azur 540C/640C V2.
INHOUD Inleiding .....................................................................................................73 Veiligheidsvoorschriften............................................................................74 Belangrijke veiligheidsregels ...................................................................75 Aansluitingen op de achterkant...............................................................76 Bedieningsknoppen aan de voorkant .....................................................
540C/640C V2.0 Compact disc-speler INLEIDING Dank u voor de aankoop van deze cd-speler uit de Cambridge Audio Azurserie. Deze 'versie 2'-modellen zijn het resultaat van onze doorontwikkeling van de Azur-serie. We hopen dat u de resultaten zult waarderen en dat u vele jaren luisterplezier zult hebben. Net als eerdere Azur cd-spelers maken zowel de 540C V2.0 als de 640C V2.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN De stroomspanning controleren Neem voor uw eigen veiligheid de volgende instructies aandachtig door alvorens het apparaat aan te sluiten op de netstroom. Controleer of op de achterkant van het apparaat de juiste stroomspanning staat aangegeven. Is de spanning van uw netstroom anders, raadpleeg dan uw leverancier. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor de stroomspanning en het stroomtype zoals aangegeven op de achterkant van het apparaat.
40C/640C V2.0 Compact disc-speler BELANGRIJKE VEILIGHEIDSREGELS Neem even de tijd om deze informatie door te lezen voordat u uw Azur cd-speler installeert. U bent dan verzekerd van optimale prestaties en kunt de levensduur van het product verlengen. Wij adviseren u alle aanwijzingen te volgen, alle waarschuwingen in acht te nemen en de handleiding zorgvuldig te bewaren zodat deze in de toekomst kan worden geraadpleegd. Dit is een 'klasse 1'-apparaat dat op een geaard stopcontact moet worden aangesloten.
AANSLUITINGEN OP DE ACHTERKANT 5 Control Bus Mains Voltage Selector Switch (50 / 60Hz) On Power Off In Out 6 7 IR Emitter In 8 Left Right azur 640C Compact Disc Player V2.0 Max Power Consumption: 18W 2 Line Output Power AC S/P DIF Co-axial Toslink Optical Manufactured in an ISO9002 approved facility Caution Risk of electric shock Do not open Avis Risque de choc electrique Ne pas ouvrir Achtung Vorm offnen des gerates Netzstecker ziehen www.cambridge-audio.
540C/640C V2.0 Compact disc-speler KNOPPEN AAN DE VOORKANT azur 640C Compact Disc Player 1 2 3 4 5 Standby / On Open Close Play Pause Stop Skip Scan 1 Standby/On Hiermee schakelt u het apparaat van On (aan) naar Standby en terug. Het blauwe LED-lampje licht helder op bij On (aan) en dimt bij Standby. 4 Stop Hiermee stopt u het afspelen van de cd. 5 Skip/Scan (Vorige en volgende nummer/Zoeken) 2 Open/Close (openen/sluiten) Hiermee opent en sluit u de disc-lade voor het plaatsen van een disc.
AFSTANDSBEDIENING De 540C/640C V2.0 wordt geleverd met een Azur Navigatorafstandsbediening die zowel de cd-speler als Azur-versterkers van Cambridge Audio kan bedienen. Plaats de meegeleverde AAAbatterijen in de afstandsbediening om hem te activeren. Vorig nummer - één keer drukken om naar het vorige nummer te gaan. Ingedrukt houden om nummers over te slaan. Zoeken Ingedrukt houden om naar een passage binnen een nummer te zoeken.
540C/640C V2.0 Compact disc-speler BEDIENINGSAANWIJZINGEN Cd's plaatsen en uitnemen Een cd normaal afspelen 1. Druk op de Standby/On-knop. 1. Zet de versterker aan en kies de juiste ingang. Draai het volume omlaag. 2. Druk op de knop Open/Close. 2. Druk op de Standby/On-knop. 3. Wanneer de disc-lade volledig is geopend , plaatst u voorzichtig een cd in de lade met het label boven. 3. Druk op de knop Open/Close om de lade te openen en plaats een cd. 4.
BEDIENINGSAANWIJZINGEN Een bepaalde passage in een nummer opzoeken 2. Druk op de Random-knop op de afstandsbediening. Er komt nu 'Random' in het scherm te staan. 1. Controleer of het betreffende nummer van de cd wordt afgespeeld. 2. Houd de Skip/Scan-knop (of de Search-knop op de afstandsbediening) met de pijltjes naar rechts ingedrukt om snel vooruit te spoelen. 3. Laat de knop weer los als de gewenste passage is bereikt. Het afspelen wordt nu direct hervat. 4.
540C/640C V2.0 Compact disc-speler 2. Druk op de Repeat knop op de afstandsbediening bij de start van de passage die u wilt herhalen. Het A-B icoontje verschijnt en de speler onthoudt wanneer u op A-B heeft gedrukt. Weergavevolgorde programmeren 3. Druk nogmaals op A-B aan het einde van de passage die u wilt herhalen. De speler herhaalt nu steeds de geselecteerde passage. 2. Druk op de Program-knop op de afstandsbediening. De programmagegevens verschijnen nu in het scherm. 4.
GEBRUIK BIJ AANGEPASTE INSTALLATIE PROBLEMEN OPLOSSEN De 540C V2.0 en 640C V2.0 hebben een Control Bus ingang/uitgang waarmee het mogelijk is ongemoduleerde commando's van de afstandsbediening (logische commando's, TTL-niveau) elektrisch te laten ontvangen door het apparaat en indien gewenst door te lussen naar een ander apparaat. Meestal worden dergelijke besturingsopdrachten gegenereerd door aangepaste systemen (huisinstallaties) of door externe infraroodontvangers.
540C/640C V2.0 Compact disc-speler TECHNICAL SPECIFICATIONS 540C V2.0 640C V2.0 D/A-converter Wolfson WM8740 geschikt voor 24 bit/192 kHz D/A-converter Dubbele Wolfson WM8740 geschikt voor 24 bit/192 kHz Filter 3-polig Double Virtual Earth Balanced Filter 4-polig Dual Differential Double Virtual Earth Balanced Frequentierespons (+/-0,2 dB) 20 Hz tot 20 kHz Frequentierespons (+/-0,1 dB) 20 Hz tot 20 kHz THD @ 1 kHz 0 dBF < 0.0015% THD @ 1 kHz 0 dBF < 0.0010% THD @ 1 kHz -10 dBF < 0.
GARANTIEBEPALINGEN Cambridge Audio garandeert dat dit product vrij is van defecten in materialen en uitvoering (onderworpen aan de hieronder uiteengezette bepalingen). Cambridge Audio zal dit product of eventuele defecte onderdelen in dit product repareren of vervangen (naar keuze van Cambridge Audio). Garantieperiodes kunnen van land tot land verschillen. Raadpleeg bij twijfel uw leverancier en bewaar altijd uw aankoopbewijs.
540C/640C V2.
azur 540C/640C V2.0 www.cambridge-audio.com Part No.