Instructions

VARNINGAR & SÄKERHETSANVISNINGAR
Informationen i denna användarhandbok hjälper dig att använda enheten på ett säkert sätt, skydda dig själv och
andra från risker och förhindra skador på enheten och annan egendom.
SPARA DE HÄR ANVISNINGARNA
VARNING!
- Detta är ingen LEKSAK. Barn ska hållas på behörigt avstånd från roboten och dess tillbehör.
- Låt aldrig barn sköta produkten.
- Denna robot är inte avsedd att användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental
förmåga, eller med bristande erfarenhet och kunskap, om de inte hålls under uppsikt av en person
som är ansvarig för deras säkerhet eller har fått instruktioner om hur de ska använda roboten på ett
säkert sätt och förstår riskerna med hanteringen.
- Barn får inte leka med produkten.
- Rengöring och underhåll av roboten får inte utföras av barn.
- Se till att roboten är helt nedsänkt i poolen innan den tas i drift. När roboten används måste
vattennivån nå över robotens svivelhuvud. Om roboten används utan att vara nedsänkt på rätt
sätt kan den skadas och garantin kan upphävas.
- Maximalt användningsdjup i vatten är 3 meter ( 10 fot ).
- Vattentemperatur vid drift: 5˚C ( 41˚F ) – 35˚C ( 95˚F ).
- Löstagbar strömförsörjningsenhet ( extern adapter ).
-
Använd endast den externa adaptern och laddkabeln som medföljer produkten för att ladda batterie
- Använd endast den löstagbara strömförsörjningsenheten ( extern adapter med modellnummer:
DSS12D-0841000-B / DSS12D-0841000-C / DSS12D-0841000-D / LX084100U ) som tillhandahålls
med roboten för att ladda batteriet.
- Anslut den externa adaptern till en strömkälla via en jordfelsbrytare ( JFB ). Kontakta en elektriker
om du är osäker.
- Använd inte roboten om den är skadad.
- Ersätt skadade delar med reservdelar som godkänts av distributören eller tillverkaren.
-
Stäng av roboten, koppla bort den externa adaptern från strömkällan och dra ur den externa adaptern
från laddkabeln, innan du kopplar ur roboten från laddkabeln.
- Koppla ur roboten från eluttaget och se till att du stängt av den innan planerat underhåll utförs –
såsom rengöring av filtret, svivelringen, och områdena runt vattensensorerna och laddporten.
- Försök inte byta ut det installerade, uppladdningsbara litiumjonbatteriet.
- TA INTE I roboten, den externa adaptern eller laddkabeln med blöta händer och utan skor medan
den laddas.
- Roboten får inte användas när människor och/eller husdjur befinner sig i vattnet.
- Använd INTE roboten utan ett intakt filter monterat, annars upphävs garantin.
- Fara för insugning: Roboten genererar sugkraft. Låt inte håret, kroppen eller lösa klädesplagg
komma i kontakt med sugöppningen när roboten är i drift.
- Stoppa aldrig in kroppsdelar, kläder eller andra föremål i robotens öppningar eller rörliga delar.
- Använd INTE roboten för att samla upp giftiga substanser, lättantändliga eller brännbara vätskor
( som bensin ) i närheten av explosiva eller lättantändliga gaser.
- Plocka aldrig isär svivelhuvudet på egen hand för att byta ut de inre komponenterna. Om du gör det
upphävs garantin samtidigt som du utsätter dig själv för potentiell fara och riskerar att skada enheten
och annan egendom.
- Stoppa aldrig in fingrar eller andra föremål för att röra vid fläkthjulet.
- Det inbyggda batteriet måste tas bort av en kvalificerad tekniker innan det kasseras.
- Den här roboten innehåller ett batteri som endast får plockas bort av yrkeskunniga personer.
- Roboten måste vara bortkopplad från strömkällan när batteriet tas bort.
