Installation Sheet

INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION OF LOCKSETS
INSTRUCCIONES PARA INSTALACION DE CERRADURAS
Your lockset comes pre-handed for a Right Hand Door.
To reverse the handle orientation, follow the instructions below,
before installing lockset.
Su cerradura (palanca) viene pre mano para una puerta de
mano derecha. Para revertir la cerradura (palanca) a lado
derecho o izquierdo, siga las siguientes instrucciones.
Insert tool provided into lever pin hole.
This will release a catch and allow you to remove the exterior lever
by pulling outward. Repeat the procedure to remove the interior
lever.
Inserte la herramienta suministrada (gancho) en el orificio del
pasador de la palanca. Esto liberará una captura y permitirá
quitar la palanca exterior tirando hacia afuera. Repita el
procedimiento para retirar la palanca interior.
Exchange the exterior and interior levers, placing the interior lever
on the outside and the exterior lever on the inside.
Cambie las palancas exteriores o interiores, la colocación de la
palanca interior de la palanca exterior y el exterior en el interior.
Secure the levers by pushing them until they “snap” into place.
Asegure las palancas empujándolas hasta que "encajen" en su lugar
For the Entry function
Set the lock button to a 45º angle as shown in figure 2.
(not required for Privacy and Passage functions)
Para la función de entrada, ajuste el botón a 45 grados.
(Mire dibujo numero 2) (No es necesario para las funciones
de la privacidad o de paso)
Antes de instalar la cerradura.