Users Manual

42
Guía de seguridad
Garantia
Aviso: O equipamento eléctrico e electrónico, peças e baterias marcados com este
símbolo não podem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico normal. Devem
ser recolhidos e eliminados separadamente para proteger o ambiente. O revendedor
BUTTONS pode aconselhá-lo sobre o método de eliminação correcto no seu país/
região.
Aviso UE: Por este meio, a Buttons declara que o equipamento de rádio de tipo
LÂMINA [AIRBTN20] está em conformidade com a Directiva 2014/53/UE. Este
dispositivo pode ser operado em todos os estados membros da UE.
Aviso: Ouvir com níveis de volume altos
durante longos períodos de tempo pode
causar danos auditivos.
Aviso: Perigo de Asfixia -
peças pequenas.
No exponga su dispositivo a temperaturas
extremas, es decir, inferiores a los -10 °C o
superiores a los +45 °C. Deberá conectar
al producto únicamente a una interfaz
USB de la versión USB 2.0.
Fabricante: Buttons (Shanghai)
Technology Limited
Nombre: BUTTONS Air X
Modelo: AIRBTN20
Tensión/Corriente de carga: 5 V / 1 A
No utilice sus auriculares mientras los
esté cargando
Cable de carga USB Tipo A para Tipo C
Impermeabilidad IPX4 (auriculares)
Impermeabilidad IPX4 (base de carga)
Frequência:
Resistência:
Sensibilidade:
Colunas:
Redução de ruído:
THD:
Mic ANC:
Mic de Chamada:
20 ~ 20KHz
32 Ohm
98dB±3dB
Unidade grafena dinâmica de 10mm