-
Detaljerade anvisningar angående återvinning / kassering av batteriet finns i avsnittet “KASSERING
AV BATTERI” i denna användarhandbok och du kan även kontakta de lokala myndigheterna för
mer information.
- Batteriet måste kasseras på ett säkert sätt och i enlighet med lokala förordningar eller föreskrifter.
- Extern adapter och laddkabel:
• Använd aldrig den externa adaptern och laddkabeln till något annat än att ladda det batteri som
medföljer roboten i samma förpackning.
• Den externa adaptern och laddkabeln får inte användas utomhus eller utsättas för regn, fukt, vätska
eller stark värme.
• Transformatorn ( eller den externa adaptern ) ska vara placerad utanför zon 1.
• Se till att den externa adaptern och laddkabeln är utom räckhåll för barn.
• Använd aldrig den externa adaptern och laddkabeln om de är skadade.
• TA INTE I den externa adaptern och laddkabeln med blöta händer.
• Se till att den externa adaptern är urkopplad från strömförsörjningen när den inte används.
• Försök aldrig öppna den externa adaptern.
• Om den externa adapterns strömsladd är skadad, måste den bytas ut av tillverkaren eller deras
servicerepresentant för att förebygga olycksrisker.
• Försäkra dig om att roboten är helt torr före laddning.
VAR FÖRSIKTIG!
- Den här roboten är endast avsedd för undervattensanvändning; den får inte användas som hushållsdammsugare.
Försök INTE använda den för rengöring av något annat än din pool.
- Använd endast de originaltillbehör som medföljer produkten.
- Använd INTE roboten direkt efter en chockklorering. Vi rekommenderar att låta poolvattnet cirkulera i minst 24 - 48 timmar.
- Om du tänker använda roboten i en saltvattenpool måste saltet vara helt upplöst innan du sätter i roboten.
- Använd INTE roboten samtidigt med någon annan automatisk rengöringsanordning i poolen.
- Avlägsna hårda, vassa föremål från poolen innan du sätter i roboten för att undvika skador på roboten och filtret.
- För att undvika skador på den externa adaptern och laddkabeln ska du inte försöka bära roboten i adaptersladden /
laddkabeln eller dra i sladden när du lossar den från strömkällan och laddkabeln.
- Ladda roboten inomhus på en ren, torr plats med bra ventilation och skyddad från direkt solljus.
- Lämna INTE en fulladdad robot på laddning i mer än 10 timmar.
- Om roboten inte ska användas under en längre period ska du koppla bort den från laddkabeln och torka av roboten och
tillbehören med en fuktig trasa. Se till att roboten är laddad till mellan 30% och 50% av batterikapaciteten innan den ställs i
förvaring. Förvara den på en plats med bra ventilation skyddad från solljus, värme, antändningskällor, poolkemikalier och
barn. Ladda upp roboten var tredje månad.
-
Alla åtgärder som involverar att plocka isär svivelhuvudet ( som batterikassering ) får endast utföras av en behörig tekniker.
Ovanstående varningar och försiktighetsåtgärder omfattar inte alla tänkbara risker och/eller allvarliga skador.
Pool - / spabadsägare ska alltid använda produkten med extra försiktighet och sunt förnuft.
Anmärkning: Bilderna och ritningarna av produkter / delar i denna handbok visas endast i illustrativt syfte. Produkterna /
delarna på bilderna / ritningarna kan avvika från den modell du har köpt. Tillbehör / delar som visas i denna handbok och i
bilddiagrammet över delarna medföljer inte nödvändigtvis alla modeller.
