Quick Start Guide

DEUTSCH
RMD610BT SCHNELLSTART-ANLEITUNG
1. Ein/Aus Schalter
2. Menü Mode; Auswahl
Audio Play; Setup (Bass-Höhen-
Balance-Fader-TA Lautstärke)
Video Play; Setup (Helligkeit-
¬Kontrast-Frabsättigung-Farbton-
Schärfe)
3. Gespeicherte Stationen (1-6)
4. - AF Ein/Aus (Alternative
Frequenzen)
- Anruf annehmen
5. TA Ein/Aus (Verkehrsansage)
6. PTY Funktion (Programm Typ)
7. Kurz drücken; Band Auswahl
Lang drücken; Loudness Ein/Aus
8. Mode Taster; Mode Auswahl
9. BD Band Taster
10. Kurz drücken; vorheriges
Lang drücken; im Tuner Mode Auto
Suche vorherige Station
11. Kurz drücken; nächster
Lang drücken; Im Tuner Mode Auto
Suche nächste Station
12. Mute, Stummschaltung
13. - Auto Suche Sender
- Gesprächsende; Auegen
14. Taster zum Abnehmen des
Frontbedienteils
15. TFT-LCD Bildschirm
16. Abspiel/Pause Taste
17. Wiederhol Taste
18. Zufallsabspielen Taste
19. 10 Track Suche Hoch/Runter
20. Reset Taste
21. SD/MMC Kartenschacht
22. USB Port
23. AUX-IN Front
1. POWER ON/OFF
2. MODE
3. PLAY/PAUSE
4. TITLE
5. SELECT
6. SEEK+/SEEK- / TRACK/SEARCH
7. VOL +/VOL-
8. GOTO
9. AUDIO
10. ENTER
11. NAVIGATION
12. AUTO SEEK / PRESET SCAN / REPEAT
13. RANDOM / BAND / LOUDNESS
14. DUAL
15. PAL / NTSC SYSTEM
16. SUBTITLE
17. SETUP
18. EQUALIZER
19. SLOW MOTION
20. ZOOM / A-B REPEAT
21. STOP
22. CLOCK / ON SCREEN DISPLAY
23. MUTE
24. MAIN MENU
25. STEP (FRAME BY FRAME PLAYBACK)
26. PROGRAM TYPE
27. ALTERNATIVE FREQUENCIES
28. TRAFFIC ANNOUNCEMENT
29. 10 TRACK SEARCH DOWN/UP
30. TWO DIGIT TRACKS SEARCHS
31. KEYPAD
32. ANSWER CALL
33. END A CALL
Mode
GO TO
Sub-T
Audio
Setup
SEL
Enter
Dual STEP
Title
Men u
Stop
Slow
CL K
OS D
RDM
BD/LD
A - B
Zoom
P/N
RPT
APS
EQ
VOL– VOL+
SEEK- SEEK+
21
6
+1 0
4 5
-10
3
0
TA
9
AF
8
PTY
7
10+
1
8 14 2517 4
24
2 3 23
VOL+/-
10
1118
16
9
19
22
13
30
32
5
20
26
33
21
12
15
27
31
29
28
7
6
1. EIN/AUS-Schalter
2. Menü-Modus; Auswahl
Lang drücken; Öffnet Dual
Einstellungsmenü
3. Abspielen/Pause
4. Titel
5. Auswahl
6. Tuner; Suche +/-
Media; Liedersuche
7. Lautsärke +/-
8. Gehe zu
9. Audio Auswahl
10. Eingabe
11. Navigation
12. Tuner; Senderspeicher Suche
Lang drücken; Auto Speicerung
13. Tuner; Band Auswahl
Media; zufälliges Abspielen
14. DUAL (nur möglich im Dual
Einstellungsmenü)
15. Auswahl PAL / NTSC
16. Untertitel Auswahl
17. Auf/Zu Setup Menu (MP4)
18. Equalizer Einstellungen
19. Zeitlupe
20. Zoom
Lange drücken; A-B Wiederholung
21. Stop
22. Anzeige Uhrzeit (Automatisch bei
Radio Empfang)
On Screen Anzeige
23. Mute - Stumm
24. Öffnen (Media)
25. Step (schrittweise Wiedergabe)
26. Programmtyp
27. AF, Alternative Frequenzen
28. TA, Verkehrsfunk
29. + 10 Track Suche auf/ab
30. Zweistellige Titeleingabe
31. Nummern Tasten
32. Anruf annehmen
33. Gesprächsende; Auegen
MP4 Spieler Einstellungen: Drücken Sie die Setup Taste auf der Fernbedienung (17)
um das Setup Menü zu öffnen. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten, drücken Sie Enter
zur Bestätigung, drücken Sie wieder Setup um das Menü zu schließen.