35dB

200Hz~1000Hz

1KHz <3%
Mic Analógico (×2), -38dB@1kHz
Mic Digital, 94dB SPL@1kHz
7h
85mAh*2
500mAh
v5.0
Acima de 12 metros
Aproximadamente xxg (cada fone)
Aproximadamente xxg (caixa de
carregamento)
1 ano
Aviso: Este produto
contém imãs
Garantia Limitada da BUTTONS
TM
Aviso Importante: Ao utilizar os seus fones Buttons (o “Produto”), está a concordar ser
vinculado aos termos desta Garantia Limitada Buttons (“Garantia”). Se não concorda
com os termos da Garantia, não utilize o Produto e devolva-o dentro do período de
devolução mencionado na política de devolução da BUTTONS.
Quem está Coberto pela Garantia?
Unicamente o utilizador final que comprar o produto de um revendedor autorizado
da BUTTONS na região ou país no qual o utilizador final se situa (“utilizador final”) é
elegível para a Garantia Limitada.
Garantia Limitada:
Sujeito a estes termos e condições, a BUTTONS garante por um período de um (1)
ano a partir da data de compra original pelo utilizador final ("Período de Garantia")
que o produto irá funciona sem defeitos materiais no design, materiais e acabamento
sob as condições e utilização normais e habituais do consumidor e sob quaisquer
directrizes, requisitos ou instruções escritas pela BUTTONS, incluindo, por exemplo,
requisitos ambientais e de armazenamento. Qualquer não conformidade será
declarada à BUTTONS num formulário e com informações de suporte razoavelmente
solicitadas pela BUTTONS para permitir a verificação, diagnóstico e correcção da não
conformidade.
Condições e Exclusões da Garantia:
A Garantia só é válida se: (i) o recibo original emitido ao utilizador final original por
um revendedor autorizado da BUTTONS, especificando a data da compra e o número
de série, for apresentado juntamente com o produto a ser reparado ou substituído;
(ii) nenhum dos selos ou números de série na face do produto tiver sido adulterado,
removido ou desfigurado; e (iii) o produto não tiver sido alterado, modificado, danificado,
abusado ou negligenciado de qualquer forma pelo utilizador final ou utilizador ou
qualquer outra pessoa.
A Garantia não se aplica a (a) peças consumíveis, como baterias projetadas a
diminuírem com o tempo, a menos que tenha ocorrido uma falha devido a um defeito
de material ou mão de obra; (b) danos na aparência, incluindo mas não limitado a
arranhões, amolgadelas e plásticos partidos nas portas, assim como desgaste normal
ou devido ao envelhecimento normal do dispositivo; e (c) utilização do produto em
combinação com dispositivos ou produtos de terceiros que não foram fornecidos ou
recomendados pela BUTTONS.
O que é que a BUTTONS faz?
Se, após a inspecção, a BUTTONS concluir, a seu exclusivo critério, que o produto
não cumpriu a Garantia durante o Período de Garantia, a BUTTONS ou seu provedor
de serviços autorizado, a critério da BUTTONS, irá reparar ou substitui o produto de
acordo com as condições aqui estipuladas.
Esta secção declara o recurso único e exclusivo do utilizador final e a responsabilidade
única e exclusiva da BUTTONS por qualquer violação da Garantia pela BUTTONS no
que diz respeito ao Produto.
Se a BUTTONS ou seu provedor de serviços autorizado reparar ou substituir o produto
(produto reparado ou substituído, "Substituição"), a Substituição será coberta pelo
tempo restante do período de garantia original ou por noventa (90) dias a partir da data
de reparação ou substituição, o que for maior. As reparações ou substituições podem
envolver a utilização de unidades ou peças utilizadas, anteriormente instaladas ou
recondicionadas que sejam funcionalmente equivalentes. As peças ou componentes
que foram substituídos tornam-se propriedade da BUTTONS.
Todas as devoluções de garantia devem ser enviadas para o endereço designado da
empresa (Endereço: Genesis Beijing, Room 903, West Tower, No. 8 Xinyuan South Road,
Chaoyang district, Beijing. Tel: [phone]), e deve ser fornecida a informação
seguinte:
1. Recibo de compra, embalagem e acessórios originais
2. Número do modelo, cor e tamanho
3. Número de série
4. Sua informação de contacto (nome e número de telefone)
O Produto deve ser devolvido com os custos de transporte pré-pagos. Se a BUTTONS
determinar que um Produto devolvido por um Utilizador final não cumpre com a
garantia aqui definida, o Utilizador final deve responsabilizar-se pelos custos de envio
do Produto de volta da BUTTONS para o Utilizador final.
A Garantia é um acréscimo a outros direitos e soluções legais que o Utilizador final
possa ter de acordo com as leis aplicáveis nas quais o produto é vendido ao Utilizador
final que se situa fora dos Estados Unidos. Para obter quaisquer direitos estatutários
aplicáveis ou informações ou serviços de garantia relacionados nesses casos, entre
em contato primeiro com o revendedor com quem comprou o Produto ou com o
distribuidor que forneceu o Produto.
Renúncia de responsabilidade:
A garantia limitada estabelecida neste documento é exclusiva e substitui todas as
outras garantias ou condições relacionadas ao produto, e a Buttons renuncia-se
expressamente a todas as outras garantias e condições, expressas, implícitas ou
estatutárias, incluindo quaisquer garantias implícitas de comercialização, não violação,
adequação a uma finalidade específica e quaisquer garantias decorrentes do curso ou
do comércio e contra defeitos ocultos, na extensão máxima permitida por lei. A Buttons
não garante que o produto atende aos requisitos do utilizador final ou que a utilização
do produto seja ininterrupta ou livre de erros. Nenhum conselho ou informação,
seja oral ou escrita, obtida da Buttons ou em qualquer outro lugar, irá criar qualquer
garantia não expressamente declarada nesta garantia.
Algumas jurisdições não permitem limitações sobre a duração de garantias implícitas,
portanto, as limitações acima podem não se aplicar ao si. Esta garantia fornece-lhe
os direitos legais específicos e também poderá ter outros direitos, os quais variam por
jurisdição.
Duração da bateria:
Bateria do fone:
Bateria da caixa de
carregamento:
Versão Bluetooth:
Alcance Bluetooth:
Peso:
Período de garantia:
PT
1333-16国语言版-120x120v10.indd 42 2020/4/30 18:29:17