Operation Manual

12
Résolution des problèmes
Si vous rencontrez des problèmes avec votre Air, il peut être utile de
consulter la section d'aide sur notre site internet : https://techsupport.
cambridgeaudio.com.
Directives générales d’aide :
Si vous avez des problèmes pour connecter l'Air à votre réseau, ces
étapes peuvent aider à résoudre le problème :
• Vériez qu'un PC connecté au même réseau peut accéder à Internet (et
peut donc naviguer sur le Web).
• Si vous avez un réseau Wi-Fi crypté, vériez que vous avez entré la
bonne clé ou mot de passe dans l’appareil. Rappelez-vous que les clés
au format texte sont sensibles à la casse.
Si votre Air peut se connecter au réseau avec succès, mais est
incapable de jouer certaines stations de radio Internet, cela peut être
dû à l'une des causes suivantes :
• La station ne diuse pas à ce moment de la journée (rappelez-vous
qu'elle peut être située dans un fuseau horaire diérent).
• La station a atteint le nombre maximum d'auditeurs simultanés
autorisés.
• La station a cessé toute diusion.
• Le lien dans notre base de données n’est plus à jour.
• La connexion Internet entre vous et le serveur (souvent situé dans un
pays diérent) est trop lente.
• Essayez d'utiliser un PC pour lire le ux via le site Internet du diuseur.
Pour toute réparation, pendant ou après la garantie, veuillez contacter
votre revendeur.
Pour les vidéos d'installation, les guides d’aide et la FAQ, veuillez visiter :
https://www.cambridgeaudio.com/products/wireless-speakers/air-100
ou
https://www.cambridgeaudio.com/products/wireless-speakers/air-200
Spécications techniques
Modèle : Air 100 / Air 200
Description : Système de musique sans l
Caractéristiques techniques : Technologie Apple AirPlay
Technologie Bluetooth (compatible
aptX, AAC et SBC)
Radio Internet
Entrée AUX (RCA et 3.5mm)
Digital Signal Processing (DSP)
Amplicateur numérique de haute
qualité de classe D
Télécommande
Contrôle des basses réglable
Haut-parleurs : Air 100
2 x 100mm (4") Haut-parleurs BMR
(Balanced Mode Radiator)
Air 200
2 x 57mm (2.25") Haut-parleurs BMR
(Balanced Mode Radiator) de 57mm
(2.25")
1 x 165mm (6.5") Subwoofer
Puissance de sortie de l’amplicateur :
Air 100: 100W
Air 200: 200W
Tension d'entrée : 100V – 240V (50/60Hz)
Consommation en veille : <0.5W
Arrêt automatique (APD) Réglable de 23hrs 45 minutes à 15
minutes, ou OFF
Wi-Fi : IEEE 802.11 b/g
Cryptage Wi-Fi : WEP, WPA, WPA2
Ethernet : IEEE 802.3, 10 Base-T ou 100 Base-T
Air 100
Hauteur : 182mm
Largeur : 354mm
Profondeur : 118mm
Poids net: 4.1kg
Air 200
Hauteur : 220mm
Largeur : 450mm
Profondeur : 174mm
Poids net: 5.1kg
Compatibilité AirPlay :
AirPlay fonctionne avec l'iPhone, l'iPad et l'iPod touch iOS 4.3.3 ou
ultérieur, Mac avec OS X Mountain Lion, et Mac et PC avec iTunes 10.2.2
ou ultérieur.
AirPlay, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques d'Apple Inc.,
déposées aux États-Unis et d'autres pays.
Remarque: L'Air peut utiliser les codecs SBC, aptX et AAC pour la liaison
Bluetooth. Ils sont utilisés pour la liaison Bluetooth et ne représentent
pas la capacité de lecture de chiers de musique de l'Air.
Pour AirPlay et Bluetooth la capacité de lecture des chiers est
déterminée par les types de chiers que votre appareil source (téléphone/
tablette, etc.) peut lire, donc si votre téléphone peut le lire (et l'envoyer
via Bluetooth ou AirPlay) Air peut le lire également !