EN-5
1. POWER ON/OFF ( )
2. SELECT FUNCTION BUTTON
3. PRESET STATIONS (1,2,3,4,5,6)
4. ‘AF’ FUNCTION BUTTON (ALTERNATIVE FREQUENCIES) /
ANSWER CALL (
)
5. ‘TA’ FUNCTION BUTTON (TRAFFIC ANNOUNCEMENT)
6. ‘PTY’ FUNCTION (PROGRAM TYPE)
7. LOUDNESS BUTTON (LD)
8. MODE BUTTON (MODE)
9. BAND BUTTON (BD)
10. TRACK / SEARCH BUTTON
11. AUTO SEEK TUNING
12. MUTE BUTTON (MUTE)
13. AUTO SEEK SEARCH TUNING (AS/PS) /
END A CALL (
)
14. PANEL RELEASE BUTTON (
)
15. TFT-LCD DISPLAY
16. PLAY/PAUSE BUTTON
17. REPEAT BUTTON
18. RANDOM BUTTON
19. 10 TRACK SEARCH DOWN/UP
20. RESET BUTTON
21. SD/MMC CARD SLOT
22. USB PORT
23. FRONT AUX IN
AUX IN
RMD 610BT 4x 75 WA TT
BlueT ooth
3
(1-3 )
3
(4-6 )
2 7 129 411 10 13 14 2261
16 17 188 519 2315
21
AUX IN
RESET
20
EN-5
1. POWER ON/OFF ( )
2. SELECT FUNCTION BUTTON
3. PRESET STATIONS (1,2,3,4,5,6)
4. ‘AF’ FUNCTION BUTTON (ALTERNATIVE FREQUENCIES) /
ANSWER CALL (
)
5. ‘TA’ FUNCTION BUTTON (TRAFFIC ANNOUNCEMENT)
6. ‘PTY’ FUNCTION (PROGRAM TYPE)
7. LOUDNESS BUTTON (LD)
8. MODE BUTTON (MODE)
9. BAND BUTTON (BD)
10. TRACK / SEARCH BUTTON
11. AUTO SEEK TUNING
12. MUTE BUTTON (MUTE)
13. AUTO SEEK SEARCH TUNING (AS/PS) /
END A CALL (
)
14. PANEL RELEASE BUTTON (
)
15. TFT-LCD DISPLAY
16. PLAY/PAUSE BUTTON
17. REPEAT BUTTON
18. RANDOM BUTTON
19. 10 TRACK SEARCH DOWN/UP
20. RESET BUTTON
21. SD/MMC CARD SLOT
22. USB PORT
23. FRONT AUX IN
AUX IN
RMD 610BT 4x 75 WA TT
BlueT ooth
3
(1-3 )
3
(4-6 )
2 7 129 411 10 13 14 2261
16 17 188 519 2315
21
AUX IN
RESET
20
Einstellungen Kategorie Optionen
System Setup TV System NTSC, PAL, Auto
Auto Abspielen Ein, Aus
TV Typ 4:3PS, 4:3LB, 16:9
Passwort Setup passwort (0000 default)
Rating Setup rating level
Default Wiederherstellung des Original Zustands
Language Setup OSD Sprache
Wählen Sie aus den Optionen auf dem
Bildschirm
Audio Sprache
Subtitle Sprache
Menu Sprache
MPEG4 Sprache
Video Setup
Helligkeit
Benutzen Sie die Navigations Tasten der
Fernbedienung um den gewünschten Level
einzustellen.
Kontrast
Farbton
Farbsättigung
Schärfe
RMD610BTQSGuide.indd 4 26-8-2010 9:45:32