Operating Instructions and Installation Instructions

3
COCINAS DE LEÑA
ES
1
SÍMBOLOS DEL MANUAL
Los símbolos grácos indican a quien se reere el asunto tratado en el párrafo (entre el Usuario y/o el Técnico
Autorizado y/o el Deshollinador especializado).
Los símbolos de ATENCIÓN signican que hay una nota importante.
USUARIO
TÉCNICO AUTORIZADO
(que se reere EXCLUSIVAMENTE al Fabricante de la estufa o al
Técnico Autorizado del Servicio de asistencia técnica aprobado por el
Fabricante de la estufa)
DESHOLLINADOR ESPECIALIZADO
ATENCIÓN:
LEER ATENTAMENTE LA NOTA
ATENCIÓN:
POSIBILIDAD DE PELIGRO O DE DAÑO IRREVERSIBLE
2
DISTINGUÍDOS CLIENTES
Nuestros productos son projectados y construydos en el respecto de las normas EN 13240 estufas de leña,
EN 14785 estufas de pellet, EN 13229 chimeneas, cocinas de leña EN 12815, C.P.R. 305/2011 productos da
construir, Re n. 1935/2004 Materiales y objetos en contacto con alimentos, Dir. 2006/95/CEE baja tensión, Dir.
2004/108/EC compatibilidad electromagnética.
Para que sea posible obtener las mejores prestaciones, sujerimos leer con atención las instrucciones
contenidas en el presente manual.
El presente manual de instrucciones constituye parte integrante del producto: asegurese que sea siempre
utilizado junto con el aparado, también en caso de cesión a otro propietario. En caso de extravío pedir otra
copia al servicio técnico de zona.
Todos los reglamentos locales, incluyos los que se reeren a las normas nacionales y europeas, tienen que ser
respectados durante la instalación.
En Italia en las instalaciones de implantaciones de biomasa inferiores a 35KW, se hace
referencia al D.M. 37/08 y cada instalador cualicado que tenga los requisidos tiene
que expedir el certicado de conformedad de la implantación instalada (el termino
implantación se reere a la estufa + chimenea + toma de aire).
Según el reglamento (UE) n. 305/2011, la “Declaración de Prestación” es disponible en los sitios www.cadelsrl.com
/ www.free-point.it.
3
ADVERTENCIAS
Todas las ilustraciones contenidas en el manual tienen n ilustrativo e indicativo y por lo tanto podrían ser
diferentes del aparato que poseen.
El aparato a lo cual se hace referencia es lo que han comprado.
En caso de dudas o dicultades de comprensión o en caso de problemas que no son describidos en este
manual, es recomendable llamar lo antes posible su revendedor o instalador.
Es prohibido hacer modicaciones al aparado sin autorización.