User guide

4
SYSTEM REQUIREMENTS
 Television, Flat screen, or Projector with Composite
or S-Video input.
 Desktop or Notebook computer with a VGA output
SYSTEMANFORDERUNGEN
 Fernsehgerät, Flachbildschirm oder Projektor mit
Composite- oder S-Video-Eingang
 Desktop- oder Notebook-Computer mit VGA-
Ausgang
CONFIGURATION DU SYSTEME
 Télévision, écran plat ou projecteur avec entrée
vidéo-composite ou S-vidéo
 Ordinateur de bureau ou ordinateur portatif avec
sortie VGA
REQUISITI DI SISTEMA
 Televisione, schermo piatto o proiettore con input
Composito o S-Video.
 Computer desktop o notebook con output VGA
SYSTEEMVEREISTEN
 Televisie, flatscreen of projector met Composite- of
S-Video-invoer
 Desktop of notebookcomputer met VGA-uitgang
REQUISITOS DEL SISTEMA
 Televisor, pantalla plana o proyector con entrada de
señal compuesta o señal S-Video
 Ordenador de sobremesa o portátil con una salida
VGA