Operation Manual

96
POLSKI
• Używając panelu sterowania siecią
bezprzewodową komputera należy połączyć się
z domyślną siecią bezprzewodową urządzenia
Zeppelin Air o nazwie Zeppelin_Air_Setup. Nie
wymaga ona hasła. Połączenie się z nią może
zająć do 45 sekund.
Uwaga: Nie należy używać domyślnej sieci
bezprzewodowej urządzenia Zeppelin Air
do innych celów niż tymczasowy dostęp
konfiguracyjny.
• Przy użyciu przeglądarki internetowej uruchomionej
na komputerze, do którego jest podłączone
urządzenie Zeppelin Air, wprowadzić domyślny
adres sieciowy urządzenia Zeppelin Air
(https://169.254.1.1) w pasku adresu i nacisnąć
klawisz „Enter”. Spowoduje to otwarcie strony
konfiguracji urządzenia Zeppelin Air po akceptacji
cyfrowego certyfikatu bezpieczeństwa (patrz
Diagram 7).
Uwaga: Alternatywny adres sieciowy strony
konfiguracji urządzenia Zeppelin Air to
http://169.254.1.1. Używanie go wiąże się jednak
z pewnym ryzykiem.
• Przed podłączeniem do domowej sieci
bezprzewodowej strona konfiguracji umożliwia
zmianę nazwy urządzenia Zeppelin Air. Zmiana
nazwy może być użyteczna, jeśli do sieci jest
podłączone więcej niż jedno urządzenie Zeppelin
Air. Należy wprowadzić nową nazwę (np. Zeppelin
Air Kuchnia) w polu Nazwa urządzenia Zeppelin
Air i kliknąć przycisk Zastosuj (Apply). Wyświetli
się informacja, że utworzeniu nowego ustawienia
(„New settings were succesfully applied”) – aby
wrócić do głównej strony konfiguracji przyciśnij
„OK”.
• Należy wybrać Nazwę sieci domowej z rozwijanej listy
i wpisać Hasło w odpowiednim polu. Należy upewnić
się także, że zostało wprowadzone poprawnie.
Uwaga: Jeśli nazwa sieci domowej nie jest
od razu widoczna w rozwijanej liście, należy
ponownie wczytać stronę.
• Po zakończeniu należy kliknąć przycisk Dołącz
i przycisk OK w okienku dialogowym, które się
pojawi, a następnie zamknąć stronę konfiguracji
urządzenia Zeppelin Air.
• Komputer można teraz odłączyć od tymczasowej
sieci urządzenia Zeppelin Air i ponownie podłączyć
do bezprzewodowej sieci domowej. Ponowne
połączenie może nastąpić automatycznie.
• Wskaźnik urządzenia Zeppelin Air świeci na
fioletowo po nawiązaniu połączenia z siecią
bezprzewodową. Może to potrwać do 15 sekund.
Uwaga: Jeśli urządzenie Zeppelin Air nie może
połączyć się z siecią domową, prawdopodobnie
spowodowane jest to nieprawidłowym hasłem.
Należy zastosować się do instrukcji przywracania
wartości fabrycznych, opisanej w Sekcji 8, i
ponownie rozpocząć procedurę konfiguracji.
5.3 Ustawienie Zeppelin Air przy użyciu
iPod touch, iPhone lub iPad
Istnieje możliwośc ustawienia Zeppelin Air za
pomocą przeglądarki Safari na Twoim iPod touch,
iPhone lub iPad. Upewnij się, że dysponujesz nazwą
i hasłem do swojej domowej sieci. Dodatkowo,
zalecane jest wyłączenie (w iPhone lub iPad) dostępu
do sieci za pomocą 3G oraz włączenie skryptu Java
(iPod touch, iPhone lub iPad).
• Podłącz tylko kabel zasilający. Zeppelin Air włączy
się w tryb Standby, a dioda zaświeci się w kolorze
ciemnoczerwonym.
• Naciśnij raz przycisk Standby. Dioda zaświeci
się na purpurowo. Poczekaj aż dioda zacznie
świecić się na żółto (to może potrwać do
60 sekund). Taki kolor oznacza, że Zeppelin
Air jest w tymczasowym trybie połączenia
bezprzewodowego.
• W menu Ustawienia w iPod touch, iPhone lub
iPad włącz połaczenie Wi-Fi.
• Wybierz sieć Zeppelin_Air_Setup. Twoje
urządzenie zostanie rozłączone z obecną siecią i
połączone z Zeppelin Air.
• Otwórz przeglądarkę Safari na Twoim iPod touch,
iPhone lub iPad. W pasku adresu w przeglądarce
wpisz 169.254.1.1 i przejdź dalej. Otworzy się
strona ustawień Zeppelin Air. Być może potrzebny
będzie zoom, aby dobrze przyjrzeć się stronie.
• Zanim połączysz się z domową siecią
bezprzewodową strona ustawień umożliwi Ci
również zmianę nazwy Zeppelin Air. Zmiana nazwy
może być pomocna, jeśli w domu masz więcej niż
jedno urządzenie Zeppelin Air i chcesz je połączyć
z siecią. Wpisz nową nazwę (np. Zeppelin Air
Kuchnia) w okno Zeppelin Air Name i naciśnij
“Apply Now”. Naciśnij OK aby potwierdzić wybór i
wróć do strony ustawień.
• Wybierz Nazwę swojej sieci domowej z listy i
wpisz Hasło w odpowiednie miejsce.
• Po zakończeniu należy kliknąć przycisk Dołącz
i przycisk OK w okienku dialogowym, które się
pojawi, a następnie zamknąć stronę konfiguracji
urządzenia Zeppelin Air.
• Wróć do połączenia Wi-Fi w menu ustawień
swojego urządzenia i połącz się ponownie ze
swoją siecią domową.
5.4 Konfiguracja iTunes
Po podłączeniu Zeppelin Air do Twojej domowej sieci
(za pomocą przewodu lub bezprzewodowo) możesz
skonfigurować iTunes tak aby użyć Zeppelin Air jako
urządzenie zewnętrzne. W tym celu wybierz Zeppelin
Air w menu urządzeń w prawym, dolnym rogu okna
iTunes (zobacz Diagram 8).
Od tej chwili iTunes może być odtwarzany przez
Zeppelin Air.
Do sieci bezprzewodowej można podłączyć wiele
urządzeń Zeppelin Air, aby zapewnić muzykę w
różnych pomieszczeniach. Każde z nich będzie
dostępne w Menu urządzeń programu iTunes i
będzie określone za pomocą nazw wybranych na
stronie konfiguracji lub, domyślnie, za pomocą trzech
ostatnich cyfr ich numerów seryjnych.
6. Używanie złącza USB urządzenia
Zeppelin Air
Wejście USB pozwala na podłączenie urządzenia
Zeppelin Air do komputera Mac/PC w celu
odtwarzania zapisanej lub przesyłanej muzyki lub
synchronizacji danych na komputerze Mac/PC z
urządzeniem iPod lub iPhone.
Diagram 8
Menu urządzeń iTunes
Diagram 7
Tymczasowa sieć bezprzewodowa urządzenia Zeppelin Air
45s
45s
http://169.254.1.1
Change Settings
Current Settings
Wireless network:
Password:
Choose item
Another network 01
Your hone network
Join
http://......
Warning: Incorrect parameters may cause undesired
behaviour. To save the new settings, click OK and then
unplug the network cable