RCP Garage Heater Owner’s Guide Benefits You Can Depend On • Peace of mind with high temperature safety shut off feature • High/low switch provides two options for heat output • Use the fan by itself for air-only circulation • Ultra-portable with six-foot cord and polarized plug (proper receptacle required) RCP Specification Table Volts 240 Model with thermostat Watts high/low Amps high/low Plug Type RCP502S 5000/3333 20.8/13.9 30 Amp RCP402S 4000/2667 16.7/11.
IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using this heater. 2. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. If provided, use handles when moving this heater. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes and curtains at least 3 feet (.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. WARNING: Risk of fire. Do not use as a residential or household heater. 2. Do not use outdoors. 3. This heater is not intended for use in bathrooms, laundry areas, and similar indoor locations. 4. CAUTION: Do not operate without stand attached. 5. Heater must be kept clear of all obstructions: 3 foot minimum clearance from front, 6 inch minimum clearance from back and top, and 12 inch minimum clearance from sides. See Figure 3. 6.
OPERATING INSTRUCTIONS 1. The heater must be properly installed before it is used. Be sure the plug fits tightly into the receptacle. The red light indicates the unit is plugged in. 2. Do not operate without the stand attached. 3. Do not use breaker panel or wall thermostat to control heater. 4. Always unplug heater when not in use. 5. Clean heater at least every six months or as required. See “Maintaining Your Heater”. 6. CAUTION: Risk of electrical shock. Do not open. No user-serviceable parts inside.
MAINTAINING YOUR HEATER Maintenance As Needed, or every six months minimum. WARNING: Any other service not detailed in this Owner’s Guide should be performed by an authorized service representative. 1. Allow the heater to cool, then disconnect the power cord from power supply. To disconnect heater, turn control to “OFF”, then remove plug from receptacle. 2. Remove front diffuser grill by removing the four screws (one from each corner). 3.
MAINTAINING YOUR HEATER (continued) Parts List 6 8 7 1 11 5 3 4 10 12 2 9 13 Note: Only the items listed below are available for purchase. Parts List 1. 410102 Front Grill Assembly with clips 2. 040019 Thermostat Knob 3. 050524 Pilot Light 4. 051226 Thermostat 5. 050327 Temperature Limit Switch 6. 401723 Element, RCP402S 1333/1000W (3 req.) 401726 Element, RCP502S 1667/1332W (3 req.) 7. 001601 Fan Blade Figure 4 8. 9. 10. 11. 12. 13.
El Calentador The Hot One Guía Para el Propietario Beneficios En Las Que Puede Confiar • Tranquilidad y seguridad gracias a la característica de corte automático por alta temperatura • El interruptor High/Low ofrece dos opciones para la generación de calor • Use el ventilador por sí solo para la circulación exclusiva de aire RCP Tabla de Especificaciones Voltios Modelo con Termostato Vatios alta / baja Amps alta / baja Tipo de Enchufe RCP502S 5000/3333 20.8/13.9 30 Amp RCP402S 4000/2667 16.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES Al utilizar artefactos eléctricos, siempre se deben adoptar precauciones básicas para reducir el riesgo de incendios, electrocución y lesiones personales, incluyendo lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este calentador. 2. Este calentador se calienta cuando está en uso. Para evitar quemaduras, no lo toque con su piel descubierta. Use las manijas, si las hubiera, al mover este calentador.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN 1. ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. No lo use como calentador residencial o doméstico. 2. No lo use afuera o al aire libre. 3. Este calentador no está hecho para usarse en baños, zonas de lavandería ni otros lugares similares bajo techo. 4. PRECAUCIÓN: No opere la unidad sin que tenga su soporte. 5. El calentador debe mantenerse sin obstrucciones: Distancia mínima de 3 pies por delante, 6 pulgadas por detrás y por encima, y 12 pulgadas como mínimo por los costados.
OPERACIÓN DEL CALENTADOR 1. El calentador debe instalarse correctamente antes de usarlo. El enchufe debe calzar exactamente en el tomacorriente. La luz roja indica que la unidad está encendida. 2. No opere la unidad sin que tenga su soporte. 3. No utilice el panel de cortacircuitos, ni el termostato mural para controlar el calentador. 4. Siempre desenchufe el calentador cuando no lo esté usando. 5. Limpie el calentador por lo menos cada seis meses o según sea necesario. Vea “Mantenimiento del calentador”.
MANTENIMIENTO DEL CALENTADOR Mantenimiento Según sea necesario, o cada seis meses como mínimo. ADVERTENCIA: Toda otra labor no detallada en esta Guía para el propietario la debe efectuar un representante de servicio autorizado. 1. Deje que el calentador se enfríe, y luego desconecte el cable eléctrico de la fuente de alimentación. Para desconectarlo, ponga el control en “OFF” y luego quite el enchufe del tomacorriente. 2. Quite la rejilla difusora delantera extrayendo los 4 tornillos (1 de cada esquina).
MANTENIMIENTO DEL CALENTADOR (continuación) Lista de Piezas 6 8 7 1 11 5 3 4 10 12 2 9 13 Nota: Sólo los elementos antedichos están disponibles para la venta. Parts List 1. 410102 Conjunto de Rejilla Frontal con Presillas 2. 040019 Perilla del Termostato 3. 050524 Luz de Piloto 4. 051226 Termostato 5. 050327 Interruptor de límite de Temperatura 6. 401723 Elemento, RCP402S 1333/1000W (se req. 3) 401726 Elemento, RCP502S 1667/1332W (se req. 3) 7. 001601 Ventilador de Aspas Figura 4 8. 9. 10. 11. 12.