540D V2 DVD-speler Gebruikershandleiding 92 NEDERLANDS azur
Inhoud Inleiding Inleiding ....................................................................................................92 Dank u voor het aanschaffen van de DVD-speler uit de serie Cambridge Audio Azur. Wij hopen dat u er vele jaren plezier van zult hebben. Belangrijke veiligheidsregels ...................................................................93 Beperkte garantie .....................................................................................94 Aansluitingen achterpaneel .........
azur 540D V2 Belangrijke veiligheidsregels Neem voor uw eigen veiligheid de volgende instructies aandachtig door alvorens het apparaat aan te sluiten op de netstroom. U bent dan verzekerd van optimale prestaties en u kunt de levensduur van het product verlengen: 2. Bewaar deze voorschriften. 3. Neem alle waarschuwingen in acht. 4. Volg alle voorschriften op. 5. Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water. 6. Maak het apparaat alleen schoon met een droge doek. 7. Blokkeer geen ventilatieopeningen.
Beperkte garantie Ventilatie BELANGRIJK – De eenheid wordt warm, wanneer deze gebruikt wordt. Stapel geen meerdere eenheden boven op elkaar. Niet in een gesloten ruimte zetten, zoals een boekenkast of in een kast zonder voldoende ventilatie. Zorg ervoor dat kleine objecten niet door een ventilatierooster vallen. Mocht dit gebeuren, zet het apparaat dan meteen uit, trek de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de leverancier van het apparaat voor advies.
azur 540D V2 Aansluitingen op het achterpaneel 9 6 2 3 4 7 5 1 8 1 Stopcontact Wanneer u alles aan audio en video hebt aangesloten, steekt u het stroomsnoer van het type IEC in de achterkant van de eenheid en ook in een goed stopcontact en schakelt de eenheid vervolgens in. Uw DVDspeler is nu klaar voor gebruik. 8 Power On/Off (Stroom aan/uit) Schakelt de eenheid aan en uit. RGB/SCART Gebruik een SCART/Peritel-kabel om u aan te sluiten op de 21-pin scart invoerstekerbus van een TV.
Regelknoppen voorpaneel azur 540D DVD Player 4 1 Standby / On 2 Open Close Play Pause Stop Skip 5 6 7 8 3 1 Standby/On (Stand-by/aan) Display voorpaneel Schakelt de eenheid afwisselend in de modus Stand-by (aangeduid door een fletse stroom-LED) en Aan (aangeduid door een heldere stroomLED). Stand-by is een modus met weinig stroom, wanneer het stroomverbruik minder is dan 10 Watt. Men moet de eenheid laten staan in de modus Stand-by, indien deze niet in gebruik is.
azur 540D V2 Afstandsbediening De 540D V2 wordt standaard geleverd met de Azur Navigator afstandsbediening. Steek de drie standaard bijgeleverde AAA-batterijen in om te activeren. Voor verdere details van de verschillende aanpassingsfuncties die beschikbaar zijn, verwijzen wij u naar de latere secties van deze handleiding. Opmerking: Als Stoppen eenmaal ingedrukt wordt, kan afspelen hervat worden van dezelfde plaats door te drukken op Afspelen. Druk tweemaal op Stoppen om het afspelen geheel te stoppen.
Audio-aansluitingen Steek het snoer niet in het stopcontact of zet de eenheid niet aan, totdat alle aansluitingen goed zitten. Drie soorten audio-aansluiting kunnen gerealiseerd worden tussen de 540D V2 en uw stereo/AV-systeem In 1 Analoge stereo In 2 2 Digitale audio 1 3 Analoog 5.1 AV-ontvanger OF Phonosnoer (2RCA-2RCA) AV-ontvanger met 5.
azur 540D V2 Analoge videoaansluitingen De 540D V2 kan video uitvoeren zowel in volledig digitale (HDMI) als analoge (Samengesteld, S-Video, RGB/SCART en Component) formaten. Als uw TV HDMI ondersteunt, is dit het geprefereerde formaat (zie volgende sectie). Als uw TV-set alleen analoge video ondersteund, is de geprefereerde aansluiting (in aflopende volgorde van kwaliteit) Component, vervolgens RGB/SCART, S-Video en uiteindelijk Samengesteld.
