Use and Care / Installation Manual

5HY 
8WLOLVDWLRQGXUpIULJpUDWHXU
87,/,6$7,21'85e)5,*e5$7(85&ULVSHUV$GMXVWDEOH'LYLGHU/LJKWV
%$&¬/e*80(6
/HEDFjOpJXPHVHVWXQHQGURLWSUDWLTXHSRXUUDQJHUOHV
OpJXPHVIUDLV
8QEDFjOpJXPHVDYHFFRXYHUFOHVHWURXYHGDQVOHWLURLU
VXSpULHXU
/HEDFjOpJXPHVSHXWrWUHUHWLUpORUVTX¶LOQ¶HVWSDVXWLOLVp
6e3$5$7(855e*/$%/(
&KDTXHWLURLUHVWpTXLSpG¶XQVpSDUDWHXU3RXUUDQJHUOHV
DOLPHQWVSOXVOLEUHPHQWOHVVpSDUDWHXUVSHXYHQWrWUHUpJOpVRX
UHWLUpV
5pJODJHGXVpSDUDWHXUGXFRPSDUWLPHQW
VXSpULHXU
/HWLURLUVXSpULHXUHVWGLYLVpSDUGHVVpSDUDWHXUVDWWDFKpVDX
VXSSRUWGXEDF/HVGHX[VpSDUDWHXUVSHXYHQWrWUHUpJOpVVRLW
GHJDXFKHjGURLWHVRLWGHO¶DUULqUHYHUVO¶DYDQWFRPPHLOOXVWUp
3RXUIDFLOLWHUOHQHWWR\DJHOHVVpSDUDWHXUVSHXYHQWrWUHUHWLUpV
9RLU³3UpSDUDWLRQGXUpIULJpUDWHXUjGHX[WLURLUV´
5pJODJHGXVpSDUDWHXUGXFRPSDUWLPHQW
LQIpULHXU
3RXUUDQJHUOHVDOLPHQWVSOXVOLEUHPHQWOHVpSDUDWHXUGXWLURLU
LQIpULHXUSHXWrWUHLQVpUpHQWUHQ¶LPSRUWHODTXHOOHGHVHQFRFKHV
GHVSDURLVDYDQWHWDUULqUHGXWLURLU
e&/$,5$*(
,03257$17
/HUpIULJpUDWHXUjGHX[WLURLUVHVWpTXLSpG¶XQ
pFODLUDJH'(/&HWpFODLUDJHHVWFRQoXSRXUGXUHUWRXWH
ODGXUpHGHYLHGXUpIULJpUDWHXUjGHX[WLURLUV7RXWHIRLVVL
O¶pFODLUDJHV¶DUUrWHGHIRQFWLRQQHUFRQWDFWHUXQWHFKQLFLHQ
TXDOLILpSRXUHIIHFWXHUOHUHPSODFHPHQW
8QH'(/VHVLWXHHQKDXWGHVWLURLUVVXSpULHXUHWLQIpULHXU
/¶pFODLUDJH'(/HVWFRQWU{OpSDUO¶RXYHUWXUHHWODIHUPHWXUHGHV
WLURLUV/RUVTX¶XQWLURLUHVWRXYHUWOD'(/HVWDOOXPpH/RUVTXH
OHWLURLUHVWIHUPpOD'(/HVWpWHLQWH
,03257$17
'HVDLPDQWVVRQWIL[pVVXUODSDUWLHLQWpULHXUH
JDXFKHGXWLURLUVXSpULHXUHWDXEDVGHODSRUWHGXWLURLU
LQIpULHXU1HSDVUHWLUHUOHVDLPDQWVFDUFHX[FLVRQW
QpFHVVDLUHVDXERQIRQFWLRQQHPHQWGXV\VWqPHG¶pFODLUDJH