SÅ HÄR FUNGERAR ROBOTEN
Roboten har ett vattenjetmunstycke längst ned på svivelhuvudet. Först sugs vattnet in genom sugmunstycket på robotens
undersida, sedan leds det genom filtret och sprutas ut genom jetmunstycket. Vattenstrålen från munstycket driver roboten
framåt. När roboten stoppas av ett hinder, exempelvis poolväggen, vrids sidoluckan så att svivelhuvudet roterar 180 grader
och roboten drivs i motsatt riktning. Roboten rör sig i en huvudsakligen rak linje i den ena riktningen och i en bågformad bana
i den andra riktningen. Roboten dammsuger poolens botten när den rör sig och samlar upp skräpet i sin behållare.
ATT KOMMA IGÅNG
Ladda batteriet
VIKTIG ANMÄRKNING: Se till att roboten är fulladdad ( omkring 6 timmars laddning ) innan den
används för första gången.
VARNING!
• Använd endast den medföljande externa adaptern och laddkabeln.
• Försäkra dig om att roboten och laddporten är rena och torra före konfigurering och laddning.
( TIPS: Bänd upp skyddslocket och använd en bomullspinne för att torka laddporten och laddstiften )
• Laddstiften är vattentäta. Dock kan kvarvarande vatten i porten och runt stiften leda till fläckar ( en
biprodukt av en naturlig kemisk reaktion mellan vatten och elström ). Fläckarna kan också avlägsnas
genom att försiktigt gnugga med en bomullspinne fuktad med citronsaft eller vinäger.
• Se till att roboten är avstängd genom att dra skjutreglaget till läget AV innan du laddar.
1. Placera apparaten på ett plant underlag. Dra skjutreglaget till läget AV.
2. Anslut den externa adapterns laddkabel till laddkabeln. Bänd upp skyddslocket. Justera positionen
och stick in laddkontakten i laddporten på ovansidan av roboten. VARNING! Se till att laddkabeln
är rättvänd och försäkra dig om att både laddkabeln och laddporten är rena och torra före laddning.
TIPS: Använd en bomullspinne för att torka laddporten och stiften.
3. Anslut den externa adaptern till strömkällan. Indikatorlampan på den externa adaptern lyser rött
när laddningen påbörjats. Indikatorlampan på den externa adaptern kommer att lysa grönt när
roboten är fulladdad.
• Koppla omedelbart ur den externa adaptern från strömkällan om du upptäcker något av följande:
- Obehaglig eller ovanlig lukt
- Stark värme
- Deformation, sprickor, läckor
- Rök
4. När laddningen är klar ska du koppla ur den externa adaptern från strömkällan och dra ut
laddkabeln ur enheten och ur den externa adaptern.
Roboten kan normalt arbeta i upp till 45 minutes när den är fulladdad.
ANMÄRKNING: Rensa skräpbehållaren regelbundet. För mycket skräp inuti skräpbehållaren ökar
belastningen på motorn och leder till förkortad drifttid.
ANMÄRKNING: Det uppladdningsbara litiumjonbatteriet är klassificerat som en förbrukningsvara.
Det har en begränsad livslängd och kommer gradvis att förlora sin förmåga att
behålla en laddning. Därför kommer robotens drifttid gradvis att minska genom
upprepad uppladdning och urladdning under produktens livstid.
När batteriet når slutet av sin livstid, se avsnittet “KASSERING AV BATTERI” för anvisningar om hur
du ska kassera batteriet och byta ut svivelhuvudet.
ANMÄRKNING: Låt roboten vila i cirka 30 till 40 minuter innan du laddar upp den igen.
Inställningar före idrifttagning
Justering av rörelsemönstret
Låspinne
Robotens rörelsemönster beror på placeringen av låspinnen som fixerar axeln i en viss vinkel. Ändra endast den vänstra
pinnens position.
Rekommenderade inställningar:
ANMÄRKNING: Hjulaxeln ska placeras ovanför låspinnen.
Förberedelse av poolen
- Rensa bort eventuella stenar, rötter eller rost som är i kontakt med tätskiktet innan du använder roboten. Kontakta en
kvalificerad tekniker vid behov.
