Operating Instructions and Installation Instructions

2
VEGA - SIRE
3
PLUS - DOGE
3
PLUS - SFERA
3
- SFERA
3
PLUS - PRINCE
3
- PRINCE
3
PLUS - GLOBE - TREND - ELISE
3
PLUS
NL
Overzicht
1 IN DE HANDLEIDING GEBRUIKTE SYMBOLEN ...... 3
2 BESTE KLANT ......................................................... 3
3 WAARSCHUWINGEN ............................................ 3
4 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ............................. 4
5 GARANTIEVOORWAARDEN ................................. 5
6 RESERVEONDERDELEN ......................................... 6
7 AANWIJZINGEN VOOR EEN CORRECTE
VERWIJDERING VAN HET PRODUCT ........................... 6
8 EXCLUSIEF VOOR BENELUX ................................. 6
9 VERPAKKING EN VERPLAATSING ....................... 7
9.1 VERPAKKING ....................................................7
9.2 VERPLAATSING VAN DE KACHEL ....................7
10 ROOKKANAAL ..................................................... 7
10.1 INLEIDING ........................................................7
10.2 ROOKKANAAL .................................................7
10.3 TECHNISCHE KENMERKEN ..............................8
10.4 HOOGTE-ONDERDRUK ...................................9
10.5 ONDERHOUD ..................................................9
10.6 SCHOORSTEENPOT .........................................9
10.7 ONDERDELEN VAN DE SCHOORSTEEN .........9
10.8 BUITENLUCHTINLAAT .....................................10
10.9 INLAAT VERBRANDINGSLUCHT VOOR INSTALLATIE
MET HERMETISCH GESLOTEN KAMER ....................... 11
10.10 AANSLUITING OP HET ROOKKANAAL ........ 12
10.11 VOORBEELDEN VAN CORRECTE INSTALLATIE ... 13
11 BRANDSTOF ........................................................ 14
11.1 BRANDSTOF ...................................................14
12 INSTALLATIE ........................................................ 15
12.1 INLEIDING ......................................................15
12.2 RUIMTEBESLAG ..............................................15
12.3 ALGEMENE INSTALLATIE ................................19
12.4 ASSEMBLAGE FRONTPANEEL (MODELLEN
VEGA / TREND / PRINCE
3
/ PRINCE
3
PLUS) ..........19
12.5 ASSEMBLAGE VAN DE MAJOLICA'S (MODEL
SIRE
3
PLUS) .............................................................. 20
12.6 ASSEMBLAGE PANELEN (MODELLEN SFERA
3
/
SFERA
3
PLUS) ..........................................................20
12.7 ASSEMBLAGE FRONTPANEEL (MODELLEN
VEGA STONE).........................................................21
12.8 AFSTELLING VOORPANELEN (MODEL ELISE
3
PLUS) ....................................................................... 22
12.9 ELEKTRISCHE AANSLUITING ..........................22
12.10 AANSLUITING EXTERNE THERMOSTAAT ......23
12.11 VENTILATIE ...................................................23
12.12 KANALISERING WARME LUCHT (MODELLEN
VEGA / TREND / SIRE
3
PLUS / DOGE
3
PLUS / SFERA
3
PLUS / ELISE
3
PLUS / PRINCE
3
PLUS) .......................23
12.13 GEBRUIK VAN DE KACHEL ZONDER
KANALISERING ....................................................... 25
13 GEBRUIK .............................................................. 25
13.1 INLEIDING ......................................................25
13.2 BEDIENINGSPANEEL ......................................26
13.3 GEBRUIKERSMENU .........................................27
13.4 STARTEN .........................................................27
13.5 INSTELLING KACHEL ......................................27
13.6 GEEN ONTSTEKING ........................................28
13.7 GEEN ENERGIE ..............................................28
13.8 SET TEMPERATUUR .........................................28
13.9 TEMPERATUUR ROOKGASSEN ......................28
13.10 UITSCHAKELING ...........................................28
13.11 INSTELLINGEN KLOK .....................................28
13.12 DAGPROGRAMMERING .............................28
13.13 WEEKENDPROGRAMMERING .....................29
13.14 WEEKPROGRAMMERING ............................29
13.15 INSTELLING VENTILATOREN .........................29
13.16 PELLETS BIJVULLEN ....................................... 30
13.17 AFSTANDSBEDIENING ..................................30
14 VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN .......................... 31
14.1 INLEIDING ......................................................31
14.2 ALARM "BLACK OUT" ....................................31
14.3 ALARM "SONDE ROOKG" ............................. 31
14.4 ALARM "WARM ROOKG"..............................31
14.5 ALARM "VENT PANNE" ..................................31
14.6 ALARM "GEEN ONTSTEK" ..............................31
14.7 ALARM "GEEN PELLET" ..................................31
14.8 ALARM "WARMTE VEILIGHE" ........................31
14.9 ALARM "STORING DEPRESS" .........................32
14.10 ALARM "DEUR OPEN" ..................................32
15 ONDERHOUD ...................................................... 32
15.1 INLEIDING ......................................................32
15.2 REINIGING VUURPOT EN ASLADE ..............32
15.3
REINIGING VOORRAADBAK EN TRANSPORTSCHROEF .... 33
15.4 REINIGING KAMER VAN DE ROOKGASSEN EN
PASSAGE VAN DE ROOKGASSEN ........................ 33
15.5 REINIGING ROOKLEIDING ............................36
15.6 REINIGING VAN DE ROOKGASSENAFZUIGER.... 37
15.7 REINIGING OMGEVINGSVENTILATOR .........37
15.8 JAARLIJKSE REINIGING VAN DE
ROOKGASSENLEIDINGEN .....................................37
15.9 ALGEMENE REINIGING .................................37
15.10 REINIGING VAN GELAKTE METALEN
ONDERDELEN .........................................................38
15.11 REINIGING VAN DE MAJOLICA EN STEEN
ONDERDELEN .........................................................38
15.12 VERVANGING VAN DE PAKKINGEN .......... 38
15.13 REINIGING VAN HET GLAS .......................... 38
16 IN GEVAL VAN ONGEMAKKEN ......................... 38
16.1 ALARMEN .......................................................38
16.2 OPLOSSING VAN DE PROBLEMEN ...............41
17 TECHNISCHE GEGEVENS ................................... 43
17.1 INFORMATIE VOOR DE REPARATIE ..............43
17.2 KENMERKEN ...................................................44