di garanzia implicita,
pertanto la suddetta limitazione potrebbe non essere applicabile. Questa garanzia ti
riconosce specifici diritti e potresti anche avere altri diritti che variano a seconda della
giurisdizione.
IT
1333-16国语言版-120x120v10.indd 34 2020/4/30 18:29:14