- Om tätskiktet är skört, skadat eller veckat bör du kontakta en kvalificerad tekniker och be denne utföra nödvändiga
reparationer eller byta ut tätskiktet innan roboten används.
- Ta bort eventuell poolstege, skimmer och andra flytande föremål från poolen då de kan hindra robotens flytkropp och
därmed själva roboten från att röra sig fritt.
- Om du har en saltvattenpool måste saltet vara helt upplöst innan du placerar roboten i vattnet.
VIKTIG ANMÄRKNING: Stäng av filtreringssystemet ( enligt anvisningarna i filtreringshandboken ) minst 15 minuter innan
du sätter roboten i vattnet.
DRIFT
VARNING!
- Försäkra dig om att roboten är avstängd.
- Kontrollera att laddkabeln är frånkopplad och att laddportens skyddslock är stängt innan roboten
tas i drift.
1. Bär roboten till sidan av din pool. ANMÄRKNING: För alltid ner roboten från en av poolens sidor ( inte från ett hörn ) och se
till att den är vänd rakt utåt. Linda av fångstlinan från flytkroppen ( anmärkning: det finns skåror i övre och nedre delen av
stammen samt ett smalt spår i botten ).
Linans längd bör vara lika med avståndet från robotens ovansida till vattenytan.
ANMÄRKNING: En för lång lina kan sno sig och försämra robotens prestanda.
Först, trä in och fäst fångstlinan i de övre sidoskårorna och linda sedan linan runt stammen ( steg 1 och 2 ). Fortsätt att linda
linan runt den övre halvan av stammen tills du har uppnått önskad längd ( steg 3 ). Dra linan till det undre spåret och tryck in
den ( steg 4 ).
2. Sänk ned roboten i poolen i avstängt läge och skaka den försiktigt några gångar för att släppa ut luft. Överskottsluft i
robothuset kan leda till att svivelhuvudet rör sig slumpartat ( som att snurra oavbrutet i poolen under några minuter ).
3. Skjut strömbrytaren till läget “PÅ” ( medan roboten fortfarande är under vattenytan ) – indikatorlampan tänds och motorn
aktiveras automatiskt ( om sensorerna på svivelhuvudet är under vattenytan ). Låt roboten sjunka till poolens botten och
kontrollera att den börjar köra fram och tillbaka över poolens botten. Om roboten kör längs med poolens vägg i stället för
vinkelrätt mot den halar du in den och flyttar på den så att dess fram-/bakdel är riktad mot poolens vägg.
Strömindikatorlampan börjar blinka när 5 - 10 minuters drifttid återstår.
Strömindikatorlampa:
Släckt – Ström av / ingen ström
Lyser – Ström på
Blinkar – Batteriet kommer att vara urladdat inom 5 - 10 minuter.
ANM.:
- Undvik att vidröra vattensensorerna.
4. För att hala in roboten från poolen, fäst kroken på en teleskopstång ( medföljer ej ) och använd den för att fånga flytkroppen,
om du inte kan nå den med händerna.
( endast för EU och USA )
( endast för Australien /
Nya Zeeland )
När roboten når vattenytan greppar du handtaget under basen som är märkt med en handsymbol ( se bilden nedan ) för att
underlätta upptagning ur poolen. Se till att alltid greppa roboten i denna ände för att undvika att skräp faller ut i poolen när du
plockar upp roboten.
5. Skjut strömbrytaren till läget AV. Skölj roboten med rent vatten efter varje användning. Använd INTE rengöringsmedel.
6. Torka laddporten och stiften noggrant ( TIPS: Använd en bomullspinne för att torka dem ).
ANMÄRKNING: Om det är mycket smuts i poolen bör du tömma skräpbehållaren efter de första 30 minuternas drift eller när
roboten börjar röra sig märkbart långsammare för bästa rengöringseffekt. Sätt sedan tillbaka roboten ( med tömd skräpbehål-
lare ) i poolen och låt den slutföra rengöringscykeln.
