User Manual

ESPAÑOL
• Pulsa prolongadamente el botón de avance (4) o retroceso (3) para seleccionar las canciones
que te gusten, y pulsa brevemente para ajustar el volumen hacia arriba (4) y hacia abajo (3).
• Pulsa brevemente el botón de reproducción/pausa (5) para reproducir o pausar.
Notas: En cualquier modo de reproducción, cuando introduzcas un disco USB en el altavoz, éste
pasará automáticamente a reproducir el disco USB.
AUX-IN:
• Para otros dispositivos de música compatibles o su reproductor de MP3/MP4, utilice el cable
de línea de audio suministrado para conectar desde la “salida de línea” de su dispositivo a la
entrada auxiliar (10) de este dispositivo. Puedes usar tu dispositivo para avanzar y retroceder
una canción, y usar el ajuste de volumen (3/4) en el altavoz o en tu dispositivo.
• En cualquier modo de reproducción, cuando utilice el cable de audio para conectar el disposi-
tivo, éste cambiará automáticamente al modo AUX.
• Cuando se utiliza un dispositivo externo, todas las funciones pueden ser controladas por el
dispositivo externo. Sólo se puede ajustar el volumen a través del altavoz.
Iluminación RGB
Cuando se enciende el altavoz, la luz RGB se enciende automáticamente, el usuario puede pulsar
prolongadamente el botón de modo (6) para encender y apagar la luz RGB.
Activar el asistente de voz:
• Conéctate a tu teléfono móvil a través de la función de transmisión por bluetooth.
• Pulsa prolongadamente el botón de reproducción/pausa (5) para activar el asistente de voz.
Llamada con manos libres:
• Cuando se conecta a través de la función de transmisión por bluetooth, si hay una llamada
entrante, el usuario puede pulsar brevemente el botón de reproducción/pausa (5) para aceptar
la llamada o pulsar prolongadamente el botón de reproducción/pausa (5) para rechazarla.
• Durante la llamada, el usuario puede pulsar prolongadamente el botón de reproducción/pausa
(5) para pasar a hablar por teléfono.
• Pulse brevemente el botón de reproducción/pausa (5) o utilice el teléfono móvil para nalizar la llamada.
Funcionalidad de reinicio:
Si el altavoz no se apaga o no responde, el usuario puede pulsar brevemente el botón de reinicio
(12) del puerto con una pequeña clavija redonda para reiniciar el altavoz.
Más observaciones:
• El volumen por defecto está al 50% del volumen máximo.
• El tiempo de reproducción puede variar según el nivel de volumen y el estilo de música.
Cómo cobrar:
• Utiliza siempre el cargador que se incluye en el paquete, por favor, carga este altavoz a través
de este cargador o a través de un PC.
• El tiempo de carga debería ser de 3 a 5 horas. Después de la carga completa, los 4 LEDs se
mantienen encendidos.
• Cuando el voltaje de la batería sea bajo, el altavoz solicitará la recarga.
• La unidad no tiene función de banco de energía, está prohibido cargar otro dispositivo a través
de esta unidad o conectar otro dispositivo a través del puerto USB.
IMPORTANTE:
Cuando reproduzcas música durante la carga, por favor, pon el volumen en el medio, porque para algunas
músicas con graves pesados, el cargador puede no ser capaz de permitir la alta corriente temporalmente bajo
el volumen máximo.
Advertencia:
• No utilice/almacene este altavoz en temperaturas extremas.
• Por favor, guárdelo en un lugar fresco y seco, y manténgalo alejado de cualquier cosa que genere calor,
como radiadores, estufas, etc.
• Para evitar la pérdida de audición y prolongar la vida útil del producto, evite escuchar canciones a un
volumen máximo continuo.
• Cuando limpie este altavoz, utilice un paño suave y seco. Para manchas más severas, humedezca el paño
sólo con agua. Cualquier otra cosa tiene la posibilidad de disolver la pintura o dañar el plástico o la tela.