Owner`s manual

c h i n e s e
非常感谢您选用Cabasse音箱。
在安装音箱前请仔细阅读以下指导说明。
图标说明：
等边三角形中有一个带
箭头的闪电符号，意思
是警告阁下产品内部存在着未
绝缘的“危险电压”，极有可
能对人体造成电流冲击的危险。
等边三角形中有一个惊叹号的符号，意思是提醒阁
下随机文件内有重要的操作或保养（服务）提示。
说明：
首次开关任何设备之前，仔细阅读所有安全及操作说明。
记住以上说明：
本说明书中会一直提到这些内容。
警告标志需要特别注意：
产品上的所有警告标志和说明书中的所有警告内容必须遵
守。
遵守说明：
仔细遵守安装和使用说明。
清洁：
清洁设备之前必须拔下电源线。切勿使用任何液态或喷雾
状溶剂。推荐使用润湿的软布清洁。
附件：
为避免发生事故，仅限使用由Cabasse明确推荐的附件产
品。
水与潮气：
本产品切勿在潮湿或有水的环境中使用，例如：潮湿的地
下室；靠近浴缸、水盆、游泳池或类似地方的环境。
推车和底座：
本产品仅限使用由生产商推荐的推车和底座
搬运。
警告：切勿使用便携式推车。
安装在家具或支架上：
切勿把本设备放在不稳定的表面上，例如：支架、三脚
架、桌子、书架等。设备有可能落下对附近的小孩和成人
造成严重伤害。
通风状况：
切勿将本设备放在使其风扇运行受限的位置。避免将本设
备放置在床上、沙发上、地毯上或其它类似表面之上，这
些地方有可能会影响到正常所需的空气流动。避免将本设
备放在空间受限的地方，例如：书架或其它家具的隔间
中，否则会影响空气的自由流动。
电源：
本设备只能与符合本说明书描述或产品相关标签内容的电
源设备连接。如果你不确定现有电源类型，请联系销售商
或本地的电力公司。
电源线：
切勿将电源线放置在可能会有人踩踏、造成挤压、或在其
它设备下方造成扭曲的地方。特别要注意电源线插头要与
设备的插孔相匹配。
雷电：
为了更好地保护本设备不受雷电损坏，或是设备长时间不
使用时，请拔下电源线插头和天线插头。在雷电天气和电
流浪涌时可以将潜在的损坏可能降到最低。
过载：
避免在使用电源线插头、电源延长线或功率继电器时造成
电源过载，否则可能会产生火灾或电击事故。
外来的杂物和液体：
避免杂物和液体进入到设备内部，否则可能会造成火灾或
电击事故。绝不能将液体倾倒在设备上。
日常保养：
除了本说明书中讲到的日常保养操作之外，用家绝不能尝
试自行保养本设备。任何非普通用家的保养操作，均需由
经过认证的服务人员来进行。
故障处理：
如果发生以下情况，必须断开设备的电源，将设备交给经
过认证的技术人员检查：
电源部分或电源插头损坏；
外来杂物或液体渗漏到机内；
有液体滴或泼到设备上；
在正常操作情况下设备不能正常工作，只能按照本说明
书的描述进行操作，任何其它操作可能会损坏本设备，
并且需要请当地经认证的技术人员进行检查。
本设备从高处跌下来，或机壳损坏。
设备的声音表现异常。
更换零部件：
如果本设备的零部件需要更换，请确保技术人员按照生产
厂家的建议进行操作，并且用于更换的零部件规格参数要
与原机零部件一致。不兼容的零部件有可能会造成多重损
坏，包括火灾或电击事故。
检查：
使用设备之后，请让技术人员进行适当的检查以保证设备
安全工作。
暴露在高温之下：
本设备必须远离热源，例如；辐射器、加热器、放大器或
其它类似的可能令操作温度快速上升的器件。
适用于美国、加拿大及其它允许使用的地方：
注意！为了避免电击事故，请将宽口插头完整插入到
宽口插座中。
安全指导
Eole 2系统是Cabasee推出的一套5.1声道影音系统，采用了
我们在高档级别的ARTIS系列音箱中的Spatially Coherent
Source（空间一致音源，简称SCS）设计准则。将系统中
的二路音箱和Santorin 21有源超低音音箱搭配，以5.1声道
方式组合，你便可拥有一套优质的5.1多声道系统。
CAB Eole 2.indd 15 08/06/11 11:18