TÖMMA SKRÄPBEHÅLLAREN
VARNING! Om du använder roboten utan filterkåpan monterad UPPHÄVS garantin.
Rengör skräpbehållaren och filterkåpan före och efter varje användningstillfälle för att uppnå maximal rengöringseffekt.
VAR FÖRSIKTIG! Se till att roboten är i läget AV när du rengör skräpbehållaren.
1. Placera roboten på ett plant och stadigt underlag. Bänd upp båda sidoklämmorna samtidigt för att frigöra täckkåpan från
basen. Om du inte lyckas bända upp båda klämmorna samtidigt kan du i stället öppna dem en i taget. Ta bort täckkåpan
från basen för att exponera filterkåpan.
2. Lossa filterkåpan och töm behållaren på skräp. Vi rekommenderar att du rengör filterkåpans nät med rinnande vatten. Vid
behov kan du även rengöra nätet försiktigt med en mjuk borste för att undvika att skada det.
3. När du är färdig med rengöringen, se till att filterkåpan
sitter på plats och utför stegen ovan i omvänd ordning
för att sätta tillbaka täckkåpan på basen.
Tryck ned täckkåpan på båda sidor tills sidoklämmorna
fäster i basen. Ett “klickande” ljud bekräftar att
täckkåpan fäst korrekt i basen.
TIPS: Ta tag i vingarna på täckkåpan och gunga roboten försiktigt innan du sänker ned den i poolen igen, för att säkerställa
att täckkåpan sitter fast i basen.
VAR FÖRSIKTIG!
- Om filterkåpan är skadad ska den omedelbart bytas ut mot en ny innan du fortsätter med nästa steg.
- Om flytkroppen är skadad ska den omedelbart bytas ut mot en ny innan du fortsätter med nästa steg.
Byta flytkropp
Använd en skruvmejsel ( medföljer ej ) för att lossa de 4 skruvarna på svivelhuvudets lock. Lossa knuten på linan för att ta bort
den skadade flytkroppen. Se till att den runda omkopplaren sitter på plats, trä därefter den nya flytkroppens lina genom locket
och knyt en knut för att hålla den på plats och fäst sedan locket igen med skruvarna.
- Om en lucka är skadad ska den omedelbart bytas ut innan du fortsätter med nästa steg.
Byta lucka
UNDERHÅLL OCH FÖRVARING
ANMÄRKNING:
1. Se till att rengöra och torka områdena runt laddporten och vattensensorerna efter varje användningstillfälle för att undvika
fläckbildning ( till följd av en naturlig kemisk reaktion mellan elström och vatten ). Fläckarna kan även avlägsnas genom att
försiktigt gnugga med en bomullspinne fuktad med citronsaft och vinäger.
2. Batteriet laddas ur automatiskt under förvaring. Se till att roboten är fulladdad innan den placeras i förvaring.
3. Du måste ladda upp batteriet minst en gång var tredje månad när roboten inte används.
• Dra ut den externa adaptern ur uttaget och laddkabeln ur den externa adaptern och roboten.
• Ta bort alla tillbehör från roboten. Vid behov kan du skölja roboten och tillbehören med rent vatten. Använd INTE rengöringsmedel.
• Var noggrann med att tömma roboten helt på vatten innan den placeras i förvaring.
• Använd en fuktig trasa för att rengöra och torka roboten och dess tillbehör.
• Förvara dem i ett välventilerat utrymme skyddat från solljus, värme, antändningskällor, poolkemikalier och från barn.
Lufttemperaturen vid förvaring bör vara 10˚C – 25˚C ( 50˚F – 77˚F ). ANMÄRKNING: Högre förvaringstemperatur kan
reducera batteriets livslängd.
VARNING!
- Plocka aldrig isär svivelhuvudet på egen hand för att byta ut de inre komponenterna. Om du gör
det upphävs garantin samtidigt som du utsätts för potentiell fara och riskerar att skada enheten
och annan egendom.
