Operation Manual

95
POLSKI
4. Wskaźnik urządzenia Zeppelin Air
Wskaźnik urządzenia Zeppelin Air używa różnych
kolorów, aby informować o różnych warunkach
pracy. Poniższa tabela opisuje ich znaczenia.
5. Połączenie z sieciami
bezprzewodowymi i konfiguracja
programu iTunes
Aby odtwarzać muzykę z programu iTunes na
urządzeniu Zeppelin Air za pomocą interfejsu
AirPlay, urządzenie Zeppelin Air musi dołączyć
do tej samej sieci, w której pracuje komputer,
na którym zainstalowany jest program iTunes.
Urządzenie Zeppelin Air korzysta z funkcji
adresowania sieciowego DHCP, dzięki czemu nie
wymaga dalszej konfiguracji po podłączeniu do sieci
bezprzewodowej. Niezbędna jest jednak nazwa
sieci bezprzewodowej i jej hasło.
5.1 Konfiguracja urządzenia Zeppelin Air
przy użyciu połączenia kablowego
Aby skonfigurować urządzenie Zeppelin Air w
sieci bezprzewodowej, należy najpierw podłączyć
je fizycznie do komputera Mac/PC przy użyciu
dołączonego kabla Ethernet. Po podłączeniu można
przeglądać stronę konfiguracji urządzenia Zeppelin
Air. Należy wykonać opisane poniżej kroki.
Uwaga: Urządzenie Zeppelin Air może używać
interfejsu AirPlay także w sieci przewodowej.
• Odłączyć wszystkie kable z urządzenia Zeppelin
Air i wyjąć wszystkie zadokowane urządzenia iPod
lub iPhone.
• Używając dołączonego kabla Ethernet połączyć
tylne gniazdo ETHERNET urządzenia Zeppelin Air
do gniazda Ethernet komputera.
• Podłączyć kabel zasilania. Urządzenie Zeppelin
Air włączy się w trybie zasilania ze wskaźnikiem
świecącym przytłumionym czerwonym kolorem.
• Wyjść z Trybu oczekiwania naciskając przycisk
Oczekiwania.
• Urządzenie Zeppelin Air automatycznie wybierze
wejście AirPlay i utworzy połączenie z siecią.
• Może to trwać do 90 sekund, w trakcie których
wskaźnik urządzenia Zeppelin Air będzie błyskał
na fioletowo. Po utworzeniu połączenia sieciowego
wskaźnik będzie świecił na fioletowo.
• Przy użyciu przeglądarki internetowej uruchomionej
na komputerze, do którego jest podłączone
urządzenie Zeppelin Air wprowadzić domyślny
adres sieciowy urządzenia Zeppelin Air
(http://169.254.1.1) w pasku adresu i nacisnąć
klawisz „Enter”. Spowoduje to otwarcie strony
konfiguracji urządzenia Zeppelin Air (patrz
Diagram 7 na następnej stronie).
• Przed podłączeniem do domowej sieci
bezprzewodowej strona konfiguracji umożliwia
zmianę nazwy urządzenia Zeppelin Air. Zmiana
nazwy może być użyteczna, jeśli do sieci jest
podłączone więcej niż jedno urządzenie Zeppelin
Air. Należy wprowadzić nową nazwę (np. Zeppelin
Air Kuchnia) w polu Nazwa urządzenia Zeppelin
Air i kliknąć przycisk Zastosuj (Apply). Wyświetli
się informacja, że utworzeniu nowego ustawienia
(„New settings were succesfully applied”) – aby
wrócić do głównej strony konfiguracji przyciśnij
„OK”.
• Należy wybrać Nazwę swojej sieci domowej z
rozwijanej listy i wprowadzić Hasło w odpowiedniej
ramce. Należy upewnić się, że hasło zostało
wprowadzone poprawnie.
• Po skończeniu, należy kliknąć przycisk Dołącz
i przycisk OK w oknie dialogowym, a następnie
zamknąć stronę konfiguracji urządzenia Zeppelin
Air. Należy odłączyć kabel Ethernet.
• Wskaźnik urządzenia Zeppelin Air zaświeci
się stałym fioletowym światłem, gdy zostanie
ustanowione połączenie z siecią bezprzewodową.
Potrwa to około 60 sekund.
Uwaga: Jeśli podłączenie urządzenia Zeppelin
Air do domowej sieci bezprzewodowej nie
powiedzie się, najprawdopodobniejszą przyczyną
jest błędnie wprowadzone hasło sieciowe.
Należy zastosować się do instrukcji przywracania
wartości fabrycznych, opisanej w Sekcji 8, i
ponownie rozpocząć procedurę konfiguracji.
Kolor wskaźnika Znaczenie Wybrane wejście
Przytłumiony czerwony Oczekiwanie Nie dotyczy
Jasnoczerwony Uśpienie Nie dotyczy
Niebieski Włączony Dok
Szybko błyskający niebieski Regulacja głośności Dok
Zielony Włączony USB
Szybko błyskający zielony Regulacja głośności USB
Pomarańczowy Włączony Aux
Szybko błyskający pomarańczowy Regulacja głośności Aux
Wolno błyskający pomarańczowy Błąd cyfrowej blokady dźwięku Aux
Fioletowy Włączony AirPlay
Szybko błyskający oletowy Regulacja głośności AirPlay
Wolno błyskający oletowy Brak sieci AirPlay
Szybko błyskający czerwony Maksymalna lub minimalna głośność Dowolny
Wolno błyskający żółty Tryb konguracji sieci bezprzewodowej Nie dotyczy
Żółty Tryb synchronizacji urządzenia iPod/iPhone USB
Biały Aktualizacja oprogramowania wbudowanego Nie dotyczy
Błyskający biały Błąd oprogramowania wbudowanego Nie dotyczy
5.2 Konfiguracja urządzenia Zeppelin
Air przy użyciu tymczasowej sieci
bezprzewodowej Zeppelin Air
Urządzenie Zeppelin Air można także skonfigurować
do pracy w sieci bezprzewodowej, podłączając
komputer tymczasowo do tymczasowej sieci
bezprzewodowej urządzenia Zeppelin Air. Należy
wykonać przedstawione poniżej kroki. Przed
rozpoczęciem należy upewnić się, że dostępna
jest nazwa oraz hasło sieci domowej.
• Odłączyć wszystkie kable z urządzenia Zeppelin
Air i wyjąć wszystkie zadokowane urządzenia iPod
lub iPhone.
• Naciśnij raz przycisk Standby. Dioda zaświeci się
na purpurowo. Poczekaj aż dioda zacznie świecić
się na żółto (to może potrwać do 60 sekund). Taki
kolor oznacza, że Zeppelin Air jest w tymczasowym
trybie połączenia bezprzewodowego.
• Nacisnąć jednokrotnie przycisk Oczekiwania
urządzenia Zeppelin Air. Wskaźnik błyśnie na
fioletowo. Poczekać (do 45 sekund), aż wskaźnik
zabłyśnie na żółto.
• Jeśli komputer, który ma być podłączony do
tymczasowej sieci bezprzewodowej urządzenia
Zeppelin Air jest podłączony do domowej sieci
bezprzewodowej, zostanie on od niej odłączony
przy następnym etapie. Przed odłączeniem
należy upewnić się, że nazwa i hasło sieci
domowej zostały zapisane.
Uwaga: Komputer prawdopodobnie nie będzie
mógł połączyć się z siecią domową i Internetem
w trakcie połączenia z tymczasową siecią
bezprzewodową urządzenia Zeppelin Air.