Operation Manual

58
Dans l'explorateur de chiers musicaux, vous pouvez effectuer les opérations
suivantes :
Appuyez sur le bouton / pour déplacer le curseur et sélectionner des chiers
musicaux.
Appuyez sur le bouton Options pour accéder à des fonctionnalités telles que des
informations sur la musique et l'ordre de tri. Pour plus de détails, consultez la
section ultérieure qui s’y rapporte dans ce manuel.
Appuyez sur le bouton Top Menu pour déplacer le curseur vers le menu de catégorie
en haut de l'écran. Ce menu contient les choix suivants :
Source – Permet de basculer entre les différents périphériques de stockage
connectés.
Afchage – Permet de basculer entre les modes d'afchage sous forme de listes
et de dossiers.
Tri – Classe les chiers/dossiers de musique selon différentes catégories, telles
que le nom du morceau, l'artiste, l'album et le genre.
Lorsqu'un chier musical est en surbrillance, appuyez sur le bouton Enter ou 
pour démarrer la lecture.
Remarque :
• Lorsqu'un disque de données ou un lecteur USB est inséré, le lecteur commence
automatiquement à indexer les chiers et à créer une base de données
en arrière-plan. Selon le nombre et la taille des chiers, ce processus peut
prendre plusieurs minutes. La liste des Catégories (Artiste, Album et Genre) est
accessible uniquement une fois que la base de données a été créée (avant cela,
un message d'avertissement apparaîtra).
Si vous démarrez la lecture d'un chier musical et que vous n'effectuez aucune
opération, l'écran de Lecture en cours s'afchera après quelques secondes. Vous
pouvez également accéder à cet écran en appuyant sur le bouton Options, puis
en sélectionnant Lecture en cours. Cet écran indique les informations suivantes :
Afche le statut de la lecture – , , , la plage et la durée.
Afche et modie le mode de lecture – Lecture dans le désordre/aléatoire, Répéter
une plage et Répéter tout.
Information sur la musique – Afche des informations telles que le visuel de
l'album et les balises.
Les opérations suivantes sont disponibles lorsque l'écran Lecture en cours est
afché :
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03
Commandes de lecture classique – , , , /, , et .
Mode de lecture spéciale – Répéter et Lecture dans le désordre/aléatoire (bouton
bleu).
Appuyez sur le bouton Options pour accéder au menu des Options. Pour plus de
détails, consultez la section ultérieure qui s’y rapporte dans ce manuel.
Revenir à l'Explorateur sans arrêter la musique : Appuyez sur la touche Retour.
Arrêter la lecture et revenir à l'Explorateur : Appuyez une fois sur le bouton .
Utilisation du menu principal
BD/DVD
YouTube
Musique
Picasa
Photo Film Réseau Conguration
Lorsqu'un périphérique ou un disque optique contenant des chiers multimédias
est inséré, le lecteur afche un « Menu principal » pour vous aider à naviguer dans
les chiers et à les lire. Vous pouvez également accéder au menu principal en
appuyant sur le bouton
de la télécommande. Le menu principal est le point de
départ pour accéder aux chiers multimédias.
En fonction du type de chiers multimédias que vous souhaitez lire, vous pouvez
choisir parmi les catégories BD ou DVD (c.-à-d. un disque BD ou DVD chargé dans
le 752BD) ou trois types de chiers qui afchent automatiquement uniquement les
types de chiers pertinents provenant de disques USB connectés ou de disques
informatiques (CD-ROM, DVD-ROM, etc. contenant des chiers mp3 ou autres
chargés dans le 752BD).
L'élément Réseau afche tous les serveurs UPnP AV ou DNLA que le 752BD détecte
sur votre réseau local. Si vous sélectionnez « Menu de conguration », le menu de
conguration du lecteur s'afche comme lorsque vous appuyez sur le bouton Setup
de la télécommande.
Les éléments indiqués sur la deuxième ligne correspondent aux services
de musique/vidéo en streaming pris en charge par le 752BD. C'est le
cas actuellement de YouTube et Picasa, auxquels d'autres sites viendront
s'ajouter ultérieurement. Consultez la page d'assistance du 752BD sur le site
www.cambridgeaudio.com pour obtenir les informations les plus récentes sur ces
menus et les mises à jour logicielles disponibles auprès de Cambridge Audio.
Remarque : les services de streaming étant généralement régionaux, leur
disponibilité varie également souvent d'un pays à un autre.
Lire des chiers musicaux
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03
Pour lire des chiers musicaux stockés sur un disque optique ou un lecteur
USB, sélectionnez « Musique » dans le menu principal. Un explorateur de chiers
s'afchera pour vous aider à naviguer dans les chiers et dossiers.
La première étape consiste à sélectionner le « Disque de données » ou le
périphérique USB qui contient les chiers musicaux. Le lecteur prendra un instant
pour lire le disque et répertorier les dossiers et les chiers musicaux.
Title:
Artist:
Album:
Genre:
High
James Blunt
Back To Bedlam
Pop
01 High.mp3
1 / 10 00:00:09 / 00:04:03