VAR FÖRSIKTIG!
• Stark värme kan skada batteriet och reducera robotens livslängd.
• Rådfråga din återförsäljare angående batteribyte om följande inträffar:
- Batteriet blir inte fulladdat.
- Batteriets drifttid är märkbart reducerad. Kontrollera och anteckna drifttiden under de första användningstillfällena ( med ett
fulladdat batteri ). Använd denna information som utgångspunkt för att jämföra drifttiden i framtiden.
• Batteriet måste tas bort från roboten innan det kasseras.
• Roboten måste vara bortkopplad från strömkällan när batteriet tas bort.
• Batteriet måste kasseras på ett säkert sätt och i enlighet med lokala förordningar och föreskrifter.
ANMÄRKNING: Felaktigt underhåll kan reducera batteriets livslängd och påverka dess kapacitet.
KASSERING AV BATTERI ( Ska utföras av en kvalificerad tekniker )
Din robot är utrustad med ett underhållsfritt uppladdningsbart litiumjonbatteri som måste kasseras på rätt sätt. Återvinning är
obligatorisk. Kontakta de lokala myndigheterna för mer information.
VARNING! Försök aldrig plocka isär batteripaketet.
• Ta av alla accessoarer såsom ringar, armband, halsband och klockor när batteripaketet tas bort
från roboten.
• Ett batteri kan orsaka en kortslutningsström som är så stark att en ring ( eller liknande föremål ) kan
svetsas fast i metall och orsaka svår brännskada.
• Använd heltäckande ögonskydd, handskar och skyddskläder när batteripaketet avlägsnas.
• Undvik att vidröra kablarna och låt dem inte komma i kontakt med metallföremål då det kan orsaka
gnistbildning och/eller kortsluta batteriet.
• Rök aldrig och undvik gnistor eller lågor i närheten av batteriet eller roboten.
• Utsätt inte batteriet för eld eller stark hetta eftersom det kan medföra explosionsrisk.
VAR FÖRSIKTIG!
Om ett batteriläckage inträffar ska du undvika att komma i kontakt med batterivätskan och placera det skadade batteriet i en plastpåse.
- Om läckande vätskor kommer i kontakt med hud och kläder ska du omedelbart tvätta dig med riklig mängd tvål och vatten.
- Om läckande vätskor kommer i kontakt med ögonen ska du inte gnugga dig i ögonen utan omedelbart skölja dem med svalt
rinnande vatten i minst 15 minuter utan att gnugga ögonen. Sök läkarvård så snart som möjligt.
Borttagning av batteripaketet för kassering av batteriet ( Ska utföras av en behörig tekniker )
Rekommenderade verktyg ( medföljer ej ): Skruvmejsel.
1. Följ anvisningarna i avsnittet “TÖMMA SKRÄPBEHÅLLAREN” för att lossa täckkåpan
( förmonterad med svivelhuvudet ). Placera kåpan upp och ned och lossa skruven på den undre
låsplattan med en skruvmejsel. Vrid den undre låsplattan moturs för att frigöra svivelhuvudet.
Ta bort svivelringen.
2. Använd skruvmejseln för att lossa de 4 skruvarna på undersidan av huvudet för att ta av den undre
plattan först. Lossa sedan alla skruvarna vid basen enligt bildanvisningarna. Plocka bort fläkthjulet
och band upp basen för att frilägga huvudet inuti.
3. Ta ut batteripaketet för att exponera kretskortet. För att lossa batteriets anslutningstråd trycker
du ned kontaktens klämma och drar ut den. ANMÄRKNING: Linda omedelbart kontakten med
isoleringstejp för att undvika kortslutning orsakad av att de två trådanslutningarna kommer i
kontakt med varandra.
2021/10 : AMAINTENANCE & CLEANING
bwt.com
SVENSKA
77/147