OWNER’S GUIDE Hydronic Electric Baseboard Heater Thank you for your purchase! Question or problem? Let us solve it with a single phone call or email! We’ll save you a trip back to the store! Customer Service Phone: 888.346.7539 (from US or Canada) email: cs@glendimplexamericas.com Assembled in USA gdaheat.
® ® CIO RC NON ZIRZ 2 IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before 5. Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation installing or using this heater. or exhaust opening as this may 2. A heater has hot and arcing or cause an electric shock or fire, or sparking parts inside. Do not use damage the heater.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. All electrical work and materials must comply with the National Electric Code (NEC), the Occupational Safety and Health Act (OSHA), and all state and local codes. 2. Use copper conductors only. 3. Do not install below an electrical receptacle. 4. Do not install the heater against combustible low-density cellulose fiberboard. 5. Heater must be level. 6. CAUTION – High temperature. Keep electrical cords, drapes, and other furnishings away from heater. 7.
INSTALLATION INSTRUCTIONS STEP 2 Wire connection • KNOW YOUR VOLTAGE and CHECK YOUR BREAKER! • All baseboards require two supply wires and a grounding lead. For 240 volts, both supply wires (black and white) are hot. For 120 volts, one supply wire is hot (black) and one is neutral (white). For 208 volts, applications vary and both supply wires (black and white) can be hot or you may have one hot and one neutral. grounding screw grounding lead cable clamp connector (view from back) 4.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 208 VOLT - LEFT END ALL VOLTAGES - RIGHT END do not disconnect new connection new connection new connection NEUT RAL new connection Figure 4 new connection new connection Figure 5 120 or 208 volt One hot, one neutral C. For 208 volts, connect the neutral (white) supply wire to the orange heater wire on the left end (Figure 4). On the right end with a neutral supply, connect the wire labeled NEUTRAL to the white supply wire (Figure 5).
INSTALLATION INSTRUCTIONS If both supply wires are hot, wrap (white) supply wires with black tape to identify them as hot, not neutral! from power supply ground wire connection to to heater heater #1 #2 connections with power supply (line) double pole wall thermostat (sold separately) connections with heaters (load) Figure 8 1. A separate set of electrical supply wire must be run from the wall thermostat to each baseboard. 2.
OPERATING INSTRUCTIONS 1. Make sure all wires are properly connected and your heater is installed before you turn it on. 2. Do not tamper with the hightemperature safety shutoff. How to operate your heater The room temperature is controlled by a thermostat located either on the wall, or on the heater. Once installation is complete and power has been restored, follow the steps below for your thermostat. If you have a wall or built-in thermostat with a knob: 1.
MAINTAINING YOUR HEATER Clean heater at least every 24 months or as required. 1. It is important that you verify power has been turned off and the element is cool. 2. Wipe cover with damp cloth and dry. 3. Use the hose on your vacuum to clean the heater. Do not touch the element. 4. Turn power back on at the main disconnect panel. ny service other than cleaning should be performed by an authorized A service representative. TROUBLESHOOTING Symptom Problem Solution 1.
MANUEL D’UTILISATION AR ANT I E G Plinthe chauffante électrique hydronique ANS Merci pour votre achat! Question ou problème? Nous avons la solution: communiquez avec nous par téléphone ou courriel! Nous vous éviterons un retour au magasin! Service à la clientèle Téléphone : 888.346.7539 (États-Unis et Canada) Courriel : cs@glendimplexamericas.com Assemblé aux États-Unis gdaheat.
2 INSTRUCTIONS IMPORTANTES ® CIO RC NON ZIRZ ® Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il convient de toujours observer des précautions de base pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques, et de blessures corporelles, notamment: 1. Lire le mode d’emploi dans son in- 5. Ne pas introduire et ne laisser aucun corps étranger pénétrer dans une tégralité avant d’installer ou utiliser ce ouverture de ventilation ou de sortie radiateur. pour éviter tout risque de choc 2.
3 MODE D’INSTALLATION 1. Tous les branchements et matériel électriques doivent être conformes aux normes du NEC (National Electric Code), de l’OSHA (Occupational Safety and Health Act ) et à tous les codes provinciaux et locaux. 2. Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre. 3. N’installez pas sous une prise électrique. 4. N’installez pas le radiateur contre un panneau de fibres en cellulose à faible densité combustible. 5. Le radiateur doit être mis à niveau. 6.
4 MODE D’INSTALLATION ÉTAPE 2 Câblage • SAVOIR VOTRE TENSION et VÉRIFIEZ LE DISJONCTEUR! • Tous les radiateurs nécessitent deux fils d’alimentation électrique et un fil de mise à la terre. Pour le 240 volts, les deux fils d’alimentation électrique (noir et blanc) sont sous tension. Pour le 120 volts, un fil d’alimentation est sous tension (noir) et un est neutre (blanc).
5 MODE D’INSTALLATION 208 VOLT - CÔTÉ GAUCHE TOUTES LES TENSIONS - CÔTÉ DROIT ne pas débrancher nouvelle connexion nouvelle connexion NEUT RAL nouvelle connexion nouvelle connexion Figure 5 / 120 ou 208 volt Un fil est sous tension, un est neutre Figure 4 C. Pour le 208 volts, branchez le fil d’alimentation neutre (blanc) au fil orange du radiateur du côté gauche (Figure 4). Du côté droit, branchez le fil marqué NEUTRAL (neutre) au fil d’alimentation blanc (Figure 5). 2.
6 MODE D’INSTALLATION Si les deux fils d’alimentation sont sous tension, enveloppez les fils d’alimentation (blancs) avec du ruban noir pour indiquer qu’ils sont sous tension, et non neutres! de l’alimentation fil de terre connection au radiateur #1 au radiateur #2 connections avec la ligne d’alimentation thermostat mural bipolaire (vendu séparément) connections avec radiateurs (charge) Figure 8 1.
7 MODE D’EMPLOI 1. Assurez-vous que tous les fils sont connectés et le radiateur est installé correctement avant le brancher. 2. Ne pas altérer avec l’arrêt de sécurité pour haute température. Comment faire fonctionner votre radiateur La température de la chambre est contrôlée par un thermostat situé soit sur le mur, ou soit sur le radiateur. Une fois l’installation terminée et l’alimentation électrique restaurée, suivez les étapes ci-dessous pour votre thermostat.
8 ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR Nettoyez le radiateur au moins tous les 24 mois ou comme requis. 1. Il est important de vérifier que l’alimentation a été coupée et que le radiateur est froid. 2. Essuyez le couvercle avec un tissu humide et séchez. 3. Utilisez le tuyau de l’aspirateur pour nettoyer le radiateur. Ne touchez pas l’élément. 4. Remettez le courant au panneau central de débranchement. ucun autre service à part du nettoyage doit être fait par une personne A qualifiée.
