98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 Country of Use Appliance Catagories BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) Allowable gasses Butane Propane Gas Pressure 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Butane, Propane or their mixture 28-30mBar (2.
2
3
Description Part No. Jet No. 0.92 (28/37mBar) / (2.8kPa - SA Only) 0.92 Jet No. 0.81 (50mBar) 0.81 Jet N0. 0.88 (Side Burner) (28/37mBar) / (2.8kPa - SA Only) 0.88 Jet N0. 0.75 (Side Burner) (50mBar) 0.
5
98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 Verwendungsland Geräteklassen BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) Zulässige Gase Butan Propan Betriebsdrücke 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Butan, Propan-Gemische 37mBar 28-30 mBar (Südafrika 2,8 kPa) 50mBar Hauptgrilleinheit - 3 Brenner (98700-31 und 98700-33) Anzahl Düsen Nennverbrau
7
8
Beschreibun Teile-Nr. Düse Nr. 0.92 (28 mbar) / (2,8 kPa - nur Südafrika) 0.92 JDüse Nr. 0.81 (50 mbar) 0.81 Düse Nr. 0.88 (Seitenbrenner ) (28 mbar) / (2,8 kPa - nur Südafrika) 0.88 Düse Nr. 0.75 (Seitenbrenner ) (50 mbar) 0.
10
98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 Land van gebruik Apparaatcategorieën BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) Toegestane gassen Butaan Propaan Bedrijfsdruk 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Butaan, Propaan bij Butaan/propaanmengsels 28-30 mBar (Zuid-Afrika 2,8 kPa) 37mBar 50mBar BBQ hoofdunit - 3 branders (98700-31 & 98700-3
12
13
Omschrijving Onderdeelnr. Straalpijp nr. 0,92 (28 mBar) / (2,8 kPa - alleen SA) 0.92 Straalpijp nr. 0,81 (50 mBar) 0.81 Straalpijp nr. 0,88 (Zijbrander) (28 mBar) / (2,8 kPa - alleen SA) 0.88 Straalpijp nr. 0,75 (Zijbrander) (50 mBar) 0.
15
98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 Pays d’utilisation Catégories d’appareil BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) Gaz admissibles Butane Propane Pression en service 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Mélanges Butane/Propane 37mBar 28-30 mBar (Afrique du sud 2,8 kPa) 50mBar Principaux barbecues - 3 brûleurs (98700-31 & 98700-
17
18
Description N° de pièce Calibre injecteur 0,92 (28 mBar) / (2,8 kPa - SA uniquement) 0.92 Calibre injecteur 0,81 (50 mBar) 0.81 Calibre injecteur 0,88 (Brûleur latéral) (28 mBar) / (2,8 kPa - SA) 0.88 Calibre injecteur 0,75 (Brûleur latéral) (50 mBar) 0.
20
98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 Anvendelsesland Apparatkategorier Tilladte gastyper Driftstryk BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) Butan Propan 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Butan, Propan blandinger 28-30 mbar (Sydafrika 2,8 kPa) 37mBar 50mBar Hoved BBQ-enhed - 3 brænder (98700-31 & 98700-33) Dysenummer Nominel brug (
22
23
Beskrivelse Delnr. Dyse nr. 0.92 (28 mbar) / (kun 2,8kPa - SA) 0.92 Dyse nr. 0.81 (50 mbar) 0.81 Dyse nr. 0.88 (sidebrænder) (28 mbar) / (kun 2,8 kPa - SA) 0.88 Dyse nr. 0.75 (sidebrænder) (50 mbar) 0.
25
98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 Land den brukes i Grillkategorier BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) Tillatte gasser Butane Propane Driftstrykk 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Butan, Propan / blandinger 28-30mBar (Sør-Afrika 2,8kPa) 37mBar 50mBar Hovedgrillenhet - 3 brennere (98700-31 & 98700-33) Dysenummer Nominell
27
28
Beskrivelse Delenummer Dysenr. 0,92 (28mBar) / (2,8kPa - kun SA) 0.92 Dysenr. 0,81 (50 mBar) 0.81 Dysenr. 0,88 (Sidebrenner) (28mBar) / (2,8kPa - kun SA) 0.88 Dysenr. 0,75 (Sidebrenner) (50mBar) 0.
30
98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 Paese di utilizzo Categorie apparecchio BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) I gas ammissibili Butano Propano Pressione del gas 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Miscele di Butano/Propano 37mBar @ 28-30mBar (Sudafrica 2,8kPa) 50mBar Unità principale barbecue - 3 bruciatori (98700-31 e 9870
32
33
Description Part No. Jet No. 0.92 (28/37mBar) / (2.8kPa - SA Only) 0.92 Jet No. 0.81 (50mBar) 0.81 Jet N0. 0.88 (Side Burner) (28/37mBar) / (2.8kPa - SA Only) 0.88 Jet N0. 0.75 (Side Burner) (50mBar) 0.
35
98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 País de Uso Categorías del aparato BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) Gases Butane Propane Presión de funcionamiento admisibles 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Butane, Propane or their mixture 28-30mBar (2.
37
38
Descripción Nº de Inyector nº 0.92 (28 mbar) / (2,8 kPa - solo en SA) 0.92 Inyector nº 0.81 (50 mbar) 0.81 Inyector nº 0.88 (quemador lateral) (28 mbar) / (2,8 kPa - solo en SA) 0.88 Inyector nº 0.75 (quemador lateral) (50 mbar) 0.
40
98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 Kraj, w którym urządzenie jest używane Kategoria urządzenia BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) Dopuszczalne gazy Butane Propane ciśnienie robocze 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Butane, Propane or their mixture 28-30mBar (2.
42
43
Opis Nr części Dysza nr 0,92 (28 mbar)/(2,8 kPa – tylko RPA) 0.92 Dysza nr 0,81 (50 mbar) 0.81 Dysza nr 0,88 (palnik boczny) (28 mbar)/(2,8 kPa – tylko RPA) 0.88 Dysza nr 0,75 (palnik boczny) (50 mbar) 0.
45
98700-31, 98700-33, 98700-41, 98700-43 Land där den används Apparatens kategorier BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI PL I3+(28-30/37) I3B/P (37) Tillåtna gaser Butane Propane Arbetstryck 2830mBar 37mBar BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS,LU, MT, & ZA AT, CH, DE & SK I3B/P (30) I3B/P (50) Butane, Propane or their mixture 28-30mBar (2.
47
48
Beskrivning Del nr. Munstycke nr. 0,92 (28mBar) / (2,8kPa - SA endast) 0.92 Munstycke nr. 0,81 (50mBar) 0.81 Munstycke nr 0,88 (sidobrännare) (28mBar) / (2,8kPa - SA endast) 0.88 Munstycke nr. 0,75 (sidobrännare) (50mBar) 0.
50
51