HDMI-aansluitingen HDMI (High-Definition Multi-Media Interface) is een digitale aansluiting die zowel audio als video met één snoer overbrengt. Directe digitale overdracht van video en ondersteuning voor verschillende soorten High Definition video-inhoud maakt dit het beste type aansluiting voor een hoge beeldkwaliteit. DVI-output kan eenvoudigweg worden ondersteund door DVI- naar HDMIadapters te gebruiken, aangezien deze twee aansluittypes compatibel zijn.
azur 540D V2 Surround-sound formaten Dolby Digital EX 6.1 disks kunnen ook afgespeeld worden maar alleen 5.1 output zal beschikbaar zijn (het zesde kanaal zal gedeeld worden tussen de surround linksachter en surround rechtsachter). De stereo output van de 540D V2 voert altijd stereo uit, of het materiaal nu een stereo CD/DVD is of multikanaals DVD. De soorten 5.1 output kan ingesteld worden op downmix (in welk geval alleen linksvoor en rechtsvoor actief zullen zijn) of 5.1 output (downmix uit).
Menu Configuratie video Configuratie DVD-speler Druk op de knop Configuratie op de afstandsbediening om de menu’s voor de configuratie van 540D V2 binnen te gaan: -- Algem ene Instellingspagina -TV Display T V- Ty p e Vi d e o U i t HDMI Output HDMI Resolution Hoekmarkering OSD Lang Screensaver Setup PS PA L Comp Aan Aan NED Aan I ns t ellen O S D Taal Als het menu Configuratie video geselecteerd is, gebruikt u de pijlen en om u naar boven/beneden te verplaatsen naar het gewenste submenu.
azur Soort TV Selecteer ‘NTSC’ of ‘PAL’ om de soorten analoge video-output van de 540D V2 naar het TV-systeem in uw gebied te dwingen (de 540D V2 zal ook automatisch alle PAL DVD’s converteren naar afspelen met NTSC of vice versa als dat nodig is) of selecteer ‘AUTO’ om de output mogelijk te maken van de 540D om de codering op de schijf te volgen.
Menu’s Audio configuratie Groot — Luidsprekers met een uitgebreide lage frequentie-respons van ongeveer 20-40Hz tot 16-20kHz (op de vloer staan of hoogkwalitatieve grotere luidsprekers die op een standaard bevestigd zijn).
azur 540D V2 Menu’s Dolby Digital Configuratie HDMI Audio Er zijn twee opties mogelijk: PCM Stereo en Follow SPDIF. -- Instellen Dolby Digital -- Wanneer HDMI Audio ingesteld is op PCM stereo, zal de HDMI-output 16/44.1 voor CD’s zijn en 16/48 of 16/96 stereo/stereo downmix voor DVD, afhankelijk van de bitdiepte van de soundtrack.
Menu Voorkeur Opmerking: Om het menu Voorkeur te openen moet de lade van de schijflade open zijn. Audio Gebruik dit om de standaard taal van de geluidsoutput van de luidsprekers in te stellen. - - Vo o r k e u r sp a g i n a - - Ondertitel A udi o O n d e rt i t e l D i sc M e nu O ude rl i j k Wa c h t w o o rd S t a n d a a rd DivX VOD Gebruik dit om de standaard taal van de ondertitels op de TV in te stellen.
azur 540D V2 Basisinstructies voor bedizening Aan de slag gaan Slow (Langzaam) Schakel de stroom naar de TV, versterker/AV-ontvanger en andere componenten die aangesloten zijn op de DVD-speler in. Zorg ervoor dat de TV en de audio-ontvanger ingesteld zijn op het juiste invoerkanaal. 1. Druk op de knop Open/Close (openen/sluiten) om de schijflade te openen. 2. Steek de disk in de lade met de kant van het label naar boven. 3. Druk op de knop Play/Pause (afspelen/pauzeren).
DivX/MP4 afspelen Als er een disk (CD of DVD) met DivX/MP4-bestanden op geladen is, zal de 540D V2 deze bestandstypen opsporen en een speciaal mapnavigatiescherm zoals hieronder getoond wordt: Met behulp van de rechter cursor op de afstandsbediening markeert u OK (geel) en drukt op Enter om de registratiecode te bekijken. Maak een notitie van deze code en druk vervolgens op Enter (OK) om te voltooien. Registratie DivX(R) Video On Demand \ ..
azur 540D V2 Technische specificities Problemen oplossen Schijftypes CD (CD-DA), DVD-V, CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DivX, MP4 Er is geen stroom DAC-architectuur Crystal/Cirrus Logic CS4382 8-kanaals (5.1 + 2ch Stereo) 24 Bit Controleer dat de stekker volledig in het stopcontact gestoken is en ingeschakeld. Analoge audio-output • Stereo • 5.1 (van DD of PLII) Controleer zekering in de stekker of de adapter.
Cambridge Audio Gallery Court Hankey Place London SE1 4BB England © 2008 Cambridge Audio Ltd AP20597/2 www.cambridge-audio.
