User Guide
ei ~ufsetzen des Zündkerzensteckers auf die vordere und hintere
ündkerze müssen die dreieckigen ~arkierungen arn Spritzschutz
auf den Auslaß am Zylinder zeigen.
ie Sitzbank entfernen.
en Tank anheben und mit dem ~itge~ie~e~en Stab unterstützen.
efestigungsbolzen des Kühlers entfernen (siehe Seite
B-5).
*
Die vordere und hintere Zündkerze ausbauen.(siehe Seite
B-5.)
*
Den Verbindungssteckers des Sensors der Nockenwellenposition
*
Die ~ylinderkopfabdeckung am vorderen und hinteren Zylinder
arn hinteren ~ylinder abnehmen.
abn~hmen.
Das Ventiispiel ist am Einlaßuentil und Austaßventil unterschiedlich.
Das Ventilspiel mu
ß
überprüft und eingestellt werden,
1)
bei den regelmäßigen Kontrollarbe~ten;
2)
bei Wartung der Ventilmechanismen;
3) wenn die Nockenwellen für Wartungsarbeiten ausgebaut wurden;
r):
*
Das Ventilspiel muk3 kontrolliert werden, wenn sich der Kolben am
oberen Totpunkt
(OT)
des Verdichtungshubs befindet.
*
Die Nocken (Einlaß und Auslaß) des vorderen Zylinders in Positi-
on A zeigen an, dass sich der vordere Kolben am
OT
befindet.
*
Die Nocken (Einlaß und Auslaß) des hinteren Zylinders in Position
B
zeigen an, dass sich der hintere Kolben am
OT
befindet.
*
Die angegebenen Werte für das Ventilspiel beziehen sich auf den
KALTEN Motor.
*
Zum Drehen der Kurbelwelle beim Einstellen des Ventilspiels muß
ein
17
mm SchIüssel verwendet und die Kurbelwelle in normale
Drehrichtung gedreht werden.
Alle
Zündkerzen müssen ausgebaut
werden.
.7