™ USER GUIDE TRULINK™ 2/4/8 PORT SPLITTER/EXTENDER BENUTZERHANDBUCH TRULINK™ SPLITTER/EXTENDER MIT 2/4/8 ANSCHLÜSSEN GUIDE D’UTILISATION REPARTITEUR/ANTENNE TRULINK™ 2/4/8 PORTS MANUALE DELL’UTENTE SPLITTER/EXTENDER A 2/4/8 PORTE TRULINK™ HANDLEIDING TRULINK™ 2/4/6 POORTS SPLITTER/VERLENGER GUÍA DEL USUARIO DIVISOR/ALARGADOR DE 2/4/8 PUERTOS TRULINK™ Model: 89012/89013/89014 1
TABLE OF CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS TABLE DES MATIERES Introduction .............................................................. 2 Features .................................................................. 3 System Requirements.............................................. 4 Package Contents.................................................... 5 Device Overview ...................................................... 6 Device Installation....................................................
INTRODUCTION Thank you for purchasing the TruLink™ 2/4/8 Port Splitter/Extender from Cables To Go. Simultaneously distribute a VGA signal up to 8 different video outputs, while maintaining vivid picture quality. The TruLink™ Splitter/Extender is powerful, yet easy to use. Superb high bandwidth circuit enables high-resolution VGA signals of up to 350MHZ to be displayed on multiple monitors. Connect the cables, and you’re ready to go! There is no software or complicated interface cards to install.
FEATURES MERKMALE FONCTIONS Duplicate one VGA input to multiple VGA outputs. Effective transmission distance: 65M (210ft) Automatic power-save when VGA input is lost. Applicable to VGA, SVGA and multi-sync monitors. Cascaded operation for increased VGA outputs. Crisp clear VGA images Vervielfacht einen VGA-Eingang zu mehreren VGA-Ausgängen. Effektive Übertragungsstrecke: 65 m Automatischer Energiesparmodus, wenn der VGA-Eingang verloren geht. Für VGA-, SVGA- und MultiSync-Monitore.
SYSTEM REQUIREMENTS SYSTEMANFORDERUNGEN CONFIGURATION DU SYSTEME Computer with an HD15 VGA Video output One Male to Female HD15 VGA cable (to connect the splitter to a computer) Male to Male HD15 VGA cables for each display Computer mit einem HD15 VGA-Videoausgang Ein HD15 VGA-Kabel mit Stecker und Buchse (zum Anschließen des Splitters an einen Computer) HD 15 VGA-Kabel mit zwei Steckern für jeden Bildschirm Ordinateur avec sortie vidéo VGA HD15 Un câble VGA mâle/femelle HD15 (p
PACKAGE CONTENTS PACKUNGSINHALT CONTENU DU PACK TruLink™ 2/4/8 port Splitter/Extender Universal (UK-EU)Power Adapter User Manual TruLink™ Splitter/Extender mit 2/4/8 Anschlüssen Universal-Netzadapter (UK-EU) Benutzerhandbuch Répartiteur/antenne TruLink™ 2/4/8 ports CONTENUTO DELLA CONFEZIONE INHOUD VERPAKKING CONTENIDO DEL PAQUETE Splitter/Extender a 2/4/8 porte TruLink™ TruLink™ 2/4/6 poorts Splitter/Verlenger Divisor/alargador de 2/4/8 puertos TruLink™ Adaptador de corrien
DEVICE OVERVIEW / GERÄTEÜBERSICHT / VUE GENERALE DE L’APPAREIL / PANORAMICA DISPOSITVO OVERZICHT APPARAAT / DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO / 89014 VGA Video Splitter Extender 8-Port 89012 VGA Video Splitter Extender 2-Port Video Input from Computer (Male gender) Video Input from Computer (Male gender) Video Outputs to Monitors (Female gender) Video Outputs to Monitors (Female gender) Power Adapter input 89013 VGA Video Splitter Extender 4-Port 89012/ 89013 (Side View) Power Adapter input Video
DEVICE INSTALLATION Step 1 Turn off your PC. Connect male to female HD15 VGA cable from computer to the input on the splitter extender. Step 2 Connect male to male HD15 VGA cables from splitter extender to each monitor’s video input. Step 3 Connect included AC/DC power adapter to the splitter extender unit. Connect AC/DC adapter to available power outlet. Step 4 Turn on PC. GERÄTEINSTALLATION Schritt 1 Schalten Sie den PC aus.
DEVICE INSTALLATION INSTALLAZIONE DISPOSITIVO INSTALLATIE APPARATUUR INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO Fase 1 Spegnere il PC. Collegare il cavo da maschio a femmina VGA HD15 da computer all’ingresso sullo splitter/extender. Stap 1 Schakel de pc uit. Sluit HD15 VGA-kabel mannetje/vrouwtje van computer aan op de ingang op de splitter/verlenger Paso 1 Apague el PC. Conecte el cable VGA HD15 macho a hembra del ordenador a la entrada del divisor/alargador.
DEVICE INSTALLATION APPLICATION DIAGRAMS 89013 89012 89014 9
TECHNICAL SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / SPECIFICHE TECNICHE / TECHNISHCE SPECIFICATIES / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Product Number Number of VGA Outputs Signal Bandwidth Signal Type LED Cable Length Connector – Input Connector - Output Power Consumption Enclosure Dimensions Weight Maximum Resolution 89012 2 89013 4 350MHz VGA, SVGA, Multi-sync POWER (Green) x1 ACTIVE (Amber) x 1 65 (210ft) Max.
CABLES TO GO® ONE YEAR WARRANTY / EINJÄHRIGE GARANTIE VON CABLES TO GO® / GARANTIE D'UN AN DE CABLES TO GO® / GARANZIA DI UN ANNO CABLES TO GO® / CABLES TO GO® EÉNJAARSGARANTIE / UN AÑO DE ® GARANTÍA CABLES TO GO At Cables To Go, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE INFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES INFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES BELANGRIJKE Cables VEILIGHEIDSINFORMATIE To Go INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE Do not plug the unit in any outlet that does not have enough current to allow the device to function. Refer to the specifications in this manual for power level of the unit.
For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Weitere Informationen über dieses Produkt und aktualisierte Treiber, Handbücher und häufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Website. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.
