Operation Manual

551R V2azur
33
FRANÇAIS
Télécommande
Entrée
Utilisé dans les menus de réglages afchés à l’écran.
Modes stéréo
Sélectionne les modes stéréo ou stéréo + subwoofer (caisson
de graves) pour les sources analogiques ou numériques (avec
traitement numérique).
Modes surround
Sélectionne les modes de traitement surround numériques et
divers modes de traitement surround encodés dans une matrice
pour les sources analogiques ou numériques (avec traitement
numérique).
Stéréo analogique direct
Appuyez pour écouter directement les entrées analogiques pour
la source actuelle sans conversion analogique/numérique ou
traitement DSP pour une qualité sonore optimale en stéréo.
Type d’entrée audio
Bascule l’audio entre les types disponibles pour la source en
cours. Selon la source sélectionnée et selon que vous lui avez
attribué une entrée HDMI, les options analogique, numérique et
HDMI peuvent être disponibles.
Stéréo mono
Lorsque vous écoutez la FM, appuyez pour sélectionner
successivement les modes stéréo et mono.
Mode
Appuyez pour sélectionner la syntonisation automatique, manuelle
ou par préréglage en mode Tuner.
Mémorisation
Appuyez pour mémoriser la fréquence en cours en mode Tuner.
Le 551R V2 est fourni avec une télécommande Azur Navigator.
Insérez les piles AAA fournies pour l’utiliser. Pour plus de détails
sur les différentes fonctions de réglage disponibles pour la
télécommande, consultez les sections suivantes de ce manuel.
Bouton de rétroéclairage
Appuyez pour activer le rétroéclairage et illuminer les touches
de la télécommande. Maintenez enfoncé pendant quelques
secondes (tous les boutons vont clignoter rapidement) pour
activer la fonction rétroéclairage, puis appuyez sur les boutons de
votre choix sur la télécommande. Maintenez de nouveau enfoncé
pour désactiver la fonction et rétablir les paramètres par défaut.
Mute (Silence)
Coupe le son sur le récepteur AV. Appuyez de nouveau pour
rétablir le son.
Veille/Marche
Mise en marche ou en veille de l’appareil.
Tuner, BD/DVD, CD/Video 1, Video 2, Aux/
TV, Vid 3/MP3, Tape/MD/CDR
Appuyez sur le bouton correspondant pour modier la source
d’entrée. Appuyer sur le bouton Tuner AM/FM une deuxième fois
permet de basculer entre les modes AM et FM.
Appuyer sur le bouton Aux/TV une deuxième fois lorsque la
fonction de retour audio (ARC) est activée (reportez-vous à la
section ultérieure) sélectionne TV-ARC.
Les descriptions de boutons ci-dessus sont évidemment brèves.
Veuillez consulter la section « Utilisation » de ce manuel pour plus
d’informations sur les fonctions pertinentes mises en œuvre.
7.1 Direct
Sélectionne l’entrée 5.1/7.1 directe.
Aperçu HDMI
Appuyez pour voir les aperçus des différentes sources HDMI
raccordées à l’unité. Utilisez les boutons de Volume ▲/▼ pour
naviguer. Consultez la section ultérieure qui s’y rapporte dans
ce manuel.
Afchage à l’écran (OSD)
Appuyez pour afcher ou masquer les menus de réglages afchés
à l’écran sur votre moniteur/écran.
Remarque : La sortie pour l’afchage à l’écran (OSD) est
disponible uniquement via HDMI 1.
Info
Appuyez pour afcher la source et le mode de décodage actuels.
Appuyez à nouveau tandis que le mode de décodage en cours
déle (sous réserve que le mode Silence n’est pas activé) pour
afcher la fréquence d’échantillonnage entrante. Lorsque vous
écoutez la FM avec RDS, appuyez pour faire déler les divers
modes d’information RDS.
Graves/Aigus
Appuyez pour ajuster le niveau des graves et des aigus à l’aide
des boutons de volume +/-. Remarque : le bouton Graves/Aigus
est inactif dans les modes stéréo analogique direct et 7.1 Direct.
Lip sync (Synchronisation entre le son et l’image)
Appuyez pour activer et ajuster la fonction de synchronisation entre le son et
l’image si un décalage se produit entre l’audio et la vidéo. Lorsque le délai de
synchronisation entre le son et l’image est indiqué sur l’afcheur de l’appareil,
ajustez ce délai à l’aide des boutons ◄ et ► de la télécommande. Dénir la valeur
sur zéro désactive le délai de synchronisation entre le son et l’image. Consultez la
section ultérieure dans ce manuel.
Volume
Augmente ou diminue le volume de la sortie du récepteur AV.
/ ▲▼◄► Bouton de navigation
Appuyez sur les boutons pour sélectionner les différentes sources d’entrée et
sur les boutons
pour modier la présélection du tuner. Utilisez les boutons
◄►▲▼ pour parcourir les menus de conguration de l’afchage à l’écran (OSD).
Stereo/
Mono
Mode
Tuner