Use and Care Manual

4
PRÊTER ATTENTION À LA TENSION!
120 volts
disjoncteur unipolaire
240 volts
disjoncteur bipolaire
• La connexion d'un appareil de chau󰀨age de 120 volts à une source
d'alimentation de 240 volts détruira l'appareil et annulera la garantie! La
connexion d'un appareil de chau󰀨age de 240 volts à une source d'alimentation
de 120 volts ne fournira qu’un quart de la production de chaleur.
• S’assurer que l’appareil de chau󰀨age est de la même tension que les câbles
d'alimentation électrique utilisés. La taille du câble doit être adaptée à la tension,
à la puissance de l'appareil de chau󰀨age et au disjoncteur.
PIÈCES DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE
30 July 2020
070421
RM162
240/208
700/900/1600 @
240 60Hz
2.9/3.8/6.7
TO RESET HEATER:
•
disconnect panel or
thermostat
• Allow 10 minutes to cool
• Clear obstruction
• Restore power
WARNING! Use with
wall can model RMC.
Model:
Volts:
Watts:
Amps:
Mfg Date:
AIR
HEATER
9T43
Do not operate without grill.
Vancouver, WA USA
GLEN DIMPLEX AMERICAS
Si l'utilisateur ne se sent pas apte à e󰀨ectuer des manipulations électriques ou à
installer un câble d’alimentation électrique ou un disjoncteur, il doit faire appel à
un électricien qualié.
• VÉRIFIER LE DISJONCTEUR! Dans le cas d'un remplacement d’appareil de
chau󰀨age existant, vérier les plaques signalétiques et utiliser la même tension.
Des questions? Appeler l'équipe du Service d’assistance technique au
1 888 346-7539.
plaque
signalétique
élément
chau󰀨ant
roue de
ventilateur
limiteur de surchau󰀨e
moteur
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
• S’assurer que le courant a été interrompu avant de commencer le travail!
• Le modèle RMC/DRMC ne peut être xé qu'avec l'élément vers le haut. Il ne doit pas être xé au
plafond. Pour le câblage de plusieurs appareils de chau󰀨age, voir la page 6.
• Pour assurer la propreté de l'appareil et prolonger sa durée de vie, installez-le à 12 pouces
(30 centimètres) du sol.
• Tous les modèles peuvent être installés de manière conforme à l'Americans with Disabilities Act
(ADA). Vériez les exigences locales et étatiques/provinciales.
• Un thermostat est requis pour tous les modèles. Un thermostat électronique mural est
recommandé pour assurer un confort optimal et des économies d'énergie.
• La èche sur la plaque signalétique du boîtier mural indique la bonne orientation pour la xation
(la èche doit être pointée vers le haut).
QUELQUES CONSEILS AVANT DE COMMENCER